Página 1
EnergyHub ’ MANUEL D UTILISATION (Notice originale) : Chargeur de batterie Li-ion 18 V HANDBOEK (Vertaling van het oorspronkelijke): Li-ion acculader 18 V MANUAL (Traducción del original): 18 V cargador de batería de iones de Li-ion MANUAL (Tradução do manual original): 18 V carregador de bateria de iões de Li-ion...
FIG. D Vert / Green / Grün / Verde / Verde / Verde Zelená/ Zelená Brancher le chargeur sur le secteur Le témoin de mise sous tension s’allume Sluit de acculader De spanningsindicator licht Conectar el cargador de batería El indicador de alimentación Conecte o carregador de bateria As luzes indicadoras de energia Collegare il caricabatterie...
Página 3
Dès que votre batterie est chargée et prête à l’emploi, la LED s’allume en vert. Zodra de batterij is geladen en gereed is voor gebruik, de LED brandt groen. Tan pronto como la batería esté cargada y lista para su uso, el LED se ilumina en verde.
Página 4
Indicateur de charge : ceux-ci s’allument dès la mise en marche de la machine Laadindicator : degenen die blijken uit het starten van de machine Indicador de carga : aquellos que se apartan de la puesta en marcha de la máquina Indicador de carga : aqueles que se ligam a partir do início da máquina Indicatore di carica quelli che gira dalla partenza della macchina Charge indicator : those that turn from the starting of the machine...
Página 5
Pericol Opasnost: Chargeur de batterie Li-ion 18 V Li-ion acculader 18 V 18 V cargador de batería de iones de Li-ion EnergyHub 18 V carregador de bateria de iões de Li-ion 250625 Caricabatteria Li-ion 18 V LY88-2110-3000G 18 V Li-ion battery charger Nabíječka baterií...
Página 6
Tension et fréquence assignée: Заданное напряжение и частота: Tahsis gerilimi ve frekansı: Nominal frequency and power: Stanovené napětí a frekvence: Spannung und Frequenz: Stanovené napätie a frekvencia: Tensión y frecuencia fijada: .מחת ותדר מוקצב Tensione e frequenza assegnata: .الفلطية والذبذبة المبرمجة Tensão e frequência fixa: Névleges feszültség és frekvencia: Aangewezen spanning en frequentie:...
Página 7
18 V Li-Ion 250625 Input : 230-240 VAC 50/60 Hz T3.15A Output : 21,1 VDC 3A 79 W LY88-2110-3000G Peugeot Outillage Série 192, Avenue Yves Farge 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE 650625-Manual-A.indd 7 650625-Manual-A.indd 7 20/03/2020 14:49 20/03/2020 14:49...
Página 9
18 V carregador de bateria de iões de Li-ion / Caricabatteria Li-ion 18 V / 18 V Li-ion battery charger CODE PEUGEOT / EnergyHub / 250625 / LY88-2110-3000G Est conforme et satisfait aux directives et normes CE, Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
Página 10
SERVICE APRÈS VENTE - AFTER SALE SERVICE - PO PRODEJNÍM SERVISU - PO PREDAJI SERVISU Peugeot Outillage - 192, Avenue Yves Farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE - Tél. : 02 36 16 71 44 - Fax : 02 36 16 71 40 650625-Manual-A.indd 10...