Resumen de contenidos para Verbatim Verbatim Store ‘n’ Go
Página 1
Verbatim Store ‘n’ Go™ USB Flash Drive Quick Guide...
Página 2
You must install a Windows 98 SE driver file prior to using Store ‘n’ Go for the first time. This file can be downloaded from www.verbatim.com or www.verbatim-europe.com. After installing the driver file, you can begin using the device as detailed in the Getting Started section below.
Página 3
VERBATIM LIMITED LIFETIME WARRANTY Verbatim Corporation warrants this product to be free from defects in material and workmanship. If this product is found to be defective, it will be replaced at no cost to you. You may return it with your original cash register receipt to the place of purchase or contact Verbatim.
Página 4
Guía rápida de la unidad flash USB de Verbatim Store ‘n’ Go™...
V-Safe situado en Store ‘n’ Go. Conserve la contraseña en un lugar seguro por cuestiones de seguridad. Store ‘n’ Go incorpora un detallado manual de usuario que también puede descargar de www.verbatim.com o...
GARANTIA LIMITADA DE POR VIDA VERBATIM Verbatim Corporation garantiza que este producto esta libre de defectos de material o fabricación. Si se comprueba que el producto es defectuoso, le será reemplazado sin coste alguno. Puede devolverlo acompañado del comprobamte de compra original al lugar dónde lo compró...
Unità flash USB Verbatim Store 'n' Go™ Guida rapida...
Página 8
‘n’ Go. Per accedere di nuovo, fare doppio clic sull'icona V-Safe nell'unità Store ‘n’ Go. Conservare la password in un luogo sicuro. La guida dell'utente è disponibile nell'unità Store ‘n’ Go oppure può essere scaricata dal sito www.verbatim.com o www.verbatim-europe.com LED di stato Il LED di stato dell'unità...
DOVUTI A QUALUNQUE CAUSA, PER VIOLAZIONE DELLA GARANZIA O ALTRO. Questa garanzia fornisce specifici diritti legali e il cliente può disporre di altri diritti che possono variare da stato a stato o da paese a paese. Nota: Verbatim Corporation ha la facoltà di modificare, in qualsiasi momento e senza darne preavviso, il contenuto di questa Guida utente.
Manual de Consulta Rápida As unidades Flash USB Store ‘n’ Go da Verbatim constituem uma forma cómoda de armazenar, partilhar e transportar dados, fotos, música e imagens. Antes de utilizar a Store ‘n’ Go, familiarize-se com as instruções a seguir apresentadas.
GARANTIA VITALÍCIA LIMITADA DA VERBATIM A Verbatim Corporation garante que este produto está livre de defeitos de material e de fabrico. Se este produto apresentar defeitos, será substituído sem qualquer custo para o consumidor. Poderá devolvê-lo com o recibo original para o local de compra, ou contactar a Verbatim.
Verbatim Store ‘n’ Go™ USB Flash Drive Guide de présentation rapide...
Página 14
Verbatim Store ‘n’ Go™ USB Flash Drive Guide de présentation rapide Verbatim Store ‘n’ Go USB Flash Drives constituent un moyen pratique de stocker, de partager et de transporter vos données, photos, musique et clips vidéo. Avant d'utiliser votre Store ‘n’ Go, lisez attentivement les instructions ci-dessous.
GARANTIE A VIE LIMITEE DE VERBATIM Verbatim garantit que ce produit est exempt de défauts de matériel ou de fabrication. Si ce produit s’avère défectueux, il sera remplacé sans frais de votre part. Vous pouvez le retourner, accompagné de votre reçu de caisse original, à l’endroit où vous l’avez acheté...
Página 16
Verbatim Store 'n' Go™ USB-Flash-Laufwerk Kurzanleitung...
Página 17
Vor der ersten Verwendung von Store 'n' Go ist die Installation einer Windows 98 SE-Treiberdatei erforderlich. Sie können diese Datei bei www.verbatim.com oder www.verbatim-europe.com herunterladen. Nach der Installation der Treiberdatei können Sie das Gerät wie unten im Abschnitt „Erste Schritte" gezeigt verwenden. Hinweis: Frühere Versionen von Windows einschließlich Windows 95 unterstützen keine USB-Massenspeichergeräte oder sind nicht mit diesem Produkt kompatibel.
Página 18
Inanspruchnahme der Garantieleistungen müssen Sie das Produkt zusammen mit dem Kaufnachweis an den Händler, bei dem Sie den Kauf getätigt haben, zurückgeben. Alternativ können Sie sich auch mit Verbatim in Verbindung setzen. In Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, Monaco, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Spanien, Schweden, der Schweiz und Ungarn wählen Sie die Nummer 00 800 3883 2222.