Resumen de contenidos para Twin-Star International Bell'O BTP48-6353
- Página 1 BTP48-6353 OPTION 1 OPTION 2 OPTION 3 OPTION 1 OPTION 2 OPTION 3 OPTIÓN 1 OPTIÓN 2 OPTIÓN 3 1-888-235-7646 www.tsicustomerservice.com Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445 BTP48-6353REV.0 MP#DF...
- Página 2 Thank you for purchasing a Nous vous remercions d’avoir acheté Gracias por comprar un producto Twin-Star International product, un produit Twin-Star International, de Twin-Star International, designed in the U.S.A. We hope conçu aux États-Unis. Nous espérons diseñado en los E.U.A.
-
Página 3: Un Service Àla Clientèle Fiable
SERVICIO DEPENDABLE UN SERVICE À DE ATENCIÓN CUSTOMER LA CLIENTÈLE AL CLIENTE SERVICE FIABLE FIABLE ¿Tiene preguntas? Nuestro Centro Questions? Nos centres d’appels sont Questions? Our message centers de mensajes está disponible 7 días disponibles 7 jours sur 7 et 24 heures are available 7 days a week 24 de la semana, 24 horas del día con sur 24 avec notre ligne d’assistance... - Página 4 MAXIMUM LOAD 20.4 kg / 45 lb CHARGE MAXIMALE DE 20.4 kg / 45 lb CARGA MÁXIMA 20.4 kg / 45 lb MAXIMUM LOAD 13.6 kg / 30 lb CHARGE MAXIMALE DE 13.6 kg / 30 lb CARGA MÁXIMA 13.6 kg / 30 lb MAXIMUM LOAD 20.4 kg / 45 lb CHARGE MAXIMALE DE...
- Página 5 BTP48-6353 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 6 SAFETY INFORMATION INFORMACIÓN DE INFORMATION DE SÉCURITÉ SEGURIDAD Please read and understand Assurez-vous de lire et de Lea y comprenda this entire manual before comprendre l’intégralité du completamente este manual attempting to assemble, présent manuel avant de tenter antes de intentar ensamblar, operate or install the product.
- Página 7 PRODUCT ASSEMBLY HARDWARE OUTILS D’ASSEMBLAGE DE PRODUIT HERRAMIENTAS DE MONTAJE DEL PRODUCTO [x2] [x25] 1/4”x42mm 1/4”x12mm [x4] [x4] 1/4”x28mm 1/4”x38mm [x4] [x1] 1/4”x51mm [x2] [x4] Ø3x16mm PH-SCRBLK001 1/4”x25mm MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 8 PRODUCT ASSEMBLY HARDWARE OUTILS D’ASSEMBLAGE DE PRODUIT HERRAMIENTAS DE MONTAJE DEL PRODUCTO [x1] [x6] Ø12x3.5mm PH-BMPCLR001 [x4] [x6] 1/4”x58mm 1/4”x38mm [x8] [x1] Touch-Up pen M4x12mm (NOT TO SCALE) MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 9 TV MOUNTING HARDWARE OUTILS DE MONTAGE DE TÉLÉVISEUR HERRAMIENTAS DE MONTAJE DEL TELEVISOR [x4] [x4] Ø19xØ6.2mm Ø17.5x21.2mm [x4] [x4] Ø19xØ8.2mm Ø12.5x16mm PH-WSRBLK001 [x4] [x4] M8x40mm M8x18mm [x4] [x4] M4x28mm M4x12mm MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 10 TV MOUNTING HARDWARE OUTILS DE MONTAGE DE TÉLÉVISEUR HERRAMIENTAS DE MONTAJE DEL TELEVISOR [x4] [x4] M5x12mm M5x28mm [x4] [x4] M6x14mm M6x35mm MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
-
Página 11: Wall Mounting Hardware Outils De Montage Mural Herramientas De Montaje Mural
WALL MOUNTING HARDWARE OUTILS DE MONTAGE MURAL HERRAMIENTAS DE MONTAJE MURAL [x4] [x4] Ø8x40mm Ø6.5x64mm [x1] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com... - Página 12 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 13 [x16] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 14 [x4] [x6] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 15 [x4] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 16 [x4] [x8] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 17 [x4] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 18 [x2] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 19 [x6] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 20 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 21 [x1] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 22 NOTE: IF YOU WILL BE USING THE BTP48-6353 WITH THE TV MOUNTING SYSTEM (OPTION 2), CONTINUE FOR FURTHER INSTRUCTIONS. IF YOU WILL BE USING THE WALL MOUNT FEATURE (OPTION 3), PLEASE SKIP TO PAGE 31. REMARQUE : SI VOUS UTILISEZ LE BTP48-6353 AVEC LE SYSTÈME DE SUPPORT DE TV (2EOPTION),CONTINUER POUR DES INSTRUCTIONS COMPLÉMENTAIRES.
- Página 23 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 24 OPTION 2: FLAT PANEL TV MOUNTING SYSTEM OPTION 2: SUPPORT DE TÉLÉVISEUR À ÉCRAN PLAT OPCIÓN 2: BASE CON SISTEMA DE SOPORTE PARA TV DE PANTALLA PLANA MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 25 [x5] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 26 [x4] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 27 [x4] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 28 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 29 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 30 With the help of an assistant Avec l’aide d’une autre personne Con la ayuda de un asistente [x2] MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 31 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 32 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 33 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 34 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 35 MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...
- Página 36 With the help of an assistant Avec l’aide d’une autre personne Con la ayuda de un asistente MP#DF BTP48-6353REV.0 www.tsicustomerservice.com...