Guía de operación 5581
Para activar y desactivar el ahorro de energía
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga
Indicador de ahorro de
presionado A por unos dos segundos hasta que
energía activado
aparezca ADJ en el dial digital derecho.
Al soltar A, el código y nombre de la ciudad se
desplazarán en el dial digital derecho. Este es el modo
de ajuste.
Cada vez que ingrese a un modo de ajuste,
las manecillas analógicas se desplazarán
automáticamente a una posición que no obstaculice
la visión de los diales digitales.
2. Utilice C para desplazarse a través de los ajustes en el dial digital derecho,
hasta que se visualice el ajuste actual de ahorro de energía (PSON o PSOF).
Para obtener información acerca de cómo desplazarse a través de los ajustes,
consulte la secuencia del paso 2 en "Para cambiar los ajustes actuales de hora
y fecha" (página S-31).
S-70
Solución de problemas
Ajuste de la hora
■ La hora actual presenta un desajuste de varias horas.
Probablemente, el ajuste para su ciudad local no es correcto (página S-26). Verifique el
ajuste de su ciudad local y corríjalo, si es necesario.
■ La hora actual está desajustada una hora.
Es posible que deba cambiar el ajuste de su ciudad local entre hora estándar/
horario de verano (DST). Para cambiar el ajuste de hora estándar/horario de verano
(DST), utilice el procedimiento descrito en "Para cambiar los ajustes actuales de
hora y fecha" (página S-31).
■ Las manecillas están desajustadas.
Esto podría indicar que el reloj ha sido expuesto al magnetismo o un impacto
fuerte, ocasionando problemas en la alineación correcta de las manecillas. Ajuste la
alineación de la posición inicial de las manecillas del reloj (página S-61).
S-72
Especificaciones
±
Precisión a la temperatura normal:
15 segundos al mes
Indicación de la hora: Hora, minutos, segundos, p.m. (PM), año, mes, día, día de
la semana, cuenta regresiva de la alarma
Formato de la hora: 12 horas y 24 horas
Sistema de calendario: Calendario completamente automático preprogramado
desde el año 2000 hasta el 2099
Otros: Código de ciudad local (puede asignarse uno de los 48 códigos de
ciudades); hora estándar/horario de verano (horario de ahorro de luz diurna)
Hora mundial: 48 ciudades (31 zonas horarias)
Otros: Horario de verano/Hora estándar
Cronómetro:
Unidad de medición: 1/100 segundos
Capacidad de medición: 59'59,99"
Modos de medición: Tiempo transcurrido, tiempo fraccionario, dos llegadas a
meta
S-74
Fuente de alimentación: Panel solar y una pila recargable
Autonomía aproximada de la pila: 8 meses en las siguientes condiciones:
Visualización activada 18 horas al día, modo inactivo 6 horas al día
1 operación de iluminación (1,5 seg.) por día
10 segundos de operación de alarma por día
1 desplazamiento de las manecillas para facilitar la lectura de la información
digital por día
El uso frecuente de la iluminación agotará la pila.
Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin notificación.
S-76
No utilice el reloj durante la práctica de buceo de profundidad u otro tipo de buceo
que requiera botellas de aire.
Los relojes que no llevan la inscripción WATER RESIST o WATER RESISTANT
en la cubierta posterior no están protegidos contra los efectos del sudor. Evite
utilizarlos en circunstancias donde queden expuestos a condiciones de sudor
intenso o alta humedad, o a salpicaduras de agua.
Aunque el reloj sea resistente al agua, tenga en cuenta las precauciones de uso
descritas a continuación. Tales tipos de usos pueden reducir la resistencia al agua y
causar el empañado del cristal.
−
No accione la corona ni los botones mientras el reloj está sumergido en el agua
o está mojado.
−
No utilice el reloj mientras se está duchando.
−
No utilice el reloj en una pileta de natación climatizada, un sauna u otros entornos
de temperaturas y humedad elevadas.
−
No utilice el reloj mientras se lava las manos o la cara, realiza quehaceres
domésticos, o mientras realiza otras tareas que impliquen el uso de jabones o
detergentes.
S-78
3. Presione D para alternar entre ahorro de energía activado (PSON) y desactivado
(PSOF).
4. Después de realizar todos los ajustes que desea, presione A para salir del
modo de ajuste.
Si sale de un modo de ajuste, las manecillas volverán automáticamente a la
indicación normal de la hora. No obstante, si usted mueve las manecillas (página
S-65) de forma manual y luego ingresa a un modo de ajuste, las manecillas no
volverán automáticamente a la indicación normal de la hora cuando se salga del
modo de ajuste. En este caso, vuelva a poner las manecillas en sus respectivas
posiciones de forma manual (página S-66).
■ Las manecillas analógicas no están indicando la hora correcta.
Si el indicador HANDS se visualiza en el dial digital derecho, significa que las
manecillas analógicas están desplazadas para facilitar la visión de los diales
digitales. Mantenga presionado C durante aproximadamente cuatro segundos
para volver al modo de indicación de la hora.
Modo de hora mundial
■ La hora de mi ciudad de hora mundial está fuera de hora en el modo de hora
mundial.
Esto puede ser a causa de un cambio incorrecto entre la hora estándar y el horario
de verano. Para obtener más información, consulte "Para definir la hora estándar o
el horario de verano (DST) de una ciudad" (página S-37).
Carga
■ El funcionamiento del reloj no se reanuda después de exponerlo a la luz.
Esto puede ocurrir después de que el nivel de carga haya descendido al Nivel 5
(página S-14). Continúe exponiendo el reloj a la luz hasta que el indicador de carga de
la pila muestre H o M.
Temporizador de cuenta regresiva:
Rango de cuenta regresiva: 100 minutos
Unidad de ajuste: 1 segundo
Rango de ajuste del tiempo de inicio: 1 segundo a 100 minutos
Alarmas: 5 alarmas diarias; señal horaria
Luz LED doble: Luz LED para la esfera (luz LED completamente automática,
iluminador de neón, duración de la iluminación seleccionable,
posluminiscencia)
Luz LED para la pantalla digital (luz LED completamente automática, Super
iluminador, duración de la iluminación seleccionable, posluminiscencia)
Otros: Indicador de carga de la pila; ahorro de energía; activación/desactivación
del tono de operación de los botones
Precauciones de funcionamiento
Resistencia al agua
La siguiente información se aplica a los relojes que llevan la inscripción WATER
RESIST o WATER RESISTANT (resistente al agua) en la cubierta posterior.
Resistencia
al agua en
condiciones
de uso diario
En el frente del reloj o
No
Marca
en la cubierta posterior
Marca BAR
Lavado de manos,
Sí
lluvia
Trabajo relacionado
Ejemplo de
No
con agua, natación
uso diario
Práctica de windsurf
No
Buceo de superficie
No
OPUM-E
Después de sumergirlo en agua de mar, utilice agua dulce para eliminar toda la sal
y suciedad del reloj.
Para mantener la resistencia al agua, haga reemplazar las juntas del reloj
periódicamente (aproximadamente una vez cada dos o tres años).
Siempre que haga reemplazar la pila, un técnico capacitado inspeccionará su reloj
para mantener su correcta estanqueidad. Para reemplazar la pila es necesario
utilizar herramientas especiales. Siempre solicite el reemplazo de la pila al
comerciante minorista original o un centro de servicio autorizado CASIO.
Algunos relojes resistentes al agua poseen correas de cuero decorativos. Evite
nadar, lavar o realizar cualquier otra actividad en que la correa de cuero entre en
contacto directo con el agua.
S-71
S-73
S-75
Resistencia al agua mejorada en
condiciones de uso diario
5
10
20
atmósferas
atmósferas
atmósferas
5BAR
10BAR
20BAR
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
No
Sí
Sí
No
Sí
Sí
S-77
S-79