Información del descodificador SILVER mini
Los aparatos digitales no están indicados para niños de menos de 3 años porque tienen piezas
pequeñas susceptibles de ser ingeridas. En caso de utilización incorrecta existe riesgo de cortes
debidos a las aristas no cantoneadas! Los aparatos son únicamente utilizables en locales secos.
Salvo error debido a modificaciones por progreso técnico, de la puesta al día de los productos o de
otros métodos de producción, está excluida toda responsabilidad por daños y consecuencias de
daños debidos a un empleo del producto no conforme a su destino final, a uno modo de empleo no
respetuoso, a una explotación diferente que para trenes miniatura, con transformadores de corriente
modificados o deteriorados u otros aparatos eléctricos, a una intervención severa, a una acción
violenta, a un sobrecalentamiento, a humedades, entre otras cosas. Por añadidura se extingue toda
pretensión de ejecución de la garantía.
1
Advertencias importantes
Todo descodificador Digital plus está exclusivamente destinado a ser utilizado con Lenz DIGITAL
plus u otro sistema de conducción digital comercial que lleve la sigla de compatibilidad NMRA. En
caso de duda, solicite explicaciones al minorista del sistema.
Las cargas mencionadas en los datos técnicos no pueden ser sobrepasadas. Debe asegurarse que
la carga máxima total no se sobrepasa. ¡En caso de sobrecarga el descodificador se destruiría!. Es
necesario que en ningún caso los elementos del descodificador entren en contacto con las partes
metálicas del chasis o la carrocería de la locomotora. Sobrevendría un cortocircuito en el interior del
descodificador y este quedaría estropeado.
No enrolle nunca en descodificador con cinta aislante, puesto que restringiría la libre circulación del
aire alrededor del descodificador. Mejor aísle las partes metálicas de la locomotora con cinta
aislante u otro procedimiento. Haciendo esto evitará cortocircuitos indeseables sin que el
descodificador "arda" de calor. Fije el descodificador con la ayuda de un trozo de cinta adhesiva de
doble cara.
En circuitos de dos carriles, las locomotoras con descodificador no pueden ser alimentadas con
corriente por la catenaria; en efecto, podrían captar una tensión de alimentación duplicada siendo
puesta en los carriles en el mal sentido. En este caso ¡el descodificador se destruiría!.
Antes de instalar un descodificador Digital plus, debe someter la locomotora a un ensayo de
funcionamiento que resulte irreprochable en modo de explotación convencional con corriente
continua. Reemplace las escobillas del motor utilizadas y las bombillas fundidas. Solo una
locomotora prevista de una mecánica impecable puede rodar irreprochablemente con un
descodificador digital.
2
Montaje del descodificador SILVER con cables
Compruebe la correspondencia entre los bornes del motor y las tomas de contacto derecha e
izquierda. Esto le evitará tener que buscar, después de haber desconectado el motor, que cables
del descodificador debe soldar a los bornes de salida del motor para que la locomotora ruede en el
sentido de marcha correcto.
Las salidas de motor no deben tener corriente (potencial cero) después de retirar los cables
preexistentes. Esto significa que no debe subsistir ningún tipo de enlace con el chasis o con las
ruedas (o frotadores de las ruedas). ¡Compruebe que no sobrevenga ningún tipo de contacto
inadvertidamente cuando reponga la carrocería!.
Si tiene dudas sobre la conformidad de la transformación de la locomotora, diríjase entonces a un
servicio competente.
Página 2