Publicidad
Care and Safety/ Cuidados e Segurança/
Cuidado y Seguridad
• Do not plug in, turn on or attempt to operate an obviously damaged unit.
• Do not place near high temperature source or other equipments.
• Use only the external power adapter supplied with the unit.
• Não conecte na energia, ligue ou tente operar uma unidade que aparente
estar danificada.
• Não instale próximo a dispositivos de alta temperatura ou em outros
equipamentos.
• Utilize somente a fonte de alimentação fornecida com o equipamento.
• No enchufe , encienda ni intente operar una unidad obviamente dañada.
• No coloque cerca de una fuente de alta temperatura o de otros equipos.
• Utilice únicamente la fuente de alimentación suministrada con la unidad.
Instructions/ Instruções/ Instrucciones
-
1 Power supply failure
Falha na fonte de alimentação 1
Falla en fuente de alimentación 1
2 Power supply failure
Falha na fonte de alimentação 2
Falla en fuente de alimentación 2
CAN bus failure
Falha no barramento CAN
Falla en el barramiento CAN
The controller is powerd OFF
O controlador está desligado
El controlador está apagado
The system is normal
O sistema está normal
El sistema está normal
The system is normal
O sistema está normal
El sistema está normal
The system is normal
O sistema está normal
El sistema está normal
The system is normal
O sistema está normal
El sistema está normal
-
-
-
Publicidad
