Se Familiariser Avec Le Produit; Usage Conforme; Avant Utilisation - Silverline 263764 Manual Del Usuario

263764
ATTENTION : Lorsque utilisé en Australie ou en Nouvelle Zélande, il est recommandé
que cet appareil soit toujours alimenté via un disjoncteur différentiel ayant un
courant résiduel de 30 mA ou moins.
Révision
a) Ne faire réparer votre appareil électrique que par un réparateur qualifié
utilisant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela permet de
maintenir la sécurité d'utilisation de l'appareil électrique.
Consignes de sécurité relatives
aux onduleurs
ATTENTION : Les onduleurs produisent la même tension CA dangereuse et potentiellement
mortelle que les prises secteur domestiques.
ATTENTION : N'utilisez pas l'onduleur dans tout endroit où des gaz inflammables peuvent
être présents, y compris dans les compartiments moteur et les compartiments à batteries.
Les batteries plomb-acide peuvent produire des vapeurs inflammables. Les appareils
électroniques et les connexions électriques peuvent provoquer des étincelles risquant
d'enflammer ces vapeurs.
ATTENTION: Si la peau ou les habits entrent en contact avec l'acide provenant de batteries
plomb-acide qui fuit, enlevez les habits contaminés immédiatement et lavez la peau
atteinte à grande eau avec du savon. Si l'acide entre en contact avec les yeux, rincez
à grande eau pendant au moins 15 minutes, et demandez une aide médicale en toute
urgence.
ATTENTION : N'utilisez pas l'onduleur près de matériaux inflammables et d'objets qui
peuvent réagir à la chaleur. L'onduleur peut devenir très chaud lors de longue périodes
d'usage à pleine puissance.
ATTENTION : Les personnes ayant des stimulateurs cardiaques devraient consulter leur
médecin avant utilisation. Les champs électromagnétiques puissants à proximité d'un
stimulateur cardiaque peuvent causer des interférences avec le stimulateur cardiaque voir
une défaillance du stimulateur cardiaque.
a) N'utilisez pas cet onduleur dans un environnement humide, où l'air a un taux
d'humidité élevé, ou dans une position où l'onduleur pourrait accidentellement
entrer en contact avec de l'eau. Ceci pourrait empêcher une utilisation dans un
environnement marin surtout pour les plus petits navires.
b) Lorsqu'il est utilisé dans un endroit fixe, l'onduleur doit être entièrement
protégé contre les intempéries et gardé à l'abri.
c) Prévoyez un espace suffisant autours de l'onduleur pour qu'il puisse refroidir.
Ne placez pas l'onduleur sur les tapis et les moquettes car ils peuvent bloquer
les ouvertures d'aération sur le dessous de l'onduleur et représentent un risque
d'incendie.
d) Utilisez dans des températures fraîches à ambiantes modérées uniquement.
Ne pas placer sur ou près d'évents de chauffage.
e) Vérifiez toujours que les appareils sont adaptés à l'utilisation avec un courant à
onde sinusoïdale modérée. N'essayez pas d'alimenter des appareils qui nécessitent
un courant à onde sinusoïdale parfaite.
f) N'utilisez pas sur tout véhicule ayant une alimentation autre que 12 V. Certains
véhicules utilisent des systèmes à 24 V ou 6 V.
g) N'utilisez pas des câbles CC qui ne sont pas adaptés au courant maximum
d'entrée de l'onduleur. Ni le véhicule ni l'onduleur ne sont capables de détecter des
câbles inadaptés connectés, et il y a un risque d'incendie et d'explosion lorsque vous
utilisez ces câbles.
h) Ne connectez pas sur un circuit de charge CA dont le conducteur neutre est
connecté à un circuit de protection de mise à la terre ou à la borne négative de
la batterie de source. Ceci pourrait gravement endommager les deux appareils.
i) N'installez pas cet onduleur sur le système électrique d'un bâtiment. Il n'est
pas conçu pour s'intégrer en toute sécurité dans de tels systèmes électriques et
n'a pas été testé ou certifié aux normes en matière de construction et de sécurité
électrique. De telles installations pourraient créer un risque d'incendie ou de choc
électrique.
j) N'essayez pas d'intégrer cet onduleur dans des systèmes de distribution 230
V préexistants de camping-car ou de caravanes. De tels travaux doivent être
effectués par un électricien qualifié.
k) Connecter l'onduleur sur un circuit à fusible du système électrique d'un
véhicule peut être dangereux et causer des dégâts graves. Connectez toujours
l'onduleur directement sur la batterie du véhicule sauf si vous êtes absolument sûr
que vous pouvez faire autrement sans danger.
Remarque : Si vous voulez pouvoir allumer et éteindre l'onduleur lorsque vous
mettez et coupez le contact, utilisez un circuit de relais à fusible afin qu'un circuit
à faible courant puisse allumer et éteindre la connexion à haut courant qui est
connectée directement sur la batterie.

Se familiariser avec le produit

1 Témoin de mise sous tension
2 Témoin de décharge de batterie
3 Prise universelle CA 230 V
4 Interrupteur marche-arrêt
5 Bornes 12 V
6 Câbles CC

Usage conforme

Appareil électronique pour utilisation dans des véhicules ou des lieux fixes, produisant
un courant 230 V CA à partir de 12 V CC de batteries, pour alimenter des appareils avec
alimentation par secteur adaptés.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d'emballage et
familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques du produit.
• Si des pièces sont endommagées ou manquantes, faites-les réparer ou remplacer avant
d'utiliser l'appareil.

Avant utilisation

Installation de l'onduleur
ATTENTION : Si vous avez des doutes quant à votre capacité à installer cet onduleur,
faites-le installer par ou consultez un technicien automobile qualifié.
• Lisez TOUJOURS le manuel du véhicule en conjonction avec ces instructions lorsque
vous installez cet onduleur.
• L'onduleur devrait idéalement être placé aussi près que possible de la batterie mais non
pas dans le compartiment moteur ou dans le compartiment de batterie.
• Assurez-vous que la position de l'onduleur permette un accès facile à l'interrupteur
marche-arrêt (4).
• N'utilisez pas cet onduleur dans des environnements sales ou poussiéreux. Il est important
que l'onduleur soit bien aéré et que la sortie du ventilateur, les ouvertures d'aération et la
prise de courant soient libres de toute poussière et débris.
• Placez toujours l'onduleur à l'abri de la lumière directe du soleil et de toutes autres
sources de chaleur. Cet onduleur devrait être utilisé uniquement lorsque la température
ambiante se situe entre 10 et 30 ˚C.
• Prévoyez une ventilation adéquate autour de l'onduleur. Il devrait toujours y avoir au moins
25 mm d'espace libre autour de l'onduleur. Ne placez rien sur l'onduleur.
ATTENTION : Lorsque cet onduleur est utilisé dans un véhicule, il ne doit être utilisé
qu'avec des systèmes électriques 12 V CC avec terre négative. L'utilisation avec tout autre
système de terre de véhicule peut être dangereuse et causer des dégâts permanents à
l'onduleur et aux autres composants électriques.
Connexion à la batterie
ATTENTION : Lorsque vous travaillez à proximité de et/ou manipulez des batteries plomb-
acide, portez des lunettes de sécurité à l'épreuve des éclaboussures et des gants isolants.
ATTENTION : Les batteries automobile normales (SLI) ne sont pas recommandées
pour utilisation avec cet onduleur sauf lorsqu'elles sont dans un véhicule. Les batteries
recommandées pour un usage autonome sont les batteries à décharge profonde ou
batteries de traction. Celles-ci sont conçues pour être déchargées complètement à un taux
bas à moyen et rechargées fréquemment, mais elles ne fournissent pas le pic de courant
nécessaire pour démarrer un véhicule.
Remarques :
• Si vous voulez remplacer les câbles 12 V fournis par des câbles plus longs, connectez
des câbles qui sont adaptés aux besoins de l'onduleur en courant soutenu, et non pas
en pic (voir caractéristiques techniques). Assurez-vous que l'isolation du câble soit
adaptée à l'environnement dans lequel les câbles seront utilisés.
• Si vous installez un fusible en ligne pour améliorer la protection contre les court-circuits
et les surcharges, connectez le fil au câble qui est fixé sur la borne positive 12 V de
l'onduleur. Choisissez un fusible adapté en fonction du courant d'entrée soutenu
maximum de l'onduleur et choisissez un fusible dont la valeur est la plus proche
dépassant celle de l'onduleur.
• Lorsque des batteries doivent être chargées en installation fixe et le chargeur de
batteries permet de charger plusieurs batteries simultanément, assurez-vous que
l'onduleur soit éteint ou débranché lors de la charge afin d'éviter d'endommager
l'onduleur et le chargeur de batterie. Vérifiez les instructions fournies avec le chargeur
de batterie pour des informations exactes.
1. Mettez l'interrupteur marche-arrêt (4) en position arrêt
www.silverlinetools.com
Onduleur 700 W
9