Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BenQ M25
- Página 1 Cámara Grabadora Digital Manual de Usuario Bienvenido...
- Página 2 <Notes>...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Prefacio ................. 6 Acerca de Este Manual..........6 Derecho de autor ............6 Renuncia ............... 6 Aviso Regulatorio CE ........... 8 DECLARACIÓN FCC ............. 9 Advertencia de Seguridad y Aviso ......10 Información general del producto..15 Requisitos del sistema ........15 Características .......... - Página 4 2.7.2 Establecer la fecha y la hora ..... 28 Información de la pantalla LCD ..... 29 En modo DV............29 En el modo Grabación de voz ......30 En el modo DSC ..........31 Utilizar la función Cámara ..... 33 Grabar un clip de película ........
- Página 5 6.1.7 Modo Escena..........45 6.1.8 Balance de blancos ........46 6.1.9 Efecto ............46 6.1.10 Medición ............ 47 6.1.11 AE bias ............48 6.1.12 Luz de fondo..........48 6.1.13 Contraste ........... 48 6.1.14 Nitidez............49 6.1.15 Detección de movimiento ......49 6.1.16 Vídeo en Cámara Lenta......
- Página 6 6.3.11 AE bias ............60 6.3.12 Luz de fondo..........60 6.3.13 Contraste ........... 61 6.3.14 Nitidez............61 Opciones de menú de reproducción de fotografías ............62 6.4.1 Protección de archivos ......62 6.4.2 Configuración de presentación ....63 6.4.3 Efecto de presentación ......63 6.4.4 Eliminar............
- Página 7 6.5.14 Logotipo de inicio ........71 6.5.15 Zoom digital..........72 Conexión con un equipo y un televisor ..............73 Conectar el equipo..........73 Conectar al TV ........... 73 Instalar el software ......... 75 Software de edición........ 76 Apéndice..........77 Especificaciones............77 Solucionar problemas ..........
-
Página 8: Prefacio
Toda la información presentada es lo más exácta posible pero es sujeto a cambio sin aviso. Derecho de autor Derecho de autor 2011 por BenQ Corporation. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcripta, almacenada en un sistema recuperatorio o traducida en cualquier idioma o idioma informático,... - Página 9 Reciclar materiales ayudará a conserver recursos naturales y asegurar que sea reciclado de manera que protege la salud humana y el medio ambiente. Batería Información de reciclaje: Visite http://www.benq.com/support/recycle para detalles.
-
Página 10: Aviso Regulatorio Ce
Aviso Regulatorio CE Nosotros, Nombre: BenQ Europa B.V. Dirección: Ekkersrijt 4130, 5692 DC Son, Países Bajos TEL/Fax: +31 (499) 750 500 /+31 (499) 750-599 adjunto es confirmado para cumplir con las exigencias dispuestas en el Consejo Directivas sobre la Aproximación de los Derechos de los Estados Miembros que relacionan la Compatibilidad Electromagnética (2004/108/EC);... -
Página 11: Declaración Fcc
DECLARACIÓN FCC Atención: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de los dispositivos digitales de Clase B, según la Parte 15 de las normas FCC. Estos límites deberán proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera usos y puede emitir radiaciones de energía de frecuencia de radio y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, podría causar una interferencia dañina a las... -
Página 12: Advertencia De Seguridad Y Aviso
Advertencia de Seguridad y Aviso Antes de operar la videocámara, asegure de leer y entender el contenido de esta sección. Si ignora y viola todos los avisos de advertencia de seguridad indicados en esta sección, la garantía puede ser nula. Mientras tanto, no solamente la videocámara, también Ud y otras personas y objetos en el entorno pueden ser dañados, perjudicados o hasta ubicados en peligro de muerte. - Página 13 dentro de su bolsillo, cartera u otro contenedor con objetos de metal. No ponga las baterías en el fuego como pueden explotar. Para evitar electrocución, no intente de desmontar o reparar su videocámara Ud mismo. Algunos modelos de videocámara aceptan baterías no recargables.
- Página 14 comportamiento rudo en el uso puede dañar la tabla de circuito electrónico interno o deformar la forma de lente. No use químicos potentes, solventes de limpieza o detergentes fuertes para limpiar la videocámara. La grasa de dedo puede quedar en el lente de la videocámara y resultará...
- Página 15 Próximo a un aireacondicionador, calentador eléctrico u otras fuentes de calor. En un auto cerrado que está debajo de la luz solar directa Lugares inestables No use su videocámara al aire libre si está lluviendo o nevando. No use su videocámara en o cerca de agua. La temperatura de operación de videocámara es entre 0 y 40 grados Celsius.
- Página 16 BenQ ecoFACTS BenQ se ha dedicado al diseño y desarrollo de productos más verdes como parte de su aspiración a realizer el ideal de la visión empresarial “Ofrecer Placer & Calidad a la Vida”, con el objetivo final de lograr una sociedad de baja emisión de carbono.
-
Página 17: Información General Del Producto
1 Información general del producto Lea este capítulo para entender las características y funciones de esta videocámara digital. En este capítulo también se incluye la descripción de los requisitos del sistema, el contenido del paquete y los componentes de hardware. 1.1 Requisitos del sistema Esta videocámara digital requiere un equipo con las siguientes especificaciones:... -
Página 18: Cámara De Vídeo Y Accesorios Digitales
1.3 Cámara de Vídeo y Accesorios Digitales Este paquete debe contener los siguientes artículos. Si alguno de ellos falta o está dañado, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor. ③ Manual de ① Videocámara Digital ② Cartuchera Instrucción ④ Software CD ⑤... -
Página 19: Vista Externa
1.4 Vista externa Lente Botón Zoom Indicador de disparador Altoparlante automáticoi Luz LED / Flash Botón LED/Flash Indicador LED Botón Reproducir Selector de Modo Botón de alimentación Compartimiento Botón Grabar Batería/Tarjeta de Memoria Salida USB/HD/TV/Audio Zócalo de trípode Botón OK Micrófono Disparador Cinta de mano... -
Página 20: Ajustar La Pantalla Lcd
1.5 Ajustar la pantalla LCD Antes de hacer fotografías o grabar clips de película, gire la pantalla según se indica en las ilustraciones siguientes. -
Página 21: Procedimientos Iniciales
2 Procedimientos iniciales 2.1 Insertar una tarjeta SD Inserte una tarjeta SD y asegúre de que la cara de contacto de cobre mire hacia abajo. Nota: No quite ni inserte una tarjeta del SD cuando la cámara de vídeo digital está encendido para evitar el daño de archivos. -
Página 22: Insertar La Batería
2.2 Insertar la batería Utilice solamente la batería proporciona o recomendada por el fabricante o el distribuidor. Nota: Inserte la batería correctamente según esta descripción. El error en la inserción resultaría en daño no reparable a esta Videocámara Digital. Abra la tapa de la batería. Batería / Indicador del Estado de Electricidad: Batería llenas Batería media llena... - Página 23 Inserte la batería según esta ilustración. Cierre la tapa de la batería.
-
Página 24: Cargar La Batería
2.3 Cargar la batería Puede usar el adaptador adjunto para cargar la batería de Litio-Ion cuando la Videocámara Digital está apagada. Inserte la batería Litio-ion en la Vídeocámara Digital y conecte el cable al adaptador. (También puede cargar la bacteria con el cable USB de un PC). -
Página 25: Gestos Para Utilizar La Pantalla Táctil
2.4 Gestos para utilizar la pantalla táctil 2.4.1 Un solo toque Toque las teclas rápidas para cambiar configuraciones como mostrado abajo (Ejemplo: Función DV). E.I.S.(Establizador electrónico de imagen) : enc / apg Bloqueo AF : enc / apg Modo de Enfoque: (AutoEnfoque / AF a Toque Menú... -
Página 26: Diapositiva
2.4.2 Diapositiva Deslice hacia la derecha o hacia la izquierda para ver el archivo anterior o siguiente, respectivamente, en el modo [Reproducir]. 2.4.3 Girar En el modo [Reproducir], puede girar la imagen en pasos de 90º tal y como se muestra a continuación. -
Página 27: Botones Y Funciones
2.5 Botones y funciones Descripción Botón Función Botón de Para Enc/Apag la Videocámara alimentación Digital. Para mostrar el menú OSD principal. Para confirmar todas las configuraciones; para pausar grabación. Botón Menu / Botón OK / Oprima el botón Izq/Der para Botón 4 ajustar la compensación EV. -
Página 28: Acerca De Los Indicadores Led
Esta Videocámara Digital está equipada con Zoom Óptico 8X: Botón Zoom pulse el botón Derecho (T) para acercar al sujeto, o el botón Izquierdo (W) para alejar del objeto. Botón Para ingresar la modo Reproducir. Reproducir Oprima este Botón en el modo DV para Enc/Apg la luz LED. -
Página 29: Configuración Inicial Antes Del Uso
2.7 Configuración inicial antes del uso 2.7.1 Configurar Idioma 1. Oprima el Izquierda/Derecha del Botón [4-Direcciones] para seleccionar el idioma deseado. 2. Oprima el botón OK para confirmar la configuración. -
Página 30: Establecer La Fecha Y La Hora
2.7.2 Establecer la fecha y la hora 1. Encienda la videocámara digital para configurar la fecha y hora por primera vez. Establezca la fecha y hora moviendo el botón hacia arriba o hacia abajo o toque la pantalla para realizar la selección. -
Página 31: Información De La Pantalla Lcd
3 Información de la pantalla LCD 3.1 En modo DV Consulte la tabla siguiente. Indicador de resolución Indicador de modo de escena Indicador de tiempo de grabación restante Indicador de modo DV Indicación de estado de la batería Indicador de balance de blanco Indicador de compensación de la exposición Modo de medición Botón Reproducir... -
Página 32: En El Modo Grabación De Voz
Botón Menú Botón Modo Enfoque Botón Enfoque automático Botón E.I.S. (encender/apagar) 3.2 En el modo Grabación de voz Consulte la tabla siguiente. Indicador de tiempo restante de grabación Indicador del modo Grabación de voz Indicación de estado de la batería Botón Reproducir Botón Menú... -
Página 33: En El Modo Dsc
3.3 En el modo DSC Consulte la tabla siguiente. Indicador de resolución Indicador de modo de escena Número de fotografías restantes Indicador de modo DSC Indicador de carga de la batería Indicador de balance de blanco Indicador de compensación de EV Modo de medición Botón Reproducir Indicador de histograma... - Página 34 Selección del modo de la luz del flash (apagado, automático y rellenar) Botón Modo Enfoque Indicador de disparador automático Detector de caras Modo Dirigir...
-
Página 35: Utilizar La Función Cámara
4 Utilizar la función Cámara 4.1 Grabar un clip de película 1. El modo [DV] es la configuración predeterminada después de encender la videocámara digital. 2. Presione el botón [Grabar] para iniciar o detener la grabación. 3. La videocámara digital almacenará el clip de película automáticamente. -
Página 36: Reproducir Un Clip De Película O De Audio
4.5 Reproducir un clip de película o de audio 1. En el Modo de Grabación [DV]/ [DSC]/ [Grabación de voz], oprima el Botón [Reproducir] para mostrar los archivos almacenados recientemente en la pantalla LCD. Indicador del modo de reproducción de clip de película Indicador del modo de reproducción de grabación de voz... - Página 37 2. Presione el botón de [4 direcciones] hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha para ver los archivos almacenados. Presione el botón OK para reproducir o toque la pantalla para seleccionar la reproducción del archivo. 3. Para pausar la reproducción del archivo, presione el botón [Grabar] o toque el icono de la pantalla 4.
- Página 38 También puede reproducir el clip de película a diferentes velocidades tocando (ACTIVAR/DESACTIVAR) el icono de la pantalla Los valores de la velocidad de reproducción se muestran a continuación cuando el Cámara Lenta está “ACTIVAR”: Rebobinar Reproducir a una velocidad de 1/2X Avanzar Reproducir a una velocidad de 1/4X Rebobinar...
-
Página 39: Hacer Y Reproducir Fotografías
4.6 Hacer y reproducir fotografías 4.6.1 Hacer fotografías 1. Encienda la alimentación y ajuste el botón [Modo] en el Modo [DSC]. 2. Presione el botón [Disparador] para capturar imágenes. Dichas imágenes se almacenarán automáticamente. 4.6.2 Reproducir fotografías 1. En el modo [DSC] presione el botón [Reproducir] para mostrar las imágenes en la pantalla LCD. -
Página 40: Información De La Pantalla Lcd
5 Información de la pantalla LCD 5.1 Modo de reproducción DV Consulte la tabla siguiente. Carpeta y número de archivo Longitud de cada clip de vídeo Indicador de protección de archivos Indicación del estado de la batería Indicador de resolución Botón Reproducción lenta Botón Volver Iconos táctiles del volumen de sonido... - Página 41 Botón Avance rápido de la reproducción Botón Retroceso rápido de la reproducción Botón Menú Botón Suprimir...
-
Página 42: Modo De Reproducción De Grabación De Voz
5.2 Modo de reproducción de grabación de voz Consulte la tabla siguiente. Carpeta y número de archivo Longitud de cada clip de vídeo Indicador de protección de archivos Indicación del estado de la batería Botón Volver Iconos táctiles del volumen de sonido Volumen (“+”... -
Página 43: Modo De Reproducción Dsc
5.3 Modo de reproducción DSC Consulte la tabla siguiente. Carpeta y número de archivo Indicador DPOF (Formato de pedido de impresión digital) Indicador de protección de archivos Indicación del estado de la batería Valor ISO Indicador de resolución Botón Volver Indicador de zoom en modo alejar Indicador de zoom en modo acercar Archivo siguiente... -
Página 44: Opciones De Menú
6 Opciones de menú Lea este capítulo para entender la configuración y operaciones avanzadas de esta videocámara digital. 6.1 Menús del modo Clip de película Presione el botón [MENÚ] para mostrar las opciones de menú de clip de película en el modo [DV]. 6.1.1 Calidad 1. -
Página 45: Resolución
Presione el botón OK o toque la pantalla para confirmar la configuración. 4. Si Índice de bit alto está seleccionado, las velocidades de transferencia de algunas tarjetas Class 4 SD pueden no soportar la grabación de vídeo. Por eso, se recomiendan las tarjetas SD Class 6 o superior si se selecciona Índice de bit alto. -
Página 46: Función De Grabación Previa
6.1.3 Función de grabación previa 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DV]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Función de grabación previa]. Presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 47: Detector De Caras
3. Presione el botón de [4 direcciones] para seleccionar [Desactivado] o [Activado]. Presione el botón OK o toque la pantalla para confirmar la configuración. Nota: Señales de vídeo simultáneas solamente soporte estos dos formatos de video: • NTSC: 1920 x 1080 30fps, y 1280 x 720 30fps. •... -
Página 48: Balance De Blancos
6.1.8 Balance de blancos 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DV]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Balance de blancos]. Presione el botón OK para mostrar el submenú... -
Página 49: Medición
3. Presione el botón de [4 direcciones] para seleccionar entre las opciones dipsonibles: [Desactivado], [Arte], [Sepia], [Negativo], [B/N (Blanco/Negro)] o [Intenso]. Presione el botón OK para confirmar la selección o toque la pantalla para seleccionar el elemento. Desactivado Grabaciones con color natural. Arte Grabaciones con color de pintura al óleo. -
Página 50: Ae Bias
6.1.11 AE bias Utilice esta función para ajustar el valor de la compensación EV, que abarca de -2.0EV a +2.0EV (en incrementos de 0,3 EV). Cuanto más alto sea el valor de EV, más brillante será la imagen. 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DV]. -
Página 51: Nitidez
Estándar Para escenas convencionales. Duro Para escenas más brillantes. Suave Para escenas más oscuras. 6.1.14 Nitidez 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DV]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Nitidez]. - Página 52 La siguiente imagen se mostrará cuando la función de detección de movimiento está activa. Detección de movimiento activa Si la línea sube al máximo, la videocámara digital grabará clips de película automáticamente sin presionar el botón Grabar. Iniciar grabación Si la línea desaparece, la videocámara digital terminará de grabar clips de película automáticamente sin presionar el botón Grabar.
-
Página 53: Vídeo En Cámara Lenta
6.1.16 Vídeo en Cámara Lenta 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DV]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Vídeo en Cámara Lenta]. Presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 54: Opciones De Menú De Reproducción De Clip De Película Y De Voz
6.2 Opciones de menú de reproducción de clip de película y de voz En el modo Reproducción de clips de película y Reproducción de voz, presione el botón [MENÚ] para mostrar el menú de las opciones de clip de película. 6.2.1 Protección de archivos 1. -
Página 55: Opciones De Reproducción
6.2.2 Opciones de reproducción 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo Reproducción de clips de película o Reproducción de voz. 2. Presione el botón [MENÚ]. A continuación, presione el botón de [4 direcciones] o toque la pantalla para seleccionar el elemento [Opciones de reproducción]. - Página 56 4. Presione el botón de [4 direcciones] o toque la pantalla para seleccionar [V] o [X] y presione el botón OK para eliminar archivos. 5. Puede elegir el elemento [Borrar elementos seleccionados] para eliminar ciertos archivos. Eliminar uno Permite eliminar un archivo. Eliminar todo Permite eliminar todos los archivos.
-
Página 57: Opciones De Menú Del Modo Cámara
6.3 Opciones de menú del modo Cámara En el modo [DSC], presione el botón [MENÚ] para mostrar el menú de opciones del modo Cámara. 6.3.1 Calidad 1. Encienda la videcámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DSC]. 2. -
Página 58: Modo Captura
2592 x 1728 píxeles 16:9 2592 x 1458 píxeles 6.3.3 Modo Captura 1. Encienda la videcámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DSC]. 2. Presione el botón [MENÚ] y, a continuación, el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Modo Captura]. Presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 59: Retraso De Vista Rápida
6.3.4 Retraso de vista rápida 1. Encienda la videcámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DSC]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Retraso de vista rápida]. Presione el botón OK para mostrar el submenú... -
Página 60: Balance De Blancos
6.3.7 Balance de blancos 1. Encienda la videcámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DSC]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Balance de blancos]. Presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 61: Medición
confirmar la selección o toque la pantalla para seleccionar el elemento. Desactivado Grabaciones con color natural. Arte Grabaciones con color de pintura al óleo. Sepia Grabaciones con color con un tono sepia. Negativo Grabaciones con color negativo. Grabaciones en blanco y negro. (Blanco/Negro) Intenso Grabaciones con color brillante. -
Página 62: Ae Iso
6.3.10 AE ISO 1. Encienda la videcámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DSC]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [AE ISO]. Presione el botón OK o toque lel panel para mostrar el submenú. -
Página 63: Contraste
6.3.13 Contraste 1. Encienda la videcámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [DSC]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Contraste]. Presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. 3. -
Página 64: Opciones De Menú De Reproducción De Fotografías
6.4 Opciones de menú de reproducción de fotografías 6.4.1 Protección de archivos 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [Reproducir]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Protección de archivos]. A continuación, presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 65: Configuración De Presentación
6.4.2 Configuración de presentación 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [Reproducir]. 2. Presione el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Configuración de presentación] y entrar en el submenú. También puede tocar la pantalla para seleccionar dicho elemento. -
Página 66: Dpof
4. Presione el botón de [4 direcciones] o toque la pantalla para seleccionar [V] o [X] y presione el botón OK para eliminar archivos. Puede elegir el elemento [Borrar elementos seleccionados] para eliminar ciertos archivos. Eliminar uno Permite eliminar un archivo. Eliminar todo Permite eliminar todos los archivos. -
Página 67: Girar
Notas: 1. Se requiere una tarjeta de memoria para utilizar la función DPOF. 2. Todos los vídeos o las imágenes se podrán imprimir después de configurar la función DPOF. 6.4.6 Girar 1. Encienda la videocámara digital y asegúrese de que se encuentra en el modo [Reproducir]. -
Página 68: Menú De Configuración
6.5 Menú de configuración El menú de configuración se puede aplicar en todos los tipos de configuración de la videocámara digital. 6.5.1 Tipo de TV 1. Encienda la videocámara digital y cambie al modo [Configuración]. 2. Presione el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Tipo de TV]. -
Página 69: Número De Archivo (Valor Predeterminado: Serie)
6.5.2 Número de archivo (valor predeterminado: Serie) En esta función puede establecer el número de archivo. 1. Encienda la videocámara digital y cambie al modo [Configuración]. 2. Presione el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Número de archivo]. Presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 70: Configuración Predeterminada
6.5.5 Configuración predeterminada Utilice esta función para restablecer los valores predeterminados para todas las configuraciones. 1. Encienda la videocámara digital y cambie al modo [Configuración]. 2. Presione el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Configuración predeterminada]. A continuación, presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 71: Configuración De Apagado
3. Utilice el botón de [4 direcciones] para seleccionar entre las opciones disponibles: [Desactivado], [Fecha] o [Fecha/Hora]. A continuación, presione el botón OK o toque la pantalla para confirmar la selección. 6.5.8 Configuración de apagado Esta función permite apagar la videocámara digital para ahorrar energía si deja de utilizarse durante varios minutos. -
Página 72: Parpadeo
6.5.10 Parpadeo Utilice esta opción para ajustar el sistema de frecuencias correspondiente a su área local. 1. Encienda la videocámara digital y cambie al modo [Configuración]. 2. Presione el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Parpadeo]. A continuación, presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 73: Sonido
6.5.12 Sonido Utilice esta función para ajustar el volumen de sonido. 1. Encienda la videocámara digital y cambie al modo [Configuración]. 2. Presione el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Sonido]. Presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. -
Página 74: Zoom Digital
6.5.15 Zoom digital 1. Encienda la videocámara digital y cambie al modo [Configuración]. 2. Presione el botón [MENÚ] y el botón de [4 direcciones] para seleccionar el elemento [Zoom digital]. Presione el botón OK o toque la pantalla para mostrar el submenú. 3. -
Página 75: Conexión Con Un Equipo Y Un Televisor
7 Conexión con un equipo y un televisor 7.1 Conectar el equipo Tal y como se muestra continuación, utilice el cable USB proporcionado y conecte la videocámara digital a su PC para trasmitir archivos. 7.2 Conectar al TV Como mostrado abajo, use el cable de video provisto para conectar la Videocámara Digital al TV. - Página 76 Verifique los manuales de usuario de sus TVs para más ayuda. Como mostrado abajo, use el cable HDMI para conectar la Videocámara Digital al TV para la muestra de imagen de alta resolución.
-
Página 77: Instalar El Software
8 Instalar el software 1. Inserte el CD-ROM en el reproductor de CD. 2. Si el CD no se ejecuta automáticamente, utilice el Administrador de archivos de Windows para ejecutar el archivo Install_CD.exe. Aparecerá la pantalla siguiente. 3. Presione el elemento [Menú] para iniciar el proceso de instalación conforme a las instrucciones que aparecen en la pantalla. -
Página 78: Software De Edición
9 Software de edición ArcSoft Total Media Extreme (TME) ™ administra su contenido multimedia y le proporciona diversión sin fin y apasionantes formas de crear y compartir proyectos con sus archivos de fotografía, vídeo y música. Edite, mejore y agregue efectos creativos a sus fotografías. -
Página 79: Apéndice
10 Apéndice Especificaciones Sensor de Imagen 1/3.2 pulgadas. Sensor CMOS de 5 Mega Pixeles Pixels efectivos 5 Mega pixel (2592X1944) Medio de Soporta tarjeta SD y tarjeta SDHC almacenamiento Equipo ISO Auto/100/200/400/800/1600/3200/6400 Desactivado, B/N (Blanco/Negro), Sepia, Arte, Negativo Efecto de color e Intenso Lente Óptico 8x Lente... - Página 80 Audio Formato: ADPCM (WAV) Zoom Óptico: 8x Zoom Zoom Digital: DSC 60x; Vídeo 120x (Máximo) Reproducción:10x zoom digital Pantalla TFT 3.0” pantalla Touch Panel (16:9) Rango: 1m Flash LED Grabación: Activado / Desactivado Toma: desactivado, auto, activado Balanceo de Auto / Incandescente / Luz del día / Nublado / blanco Fluorescente / Predef.
-
Página 81: Solucionar Problemas
Solucionar problemas Problema Causa posible Solución 1. Inserte la batería No se puede 1. Batería mal correctamente. . conectar la insertada. alimentación de la 2. Reemplace la 2. Battería agotada. videocámara digital. batería. 1. Modo ahorro de 1. Encienda la energía ya cámara otra vez. - Página 82 Soporte Técnico Para la ayuda técnica, actualizaciones de drivers gratuitos, información de producto, publicaciones, visite el sigte. sitio web: http://www.BenQ.com...