Resumen de contenidos para Beretta Control Box SUN B
Página 1
CONTROL BOX REGULADOR SUN B DIFERENCIAL INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO, PARA EL INSTALADOR Y PARA EL SERVICIO TÉCNICO DE ASISTENCIA...
Página 2
Le agradecemos nuevamente su elección. El Regulador Diferencial Control Box SUN B está en conformidad con: • Directiva Baja Tensión 2006/95/CE (ex 73/23/CEE) • Directiva Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE (ex 89/336/CEE) •...
ÍNDICE 1 ADVERTENCIAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ......4 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............4 Funcionamiento General ..........................4 Elementos de mando ............................5 Visualización (funcionamiento) ........................6 Puesta en servicio ............................7 Modificación de los valores del usuario ......................8 Modificación de los valores programables por el especialista ..............10 Montaje / desmontaje ..........................17 Dimensiones..............................17 Conexión eléctrica ............................18...
1 ADVERTENCIAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Una vez que se ha quitado el embalaje Recordamos que el uso de productos que asegurarse de que el envío está com- requieren energía eléctrica supone cumplir pleto y en buen estado Si no correspon- con algunas reglas fundamentales de seguri- de, contactar con la Agencia que ha dad tales como:...
Elementos de mando Selector de función Tecla de confirmación Selector de parámetros Tecla atrás Selector de función Sonda interacumulador superior Ninguna función / Stand-by (en la pantalla se visualiza que el sistema se encuentra en stand- - En la pantalla se indica la temperatura actual- mente medida por la sonda F3.
Visualización (funcionamiento) Indicación Indicación de temperatura F2 (sonda suple- mentaria) - La indicación depende de la posición del selector. - Si se produce un error en la configuración 50° del equipo, la pantalla se pone de color rojo, 55° véase la página 42 (Solución de anomalías). 45°...
Puesta en servicio Indicación de la energía producida Después de completar la instalación de forma perfecta conectar la alimentación al regulador. Energía producida En el visualizador aparece por un momen- to el número de software del aparato. Posteriormente aparece la visualización están- borrar dar.
Modificación de los valores del usuario Salida del nivel programación Situar el selector de función en el Menú del usuario Se puede acabar en todo momento el modo Localizar mediante el selector de parámetros de programación al girar simplemente el el submenú...
Página 9
diaria a „0000“ presionando la tecla OK calentador adicional. durante por lo menos dos segundos. El generador de calor suplementario se activa, (*) La energía se expresa Wh, kWh o MWh en cuando la temperatura medida por la sonda F3 función de la cantidad de energía producida, es menor que P47- P34 (la histéresis de accio- para una visualización cómoda.
Modificación de los valores pro- gramables por el especialista - a continuación introducir un código nuevo. Situar el selector de función en . Se pueden cambiar los valores al girar el Los valores programados por el especialista selector de parámetros; son los parámetros del 21-110.
Campo de Programación Valores N° Descripción programación de fábrica propios Pausa kick 10 min – 60 min 30 min Tiempo de medición para aumento de 0,5°C 1 min – 5 min 1 min Temperatura antihielo OFF; -5°C - +5°C Estimación de producción/contador de flujo Cuota para impulso [milímetros/impulso] o [litros/impulso] 0,0 –...
Página 12
27 Nivel máx. de velocidad activación [P32]. Equipos 6 Solamente en el modo de funcionamiento La función de circulación hacia el interacumu- Auto [P24=0]. Regulación del número máx. de revoluciones lador 2 a través de la bomba A3 es habilitada, cuando la diferencia de temperatura entre en % (P27 >...
Página 13
42 Temperatura máxima del colector P46 = 0 -> ningún enfriamiento del interacu- mulador Equipo 2: Ninguna función P46 = 0 -> enfriamiento del interacumulador Equipos 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10: Las bombas del colector son bloqueadas activo apenas la respectiva temperatura supera el valor límite de seguridad aquí...
Página 14
puede cargar más el interacumulador 2 pero 50°C - 70°C = Funcionamiento activo, valor mediante la bomba A3. de la temperatura nominal programada. 51 Temperatura máxima del interacumula- FUNCIONES DEL RELÉ SUPLEMENTARIO A3 dor 2 Si las salidas A3 no se han asignado a una Equipos 1, 3, 4, 7, 8, 10: Ninguna función función precisa se pueden programar en una Equipos 2, 5:...
Página 15
FUNCIONAMIENTO KICK BOMBAS Para el cálculo es necesario programar el tipo (FUNCIÓN DE PRUEBA DE TEMPERATURA) de fluido termo-vector (tipo de glicol = [P79]) en el equipo y la proporción de mezcla con Por medio de una breve conexión de la bomba del colector, el fluido termo-vector agua [P78].
Página 16
P104 PWM bomba OFF encuentra en la documentación suministrada o puede solicitarse al instalador. Solo en la selección de P101 = PWM P104 = 0 – 100 %: Señal velocidad 0% (la 79 Tipo de glicol bomba se desactiva), puede ser idéntica a Equipo 2 ->...
Montaje / desmontaje - Versión 1: por medio del orificio lateral - Versión 2: desde la parte anterior Fig. 2.2 A orificios de fijación Ø 3,5 x 35 mm B orificios de fijación para el montaje en el panel de mandos C Abertura para el pasacable Ø...
Conexión eléctrica Pump A1 L1’ Pump A3 L1’ 230 V Sensor Alimentación: F1 = temperatura Sonda F1 F2 = temperatura Sonda F2 230V AC - Capacidad contactos relé 2 (2) A F3 = temperatura Sonda F3 250V AC F4 = temperatura Sonda F4 Conexiones de Red: F5 = temperatura Sonda F5 P30 = parámetro 30...
2.10 Funciones especiales Dependiendo del equipo elegido, se puede P54=1, P54=2, P54=3 programar la salida A3 con funciones espe- ciales. La función elegida se programa con el parámetro P54. Impulso CALENTAMIENTO SUPLEMENTARIO Mediante las funciones especiales se puede activar una función de calentamiento suple- mentario, por ejemplo mediante resistencias eléctricas.
2.11 Esquemas de la instalación Equipo 1 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba colector Relé suplementario, función libremente cumulador y temp. mín) F1 - F4 > P30 y F1 > P40 programable OFF: F1 - F4 < P31 o bien F1 < P41 Entradas: Temperatura máxima interacumulador Colector...
Página 21
Equipo 2 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba de caldera para combustibles cumulador y temp. mín) sólidos F1-F4 > P30 y F1 > P43 + 5°C A) Relé suplementario, función libre- o bien F1-F2 > P32 y F1 > P43 + 5°C mente programable OFF: F1-F4 <...
Página 22
Equipo 3 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba colector Bomba de caldera para combustibles cumulador y temp. mín) F1 - F4 > P30 y F1 > P40 sólidos OFF: F1 - F4 < P31 o bien F1 < P41 Entradas: Temperatura máxima interacumulador 1 OFF:...
Página 23
Equipo 4 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba colector 1 Bomba colector 2 cumulador y temp. mín) F1 - F4 > P30 y F1 > P40 Entradas: OFF: F1 - F4 < P31 o bien F1 < P41 Sonda Temperatura del colector 1 Temperatura máxima interacumulador 1 OFF:...
Página 24
Equipo 5 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba colector Válvula de conmutación en el interacu- cumulador y temp. mín) F1 - F4 > P30 mulador 2 o bien F1 - F2 > P32 Entradas: y F1 >...
Página 25
Equipo 6 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba de carga interacumulador 1 cumulador y temp. mín) Bomba de carga interacumulador 2 F1 - F4 > P30 o bien F1 > P40 Entradas: OFF: F1 - F4 < P31 Sonda Temperatura del colector 1 o bien F1 <...
Página 26
Equipo 7 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba colector Relé suplementario, función libremente cumulador y temp. mín) F1 - F4 > P30 programable y F1 > P40 Entradas: OFF: F1 - F4 < P31 o bien F1 <...
Página 27
Condiciones de conmutación A3 con F5: (Durante el tiempo de habilitación [P07-P08]) F5 < P47 – P34 para balance solar: F5 < P47 – P52 – P34 OFF: F5 > P47 para balance solar: F5 > P47 – P52 Impulso (F3) (F2) Impulso...
Página 28
Equipo 8 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba colector Válvula de conmutación – control de cumulador y temp. mín) F1 - F4 > P30 temperatura de retorno al circuito de calefacción y F1 > P40 OFF: F1 - F4 <...
Página 29
Equipo 9 Condiciones de conmutación A1 Salidas: Producción de calor (diferencia entre intera- Bomba colector Bomba de transferencia de calor al inte- cumulador y temp. mín) F1 - F4 > P30 racumulador 2 y F1 > P40 Entradas: OFF: F1 - F4 < P31 o bien F1 <...
Página 30
Equipo 10 Condiciones de accionamiento A1 y A3 Salidas: F1 - F4 > P30 y F1 > P40 Bomba colector 1 Bomba colector 2 para el llenado del y F1 > P42 y F4 > P84 sistema OFF: F2 < P50 Entradas: Se conmutan las bombas (A1, A3) al mismo tiempo durante el tiempo determinado con...
2.12 Sondas Con el regulador diferencial se suministran Temp. Resi- Temp. Resi- Temp. Resi- 3 sondas: 1 sonda para colector (L=2m) y 2 en °C stencia en °C stencia en °C stencia en Ω en Ω en Ω sondas para acumulador (L=3m). 1251 1610 1270...
Página 32
El fabricante se reserva el derecho de variar las características y los datos indicados en el presente manual en cualquier momento y sin preaviso, con el objetivo de mejorar los productos. Por lo tanto, este manual no puede considerarse como un contrato con respecto a terceros.