Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ausdom AGH15
Resumen de contenidos para ausdom AGH15
- Página 1 User’s Manual MODEL: AGH15 Gaming Headphone...
- Página 2 1.Introduction Thank you for purchasing USB Corded Headset AGH15. AGH15 is designed for gaming equipped with USB charging, a noise reduction speaker boom, a 40mm ultra large speaker. PU leather ear pads let you enjoy your favorite games and music in extreme comfort.
- Página 3 A: Please check the followings. - Check if the volume of the computer is on. - Check if the volume of the computer is mute. 9. Warranty Ausdom provides 12-month limited warranty fornaked product and 6-month limited warranty for accessories from the date EN-2...
- Página 4 10. Precautions - Please wait until the USB driver installation is complete for the first use of the headset. - To protect your hearing, do not maximize the volume level.
-
Página 5: Systemanforderungen
1. Einführung Wir bedanken uns für Ihren Kauf es USB verkabelten Kopfhörer AGH15. Der AGH15 wurde für Speile mit USB Aufladen ausgelegt, ein geräuschmindernder Lautsprecherarm, ein 40mm extra großer Lautsprecher. Mit den PU Leder Ohrmuscheln erfreuen Sie sich an Ihren Lieblingsspielen und Musik bei extremem Komfort. - Página 6 1. Anpassbares Kopfband 6. Lautstärke verringern 2. Ohrmuscheln 7. USB Stecker 8. 3,5-mm Audio-stecker 3. LED Lichter leuchten bei Verbindung mit Computer 9. Y Stereo-Splitter (3,5-mm 4. Mikrofonarm Audio-stecker ,3,5-mm 5. Lautstärke erhöhen Mikrofon-stecker) 6. Produkteinstellung 1.Schalten Sie Ihren Computer ein. 2.Verbinden Sie den Kopfhörer mit einem USB Port am Computer.
- Página 7 - Bei Verbindungen mit Desktop Computern empfehlen wir die Benutzung der USB Ports auf der Rückseite des Computers. - Falls die obigen Methoden das Problem nicht lösen, empfehlen wir, dass Sie zur Probe einen anderen Computer benutzen. Frage: Ich höre keinen Ton Antwort: Bitte prüfen Sie folgendes.
- Página 8 10. Technische Daten Mikrofon Φ6*5 mm Richtwirkung Omnidirektionale Mikrofon Schalldruckpegel -56 ± 3 dB S.P.L bei 1KHz Daten Impedanz ＜2,2 KΩ Betriebsspannung 1-10V Lautsprecher Φ40mm Durchmesser Impedanz 32Ω±15% Schalldruckpegel 95±3dB(1K,1mW) Lautsprecher Daten ＜3%（200Hz-10KHz, 1 mW) Frequenzbereich 20 Hz–10KHz 20mW Nennaufnahmeleistung Windows98/2000/X- Betriebssystem P/VISTA/WIN 7/WIN...
- Página 9 1. Введение Благодарим Вас за покупку USB-проводной гарнитуры AGH15. Гарнитура AGH15 предназначена для игр, оборудована USB-зарядкой, динамик с функцией шумоподавления, большой динамик 40 мм . Амбушюры из искусственной кожи позволяют Вам в комфорте наслаждаться любимыми играми и музыкой. Примечание:Пожалуйста,прочитайте эту инструкцию перед...
- Página 10 1.Регулируемое оголовье 6.Кнопка «Убавить звук» 2.Амбушюры 7.USB-разъём 8.Разъем 3,5 мм аудио 3.Светодиоды, при подключении к компьютеру 9.Y Стерео сплиттер(Разъем 4.Микрофонная стойка 3,5 мм аудио, 3,5 мм 5.Кнопка «Громче» микрофонный разъем) 6. Настройка 1. Включите компьютер. 2. Подключите гарнитуру через USB-порт компьютера. 3.
-
Página 11: Меры Предосторожности
Вопрос: Нет звука. Ответ: Пожалуйста, проверьте следующее: - Проверьте включен ли звук на компьютере . - Проверьте не включен ли беззвучный режим. 9. Меры предосторожности - Пожалуйста, дождитесь, пока установка USB-драйверов будет завершена при подключении гарнитуры к компьютеру в первый раз. - Не... - Página 12 10. Технические характеристики Микрофонное Φ6.0*5мм устройство Направление Всенаправленный Уровень звукового Характеристики -56±3дБ при 1кГц микрофона давления Сопротивление ＜2.2кОм Рабочее 1-10 В напряжение Диаметр динамика Φ40мм Импеданс 32Ω±15% Величина звукового 95±3дБ(1К, 1 мВт) давления Суммарные ＜3% (200Гц-10кГц, Характеристики гармонические динамика 1К, 1 мВт) искажения...
- Página 13 1. Introduction Merci d'avoir acheté le Casque USB avec fil AGH15. L’AGH15 est conçu pour les jeux et équipé avec le chargement par USB, un haut-parleur boom de réduction du bruit, un ultra-grand haut-parleur de 40mm . Des coussinets en cuir PU vous permettent de profiter de vos jeux préférés et de la musique dans un confort extrême.
- Página 14 1.Serre-tête réglable 6.Bouton pour réduire le 2.Casque volume 7.Connecteur USB 3.Lumières DEL lorsque connecté à un ordinateur 8.3.5mm Audio 4.Perche du microphone 9.Y Stereo Splitter(3.5mm 5.Bouton pour augmenter le Audio, 3.5mm Mic) volume 6. Mise en place du produit 1.Allumez votre ordinateur 2.Branchez le casque à...
- Página 15 Q: Je ne peux entendre de son. R: Veuillez vérifier les points suivants:. - Vérifiez si le volume de l’ordinateur est allumé. - Vérifiez si le volume de l’ordinateur est muet. 9. Précautions - Veuillez attendre jusqu'à ce que l'installation du pilote USB soit terminée pour la première utilisation du casque.
- Página 16 10. Caractéristiques Unité de microphone Φ6.0*5mm Directivité Omnidirectionnel Microphone S.P.L -56±3dB S.P.L at 1KHz Impédance ＜2.2KΩ Voltage 1-10V Diamètre du Φ40mm haut-parleur Impédance 32Ω±15% S.P.L 95±3dB(1K,1mW) Haut-Parleur Distorsion ＜3%（200Hz-10KHz, harmonique totale 1 mW) Fréquence de 20Hz-10KHz Réponse Puissance d'entrée 20mW nominale Windows98/2000/X- Système de support...
-
Página 17: Introducción
1. Introducción Gracias por elegir los auriculares con cable USB de AGH15. AGH15 está diseñado para utilizarlo a la hora de jugar a videojuegos. Además, incluye carga USB, un altavoz con reducción de ruido, un altavoz ultragrande de 40 mm. Gracias a sus almohadillas de piel de poliuretano, disfrutarás de tus videojuegos y... -
Página 18: Operación
1.Cinta ajustable para la 5.Botón para subir el volumen cabeza 6.Botón para bajar el volumen 7.Conector USB 2.Almohadillas 3.Indicadores luminosos LED 8.Conector de audio de 3,5 mm que se iluminan cuando se 9.Y Stereo Splitter(conector de conectan al PC audio de 3,5 mm, conector de 4.Brazo del micrófono 3,5 mm de micrófono) 6. - Página 19 - Compruebe que el volumen del PC esté activado. - Compruebe que el volumen del PC no esté silenciado. 9. Precauciones - Espere a que finalice la instalación del driver del USB antes de usar los auriculares por primera vez. - Para proteger su capacidad auditiva, no ponga el volumen al máximo nivel.
- Página 20 10. Especificaciones técnicas Unidad del micrófono Φ 6,0 x 5 mm Directividad omnidireccional Nivel de presión Especificaciones - 56±3 dB SPL a 1 KHz sonora (SPL) técnicas del Impedancia ＜2,2 KΩ micrófono Tensión de 1-10V funcionamiento Diámetro del altavoz Φ40mm Impedancia 32Ω±15% Nivel de presión...
- Página 21 1.Introduzione Grazie per aver acquistato le Cuffie con cavo USB AGH15. AGH15 è progettato per console da gioco fornite di ricarica USB, altoparlante con riduzione di rumore, altoparlante di dimensioni super d 40mm . Paraorecchi in pelle PU per godere dei giochi e della musica preferiti in tutta comodità.
- Página 22 1.Fascia per la testa regolabile 6.Tasto Volume Giù 2.Para-orecchie 7.Connettore USB 8.Pin audio da 3,5 mm 3.Luci LED quando connesso a computer 9.Splitter stereo Y(pin audio da 4.Asta del Microfono 3,5 mm , pin microfono da 3,5 5.Tasto Volume Su 6.Impostazione del Prodotto 1.Accendere il computer.
- Página 23 9. Precauzioni - Attendere finché l’installazione del driver USB sia complete prima di usare le cuffie per la prima volta. - Per proteggere l’udito, non mettere il volume al massimo. - Tenere il dispositivo nella scatola quando non viene usato per un lungo periodo di tempo per evitare danni, graffi o polvere sulla superficie.
- Página 24 1. 簡単な紹介 たびは USB ヘッ ドセッ ト AGH15 をご購入いただき誠にありがと う ございます。 AGH15 はゲーム用に設計されており、 USB による 充電、 ノイズ低減スピーカー ブーム、 40mm 特大スピーカー、 PU レザーのイヤーパッ ドで、 お気に入りのゲームや音楽を快適にお 楽しみいただけます。 注 ： 慎重使用する前に、 このマニュアルを読み、 今後の参考のた めに適切に保管してく ださい。 2.パッケージの内容 - USB ヘッ ドセッ ト AGH15 *1 - Y ステレオスプリ...
-
Página 25: トラブルシューティング
1.調節可能なヘッ ドバンド 6.音量小ボタン 2.イヤーパッ ド 7.USB コネク タ 8.3.5ミ リメートルオーディオプ 3.コンピューター接続時の ラグ LED ライ ト 4.マイク ボタン 9.Y ステレオスプリ ッ タ(3.5ミ リ メー トルオーデ ィオプラグ, 3.5 5.音量大ボタン ミ リメー トルマイク端子) 6.製品のセットアップ 1.コンピューターの電源を入れます。 2.ヘッ ドセッ トをコンピューターの USB ポー トに接続します。 3.お使いのコンピ ュ ータに3. 5 ミ リ メー トルオーデ ィ オピンを差 し込み。 7.操作の説明... - Página 26 - コンピ ューターの音量が消音になっていないか確認し て く ださい。 9.使用上の注意 - ヘッ ドセッ トを初めて使用する場合は、 USB ドライバーのインス トールが完了するまでお待ちく ださい。 - 聴力を保護するため、 音量を最大にしないでく ださい。 - 長期間使用しない場合は、 破損したり表面に傷や埃がついたり しないように、 デバイスを箱に入れて保管してく ださい。 - 湿気のある場所や水を使う場所ではデバイスを使用しないでく ださい。 - 直射日光が当たる場所や 45° C 以上の場所にデバイスを置かな いでく ださい。 さらに、 火事になる恐れがあるので火を付けない でく ださい。 - ヘッ ドセッ トを 120 度以上開かないでく ださい。 デュアルフレー ム...
-
Página 27: Warranty Card
2. Please fill the card and send it to your reseller together with the product if your product's warranty is valid. 3. Ausdom provides 12-month limited warranty for naked product and 6-month limited warranty for accessories from the date of retail purchase by the original end-use purchaser.