Zusätzliche Sicherheitshinweise; Bestimmungsgemäße Verwendung - GMC GDES115 Manual Del Usario

Zusätzliche Sicherheitshinweise
• Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolierten Handgriffen bzw. Griffflächen, denn das
Schleifband/-blatt könnte mit dem Netzkabel in Kontakt kommen. Wird eine spannungsführende
Leitung beschädigt, können dadurch freiliegende Metallteile des Elektrowerkzeugs unter Spannung
gesetzt werden und dem Bediener einen Stromschlag versetzen.
• Setzen Sie Schraubzwingen o.ä. ein, um das Werkstück an einer stabilen Arbeitsfläche zu fixieren.
Wird das Werkstück mit der Hand oder gegen den Körper gehalten, ist es nicht stabil genug und es kann
zu einem Verlust der Kontrolle über das Gerät kommen.
• Dieses Gerät darf nur unter Verwendung einer Fehlerstromschutzeinrichtung (FI-Schalter)
mit einem Bemessungsfehlerstrom von höchstens 30 mA an die Spannungsversorgung
angeschlossen werden.
• Falls das Netzkabel ersetzt werden muss, darf dies nur durch den Hersteller oder einen seiner
zugelassenen Vertreter erfolgen, um Sicherheitsrisiken auszuschließen.
a) Tragen Sie stets geeignete persönliche Schutzausrüstung einschließlich Staubmaske (mindestens
Schutzklasse FFP-2), Schutzbrille und Gehörschutz.
b) Sorgen Sie dafür, dass alle in der Nähe des Arbeitsbereichs befindliche Personen ebenfalls geeignete
persönliche Schutzausrüstung tragen.
c) Seien Sie besonders vorsichtig beim Schleifen von Hölzern, die Giftstoffe erzeugen (z.B. Buche, Eiche,
Mahagoni und Teak), da hierdurch bei einigen Personen starke Reaktionen hervorgerufen werden.
d) Bearbeiten Sie niemals Asbest enthaltene Materialien. Falls Sie sich nicht sicher sind, ob ein Objekt
Asbest enthält, ziehen Sie einen Fachmann hinzu.
e) Schleifen Sie kein Magnesium oder Legierungen, die einen hohen Magnesiumanteil enthalten.
DE
f) Seien Sie beim Schleifen von Werkstoffen mit bemalten/behandelten Oberflächen vorsichtig. Beim
Schleifen von behandelten Oberflächen kann giftiger oder anderweitig schädlicher Staub entstehen. Wenn
Sie an einem Gebäude arbeiten, das vor 1960 gebaut wurde, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass Sie
bleihaltige Farbanstriche vorfinden.
g) Der Staub, der beim Schleifen von bleihaltigen Farbanstrichen entsteht, ist besonders für Kinder,
Schwangere und Menschen mit hohem Blutdruck gefährlich. Erlauben Sie diesen Personen nicht, sich
in der Nähe des Arbeitsbereichs aufzuhalten, auch wenn diese geeignete persönliche Schutzausrüstung
tragen.
h) Setzen Sie zur Bekämpfung von Staub und Abfallstoffen nach Möglichkeit immer ein Staubabsaugsystem
ein.
i) Lassen Sie besondere Vorsicht walten, wenn Sie eine Maschine sowohl zum Schleifen von Holz als
auch von Metall verwenden. Funken von der Metallbearbeitung können den Holzstaub leicht entzünden.
Reinigen Sie das Gerät stets gründlich, um die Brandgefahr zu verringern.
j) Entleeren Sie den Staubbeutel/-behälter (falls vorhanden) während des Gebrauchs regelmäßig, d.h. vor
dem Einlegen von Pausen und nach Abschluss der Schleifanwendung. Staub stellt eine Explosionsgefahr
dar. Schütten Sie Schleifstaub daher nicht ins offene Feuer. Wenn Öl- oder Wassertropfen mit Staubteilchen
in Berührung gelangen, kann es zu Selbstentzündung kommen. Entsorgen Sie Abfallstoffe sorgfältig und
vorschriftsmäßig entsprechend der örtlich geltenden Gesetze und Bestimmungen.
k) Arbeitsflächen und Schleifblätter können während der Arbeit sehr heiß werden. Wenn Anzeichen von
Verbrennung (Rauch oder Asche) auf der Arbeitsfläche zu erkennen sind, stellen Sie die Arbeit ein und
lassen Sie das Werkstück abkühlen. Berühren Sie die Arbeitsfläche und das Schleifblatt nicht, bevor beide
abkühlen konnten.
l) Den laufenden Schleifaufsatz nicht berühren.
m) Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie es ablegen.
n) Gerät nicht zum Nassschleifen verwenden. In das Motorgehäuse eindringende Flüssigkeiten können
schwere Stromschläge verursachen.
o) Trennen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, bevor Sie Schleifblatt- oder Zubehörwechsel vornehmen.
p) Auch wenn dieses Gerät wie vorgeschrieben verwendet wird, ist es nicht möglich, sämtliche Restrisiken
auszuschließen. Sollten Sie sich in irgendeiner Weise unsicher bezüglich der sachgemäßen und sicheren
Benutzung dieses Werkzeugs sein, verwenden Sie es nicht.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Sati-
niermaschinen
• Gleichen Sie die Schutzhaubenposition an, wenn sich der Benutzungswinkel oder die Position des
Benutzers ändert. Holen Sie professionellen Rat ein, falls Sie sich unsicher in der Verwendung von
Schutzeinrichtungen sind.
• Die maximale Drehzahl der Trenn-/Schleifscheibe und anderen Zubehörs muss stets höher ausgelegt sein
als die maximale Drehzahl der Maschine, mit der sie/es verwendet wird.
• Verwenden Sie keinerlei Adapter oder andere Zwischenstücke, um eine Scheibe in der falschen Größe an
der Maschine zu montieren.
• Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass die Trenn-/Schleifscheiben korrekt angebracht sind.
Lassen Sie die Maschine mit der montierten Scheibe eine Zeitlang im Leerlauf laufen, bevor Sie mit dem
Trennen bzw. Schleifen beginnen. Falls übermäßige Vibrationen auftreten, schalten Sie die Maschine
sofort aus und beseitigen Sie die Ursache vor einer erneuten Inbetriebnahme des Gerätes. Holen Sie
professionellen Rat ein, falls Sie sich beim sicheren Betrieb des Gerätes unsicher sind.
• Überprüfen Sie Scheiben und Zubehörteile vor der Montage. Falls eine Scheibe in irgendeiner Weise
beschädigt (angeschlagen, gebrochen usw.) sein sollte, verwenden Sie sie nicht. Entsorgen und ersetzen
Sie die Scheibe. Entsorgen und ersetzen Sie Scheiben, bei denen Sie sich unsicher sind.
• Die Scheiben dürfen nicht nass oder mit Öl kontaminiert werden. Wenn der Verdacht besteht, dass eine
Scheibe bei der Lagerung Schaden erlitten hat, verwenden Sie sie nicht.
• Schleifen und polieren Sie kein Magnesium oder andere Legierungen mit hohem Magnesiumgehalt.
• Halten Sie das Gerät bei der Verwendung so, dass während des Betriebs erzeugte Partikel nicht auf Haut
oder Kleidung geraten können.
• Bedienen Sie die Spindelverriegelung nicht, während das Schleifgerät in Betrieb ist.
• Beachten Sie, dass die Maschine noch geraume Zeit nach dem Ausschalten nachläuft. Warten Sie, bis
die Maschine von selbst anhält. Halten Sie die Maschine nicht an, indem Sie einen Gegenstand gegen
die Scheibe drücken. Legen Sie das Schleifgerät niemals ab, bevor die Scheibe vollständig zum Stillstand
gekommen ist.
• Eine Schleifscheibe/-rolle nutzt sich mit dem Gebrauch ab und wird kleiner. Ersetzen Sie die Scheibe bzw.
Rolle, wenn sie zu klein geworden ist, um sicher verwendet zu werden.
Geräteübersicht
1. Schutzhaube
2. Drehzahlregler
3. Einschaltarretierung
4. Hinterer Griff
5. Ein-/Ausschalter
6. Lüftungsschlitze
7. Kohlebürstenkappen
8. Schutzhauben-Sicherungsschraube
9. Rollennut
10. Rollenspindel
11. Spindelarretierung
12. Linke Seitengriffaufnahme
13. Frontgriff
14. Drehrichtungsanzeige
15. Schleifrolle
16. Rechte Seitengriffaufnahme
17. Schleifwalze
Lieferumfang:
• Satiniermaschine GDES115
• Lamellenrolle
• Schleifwalze
• Nylonrolle
• Schutzhaube
• Zusatzgriff
• 2 Schleifbänder (80er- und 120er-Körnung)
• 2 Innensechskantschlüssel
• Gerätetasche
• Bedienungsanleitung
Bestimmungsgemäße verwendung
• Netzbetriebenes, tragbares Gerät zum Trockenschleifen, Polieren und Satinieren von flachen, gerundeten
und profilierten Flächen unter Verwendung unterschiedlicher Schleif- und Polierrollen. Zur Bearbeitung
diverser Metall- und Holzarten sowie anderer Werkstoffe.
30