Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ADVERTENCIA
NO APTO PARA NIÑOS
MENORES DE 36 MESES.
CONTIENE PIEZAS
PEQUEÑAS.
¡SERVCIOS DE
INSTALACIÓN
DISPONIBLES!*
¿Necesita ayuda?
Deje que nuestro equipo de profesionales se
encargue de la instalación.
GOCONFIGURE
888-888-5424
*Los servicios de instalación
solo están disponibles para clientes
en los EE. UU.
CONSERVE ESTE MANUAL DE MONTAJE PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO
EN CASO DE QUE NECESITE PEDIR PIEZAS DE REPUESTO.
Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com. - Pour des instructions en français, visitez www.backyarddiscovery.com.
Fabricado en China | INS-2101043-LITTLE DURAN GO-SP 1/8/21
LITTLE
DURANGO
Modelo n.º 2101043
El tiempo promedio de montaje entre 2 personas.
El tiempo de montaje puede variar según
Para obtener el manual de montaje actualizado,
registrar su equipo o pedir piezas de repuesto, visite
www.backyarddiscovery.com
Juego de Columpios
de Madera
Manual del Propietario e Instrucciones
de Montaje
ADVERTENCIA: SOLO PARA USO DOMÉSTICO.
DISEÑADO PARA USO EN EXTERIORES.
INTERMEDIO
2
HORAS
el nivel de habilidad.
FABRICADO POR:
Backyard Discovery
3305 Airport Drive
Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
Antes de empezar
PARA MONTAJE
RÁPIDO Y FÁCIL
ENCUENTRE INSTRUCCIONES 3D PARA
ESTE PRODUCTO EN
DESCARGUE LA APLICACIÓN GRATUITA
.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Backyard Discovery LITTLE DURANGO
Resumen de contenidos para Backyard Discovery LITTLE DURANGO
- Página 1 Juego de Columpios LITTLE FABRICADO POR: de Madera DURANGO Backyard Discovery 3305 Airport Drive Pittsburg, KS 66762 Manual del Propietario e Instrucciones Modelo n.º 2101043 800-856-4445 de Montaje ADVERTENCIA: SOLO PARA USO DOMÉSTICO. ADVERTENCIA DISEÑADO PARA USO EN EXTERIORES. NO APTO PARA NIÑOS MENORES DE 36 MESES.
- Página 2 ,t,t¥� GOCONFIGURE Putting it all together iSERVICIOS PE INSTALACION DISPONIBLES! 1.Necesita una mano? jDeje que nuestro equipo de profesionales se encargue de la instalaci6n! GOCONFIGURE 888-888-5424 *Los servicios de insta/acion solo estan disponibles para clientes en /os EE. UU. Con Go Configure, le traemos 18 anos de experiencia directamente a su puerta. Proporcionamos servicios en una amplia gama de productos de recreaci6n para interiores y exteriores que la mayorfa de los consumidores no tienen el tiempo o la capacidad para armar e instalar ellos mismos.
- Página 3 Manual del Propietario ALTO ¿FALTA UNA PIEZA? LLÁMENOS ANTES DE VOLVER A LA TIENDA. 1-800-856-4445. • Lea el manual de la asamblea entero, prestando la atención especial a las puntas importantes e información de seguridad. • Para asegurarse de que no hay piezas que faltan hacer un inventario completo por primera separación e identifi cación de todas las piezas.
- Página 4 Placa de identificación vertical Los productos de Backyard discovery han sido diseñados para brindar seguridad y calidad. Cualquier modificación que se haga al producto original podría dañar la integridad estructural de la unidad lo cual podría conducir a fallas y la posibilidad de lesiones. La modificación anula cualquiera garantía en particular y todas las garantías en general y Backyard Discovery no asume responsabilidad por cualquier producto modificado ni por las consecuencias que resultaren de la falla de un producto modificado.
- Página 5 Manual del Propietario ...
- Página 6 Manual del Propietario La siguiente tabla explica la altura de caída en pies desde la cual no es esperable que se produzca una lesión en la cabeza que ponga en peligro la vida. Alturas Críticas en Pies (m) de Materiales Probados Profundidad Material Profundidad sin Comprimir...
- Página 7 Manual del Propietario...
- Página 8 Manual del Propietario...
- Página 9 Manual del Propietario...
- Página 10 Manual del Propietario PERNO TUERCA T ARANDELA DE FIJACIÓN PERNO CILINDRO DE TUERCA ARANDELA DE FIJACIÓN LOCK WASHER ARANDELA DE FIJACIÓN TIRAFONDO ARANDELA DE FIJACIÓN...
- Página 11 Manual del Propietario...
-
Página 12: Íconos Que Aparecen En Este Manual Y Sus Usos
Manual del Propietario Íconos que Aparecen en Este Manual y sus Usos Debe asegurarse de que el montaje esté Cuando vea este ícono, necesitará una bien hecho antes de ajustar los pernos. llave de tubo. En los íconos que aparecen debajo, se indica el tamaño de los accesorios necesarios para el montaje, 1/2. -
Página 13: Diagrama De La Zona Segura De Juego
Dimensiones Básicas de Instalación y Notas de Montaje Manual del Propietario Coloque el columpio a nivel del suelo, a no menos de 6' 7" (2 m) de cualquier estructura u obstrucción, como cercas, garajes, edificios, ramas, tendederos o cables eléctricos. •... -
Página 14: Identificación De Piezas
Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes de Madera (No a Escala) POSTE: W2A03240 2 7/8" x 2 7/8" x 90 3/4" (72 x 72 x 2305) POSTE: W4L15376 2 7/8" x 2 7/8" x 90 3/4" (72 x 72 x 2305) VIGA DEL COLUMPIO: W4L15377 3 1/4"... -
Página 15: Componentes Metálicos
Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes Metálicos PERNO HEXAGONAL 3/8 x 5 3/4 PERNO BL 5/16 x 4 1/4 ARANDELA DE FIJACIÓN INT. 10 x 18 TIRAFONDO BL 5/16 x 2 1/2 ARANDELA DE FIJACIÓN EXT. 8 x 19 PERNO BL 5/16 x 2 1/2 ARANDELA PLANA... - Página 16 Identificación de Piezas Manual del Propietario Componentes Accesorios (No a Escala) Componentes Metálicos ETIQUETA DE REVISIÓN “A” ASIENTO DEL COLUMPIO VERDE DE 22" ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN GANCHO DEL MOSQUETÓN DE BACKYARD (GRANDE): COLUMPIO DE FIJACIÓN DE 3 A 10 AÑOS RÁPIDA ESTACA ROSCADA Soporte en Y (derecho)
-
Página 17: Montaje
PASO 1 MONTAJE Soporte en Y Soporte en Y (izquierdo) (derecho) VIGA DEL COLUMPIO: W4L15377 3 1/4" x 5 1/4" x 83" (81 x 134 x 2108) GANCHO DEL COLUMPIO ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE BACKYARD (GRANDE): DE 3 A 10 AÑOS PERNO HEXAGONAL PERNO BL CILINDRO DE TUERCA BL... - Página 18 PASO 2 MONTAJE PERNO BL POSTE: W4L15376 5/16 x 2 2 7/8" x 2 7/8" x 90 3/4" (72 x 72 x 2305) CILINDRO DE TUERCA BL POSTE: W2A03240 5/16 x 1 1/2 2 7/8" x 2 7/8" x 90 3/4" (72 x 72 x 2305) NOTA: CONSEJO: PARA FACILITAR EL MONTAJE,...
- Página 19 PASO 3 MONTAJE ARANDELA DE FIJACIÓN EXT. 8 x 19 PERNO BL SOPORTE: W4L15378 5/16 x 4 1/4 1 3/8" x 3 3/8" x 68" (34 x 86 x 1727) TUERCA EN T 5/16 NOTA: COMPLETE ESTE PASO DOS VECES. SOPORTE PERNO: 4 1/4"...
- Página 20 PASO 4 MONTAJE CADENA DE CUERDA DE 51.25" VERDE ASIENTO DEL COLUMPIO MOSQUETÓN DE FIJACIÓN RÁPIDA VERDE DE 22" NOTA: SE RECOMIENDA QUE LA PARTE INFERIOR DE LOS ASIENTOS DE LOS COLUMPIOS NO SE ENCUENTRE A MENOS DE 13 7/8 PULGADAS (35 CM) SOBRE EL SUELO CUANDO HAYA UNA PERSONA SENTADA EN ESTOS.
- Página 21 PASO 5 MONTAJE TORNILLO TIRAFONDO BL ETIQUETA DE 5/16 x 2 1/2 ESTACA ROSCADA REVISIÓN “A” 8 x 5/8 NOTA: NO USAR LAS ESTACAS PUEDE ANULAR LA GARANTÍA Y PROVOCAR LESIONES. Atornille la estaca en el suelo en un ángulo de 90° en los lugares indicados. ETIQUETA DE REVISIÓN “A”...