Viega 15116 Guia Del Usuario

Guía del usuario
Relé de bomba y caldera de Viega
Este documento está sujeto a actualiza­
ciones. Para obtener la documentación
técnica más reciente de Viega, visite
www.viega.us.
Los productos de Viega están diseñados
para ser instalados por plomeros, mecá­
nicos y electricistas profesionales, capaci­
tados y con licencia, que estén familiarizados con
los productos Viega y su instalación.
La instalación realizada por personal no profe­
sio nal puede anular los términos y condiciones
del producto de Viega LLC.
Instalación
Las conexiones del cableado deben realizarse de
acuerdo a los códigos eléctricos. Utilizar hilos de
cobre únicamente. La no observación de estas
instrucciones puede causar lesiones personales o
la muerte y/o daños materiales. Se recomienda un
hilo de calibre 12­18 para todas las conexiones de
120 V CA con un par máximo de 9 in.­ lb., un hilo
de calibre 14­22 para las conexiones de termostato
con un par máximo de 9 in.­lb. El cableado de 120 V
CA debe tener una calificación nominal mínima para
temperatura de 75°C.
UG-HC 520949 1119 Relé de bomba y caldera (ES)
Colocación del cable de puente
El cable de puente se instala en fábrica entre los
terminales H y 3 para conectar la alimentación en los
terminales 4 n/a y 4 n/c.
Dimensiones
Ancho 4⅞
Alto 5⅝
Fondo 2⅜
Cableado
Identificación de terminales
TT (RW) Conexión de control de zonas
o termostato
24 V COM Lado común de transformador de 24 V,
para termostatos de 3 hilos
N Cable neutro para entrada
de alimentación (120 V)
H Hilo con corriente de entrada
de alimentación (120 V)
3 Terminal común para 4 n/a y 4 n/c
4 n/a Terminal normalmente abierto
4 n/c Terminal normalmente cerrado
6 n/a Terminal normalmente abierto
6 n/c Terminal normalmente cerrado
5 Terminal común para 6 n/a y 6 n/c
1 de 8