Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AXIS 5400+/AXIS 5600+
Print Servers
Contents
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Guide d'installation AXIS 5400+/AXIS 5600+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Montageanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Guía de instalación AXIS 5400+/AXIS 5600+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Guida all'installazione di AXIS 5400+/5600+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Axis Communications AXIS 5400+
Resumen de contenidos para Axis Communications AXIS 5400+
-
Página 1: Tabla De Contenido
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Print Servers Contents AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation Guide ........3 Guide d’installation AXIS 5400+/AXIS 5600+. -
Página 3: Axis 5400+/Axis 5600+ Installation Guide
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation Guide Page 3 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation Guide Package contents Item Notes Network Print Server AXIS 5400+ or AXIS 5600+. Power adapter Model PS-H. Country-specific. Documentation and installation software. Printed Materials • AXIS 5400+ / AXIS 5600+ Installation Guide (this document) •... -
Página 4: Installation In Windows
Page 4 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation Guide Installation in Windows 1. a) Connect the printer to the Axis ❶ print server. b) Power up the printer. c) Connect the print server to the network. d) Power up the print server. 2. - Página 5 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation Guide Page 5 5. If AXIS AddPrinter does not automatically find a suitable driver for your printer, this dialog will be displayed. If your printer brand ❺ and model is available from this list, select it and click Next. If your printer is not listed, click Have Disk.
-
Página 6: Installation In Mac Os
Page 6 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation Guide Installation in Mac OS X This section describes how to set up your Axis print server for printing in Mac OS X 10.2 and later. For installation on an older Mac OS, refer to the user’s manual on www.axis.com 1. -
Página 7: Resetting To The Factory Default Settings
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation Guide Page 7 Resetting to the Factory Default Settings This will reset all the product parameters (including the IP address) to the factory default settings: 1. Disconnect the power adapter cable. 2. Press and hold the Test button and reconnect power, keeping the button pressed the whole time. -
Página 9: Guide D'installation Axis 5400+/Axis 5600
Guide d’installation AXIS 5400+/AXIS 5600+ Page 9 Guide d’installation AXIS 5400+/AXIS 5600+ Contenu de l’emballage Article Remarques Serveur d’impression réseau AXIS 5400+ ou AXIS 5600+. Transformateur Modèle PS-H. Propre à chaque pays. Documentation et logiciel d’installation. Documentation imprimée • Guide d’installation AXIS 5400+ / AXIS 5600 (ce document) •... -
Página 10: Installation Sous Windows
Page 10 Guide d’installation AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation sous Windows ❶ a) Connectez l’imprimante au serveur d’impression Axis. b) Allumez l’imprimante. c) Connectez le serveur d’impression au réseau. d) Allumez le serveur d’impression. Lancez AXIS AddPrinter et cliquez sur Suivant. ❷... - Página 11 Guide d’installation AXIS 5400+/AXIS 5600+ Page 11 Si AXIS AddPrinter n’identifie pas automatiquement un pilote adapté à votre imprimante, la boîte de dialogue ci-contre s’affiche. Si la marque et le ❺ modèle de votre imprimante sont disponibles dans la liste, sélectionnez-les et cliquez sur Suivant.
-
Página 12: Installation Sous Mac Os
Page 12 Guide d’installation AXIS 5400+/AXIS 5600+ Installation sous Mac OS X Cette rubrique décrit l’installation du serveur d’impression Axis pour effectuer des impressions sous Mac OS X 10.2 et supérieur. Pour une installation sur une version antérieure de Mac OS, reportez-vous au manuel d’utilisation disponible à... -
Página 13: Retour Aux Paramètres Par Défaut Définis En Usine
Guide d’installation AXIS 5400+/AXIS 5600+ Page 13 Retour aux paramètres par défaut définis en usine Procédez comme suit pour revenir aux paramètres par défaut définis en usine et réinitialiser l’adresse IP : Déconnectez le câble d’alimentation. Tout en maintenant le bouton Test enfoncé, reconnectez le câble d’alimentation. Maintenez le bouton enfoncé... -
Página 15: Axis 5400+/Axis 5600+ Montageanweisung
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Montageanweisung Seite 15 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Montageanweisung Lieferumfang Komponente Hinweise Netzwerk-Druckerserver AXIS 5400+ oder AXIS 5600+. Netzteil Model PS-H. Landesspezifisch. Dokumentation und Installationsdateien. Gedruckte Dokumente • AXIS 5400+ / AXIS 5600+ Montageanweisung (dieses Dokument) • Axis-Garantieerklärung Übersicht Paralleler AXIS 5400+ Druckeranschluss... -
Página 16: Installation Unter Windows
Seite 16 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Montageanweisung Installation unter Windows ❶ a) Schließen Sie den Drucker an den Axis-Druckerserver an. b) Schalten Sie den Drucker ein. c) Schließen Sie den Druckerserver an das Netzwerk an. d) Schalten Sie den Druckerserver ein. Starten Sie AXIS AddPrinter, und ❷... - Página 17 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Montageanweisung Seite 17 Falls AXIS AddPrinter nicht automa- tisch einen geeigneten Treiber für Ihren Drucker findet, wird folgendes Dialogfeld angezeigt: Wählen Sie ❺ Druckerhersteller und -modell aus, und klicken Sie auf Weiter. Sollte Ihr Drucker nicht aufgeführt sein, klicken Sie auf Datenträger.
-
Página 18: Installation Unter Mac Os
Seite 18 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Montageanweisung Installation unter Mac OS X In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihren Axis-Druckerserver für das Drucken unter Mac OS X 10.2 oder höher einrichten. Hinweise zur Installation unter einer früheren Version von Mac OS finden Sie im Benutzerhandbuch auf www.axis.com. -
Página 19: Werkseitige Standardeinstellungen Wiederherstellen
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Montageanweisung Seite 19 Werkseitige Standardeinstellungen wiederherstellen Gehen Sie folgendermaßen vor, um sämtliche Produktparameter (einschl. der IP-Adresse) auf die werk- seitigen Standardeinstellungen zurückzusetzen: Trennen Sie den Druckerserver von der Stromversorgung. Drücken Sie die Taste „Test“, und halten Sie diese gedrückt. Stellen Sie die Stromversorgung wieder her. -
Página 21: Guía De Instalación Axis 5400+/Axis 5600
Guía de instalación AXIS 5400+/AXIS 5600+ Página 21 Guía de instalación AXIS 5400+/AXIS 5600+ Contenido del paquete Artículo Notas Servidor de impresión en red AXIS 5400+ o AXIS 5600+. Adaptador de corriente Modelo PS-H. Es específico del país. Documentación y software de instalación. Material impreso •... -
Página 22: Instalación En Windows
Página 22 Guía de instalación AXIS 5400+/AXIS 5600+ Instalación en Windows a) Conecte la impresora al servidor de ❶ impresión Axis. b) Encienda la impresora. c) Conecte el servidor de impresión a la red. d) Encienda el servidor de impresión. Inicie AXIS AddPrinter y haga clic en Siguiente. -
Página 23: Lista Para Imprimir
Guía de instalación AXIS 5400+/AXIS 5600+ Página 23 Si AXIS AddPrinter no encuentra de manera automática un controlador adecuado para su impresora, aparecerá el diálogo siguiente. Si la marca y el ❺ modelo de su impresora aparecen en la lista, selecciónelos y haga clic en Siguiente. -
Página 24: Instalación En Mac Os
Página 24 Guía de instalación AXIS 5400+/AXIS 5600+ Instalación en Mac OS X En esta sección se describe cómo configurar el servidor de impresión Axis para imprimir en Mac OS X 10.2 y posteriores. Para la instalación en versiones anteriores de Mac OS, consulte el manual de usuario en www.axis.com Desde el menú... -
Página 25: Restablecimiento De Los Valores Iniciales
Guía de instalación AXIS 5400+/AXIS 5600+ Página 25 Restablecimiento de los valores iniciales Siguiendo estas instrucciones, podrá restablecer todos los parámetros del producto (incluida la dirección IP) a los valores iniciales: Desconecte el cable del adaptador de corriente. Mantenga presionado el botón Prueba y vuelva a conectar la alimentación, manteniendo el botón presionado continuamente. -
Página 27: Guida All'installazione Di Axis 5400+/5600
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Guida all'installazione Pagina 27 Guida all'installazione di AXIS 5400+/5600+ Contenuto della confezione Articolo Note Server di stampa di rete AXIS 5400+ o AXIS 5600+. Adattatore di alimentazione Model PS-H. Specifico per il paese. Documentazione e software di installazione. Documentazione cartacea •... -
Página 28: Installazione In Windows
Pagina 28 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Guida all'installazione Installazione in Windows ❶ a) Collegare la stampante al server di stampa Axis. b) Accendere la stampante. c) Collegare il server di stampa alla rete. d) Accendere il server di stampa. Avviare AXIS AddPrinter e fare clic su ❷... - Página 29 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Guida all'installazione Pagina 29 Se AXIS AddPrinter non è in grado di individuare un driver adatto alla stampante in modo automatico, verrà visualizzata la finestra di dialogo ❺ indicata a lato. Se nell'elenco è disponibile il modello della stampante in uso, selezionarlo e fare clic su Avanti.
-
Página 30: Installazione In Mac Os
Pagina 30 AXIS 5400+/AXIS 5600+ Guida all'installazione Installazione in Mac OS X In questa sezione viene descritta la configurazione del server di stampa Axis per la stampa in ambiente Macintosh (Mac OS) 10.2 e versioni successive. Per l'installazione in versioni precedenti di Mac OS, vedere il manuale dell'utente sul sito Web all'indirizzo www.axis.com. -
Página 31: Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica
AXIS 5400+/AXIS 5600+ Guida all'installazione Pagina 31 Ripristino delle impostazioni di fabbrica Questa procedura consentirà di ripristinare le impostazioni di fabbrica per tutti i parametri (incluso l'indirizzo IP). Scollegare l'adattatore di alimentazione. Tenere premuto il pulsante Test durante tutto il periodo di riconnessione all'alimentatore. Tenere premuto il pulsante finché... - Página 34 Install Guide AXIS 5400+/5600+ v1.0 November 2004 Copyright © Axis Communications AB, 2004 Part No. 22907...