Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
En
Ca
Belkin SafeTech
Model F8E503 Combo Lock
Es
Instruction Guide
Guide d'utilisation du cadenas
à combinaison SafeTech,
modèle F8E503 de Belkin
Instructivo para el candado
combinado SafeTech modelo
F8E503 de Belkin
P74101tt
Publicidad
Manuales relacionados para Belkin SafeTech F8E503
Resumen de contenidos para Belkin SafeTech F8E503
- Página 1 Belkin SafeTech Model F8E503 Combo Lock Instruction Guide Guide d’utilisation du cadenas à combinaison SafeTech, modèle F8E503 de Belkin Instructivo para el candado combinado SafeTech modelo F8E503 de Belkin P74101tt...
- Página 2 Table of Contents English .......... 1 Français.......... 3 Español .......... 5...
- Página 3 Combo Lock Instructions To Lock: 1. Loop the cable around any immovable object or use the anchor plate included in the package. 2. Locate the security slot on the side or back of your notebook*. 3. Grasp the lock body and insert into the security slot. The gold pin on the rear of the lock will protrude slightly, and then engage.
- Página 4 Combo Lock Instructions To Unlock: 1. Turn the number dials to the correct combination. 2. Pull on the gold release pin at the rear of the lock and remove lock mechanism. Reset Button To Reset Combination: 1. Make sure that the correct combination is selected (for example, “000”...
- Página 5 Instructions Pour verrouiller : 1. Passez le câble autour de n’importe quel objet fixe ou utilisez la plaque d’ancrage incluse dans l’emballage. 2. Repérez l’encoche de sécurité sur le côté ou à l’arrière de votre ordinateur bloc-notes*. 3. Insérez le cadenas dans l’encoche de sécurité. La goupille dorée à...
- Página 6 Instructions Pour déverrouiller : 1. Tournez les viroles chiffrées jusqu’à la bonne combinaison. 2. Tirez sur la goupille dorée à l’arrière du cadenas, puis retirez le mécanisme de blocage. Bouton de réinitialisation Pour réinitialiser la combinaison : 1. Assurez-vous d’utiliser la bonne combinaison (par exemple «...
-
Página 7: Instrucciones Para El Candado Combinado
Instrucciones para el candado combinado Para cerrar: 1. Pase el cable alrededor de cualquier objeto inmovible o use la placa de aseguramiento incluida en el paquete. 2. Localice la ranura de seguridad en la parte lateral o la parte trasera de su computadora tipo cuaderno*. 3. -
Página 8: Para Abrir El Candado
Instrucciones para el candado combinado Para abrir el candado: 1. Gire los números a la combinación correcta. 2. Tire de la patilla de oro de liberación hacia atrás del candado y quite el mecanismo del candado. Botón de restablecer Para cambiar la combinación: 1. - Página 9 Australia Tel: +61 (2) 4372 8600 Fax: +61 (2) 4325 4277 © 2002 Belkin Components. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. © 2002 Belkin Components. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce sont des marques déposées des fabricants respectifs énumérés.