Ergotron StyleView VL Guia Del Usuario página 2

Specifi cations
Especifi caciones
Spécifi cations
Technische Daten
Specifi caties
Specifi che
仕様
规格
27.2"
(691 mm)
60.6"
(1540 mm)
20.6"
(525 mm)
< 50 lbs (22.68 kg)
8.13"
(206 mm)
* Assumes VESA hole pattern is centered on the monitor
*Se presupone que el patrón de taladro VESA está centrado en el monitor
* À condition que la confi guration des trous VESA est centrée sur l'écran.
* Setzt mittig ausgerichtete Lochabstände (nach VESA) auf dem Monitor voraus.
* Gaat ervan uit dat VESA-gatenpatroon is gecentreerd t.o.v. de monitor
* Si presume che la disposizione dei fori VESA sia al centro del monitor
*VESA穴位置間隔の中心をモニターに設定すると仮定
* 假设 VESA 孔型在显示器上居中
2/20
Combined weight of all equipment mounted to lift engine should be: 8 - 33 lbs (3.63 - 14.97 kg)
El peso combinado de todo el equipo montando sobre el motor de elevación debería ser: 3,63 - 14,97 kg (8 - 33 lbs)
Le poids total de l'ensemble des équipements fi xés au moteur d'élévation devrait être de : 3,63 – 14,97 kg (8 – 33 livres)
Das Gesamtgewicht aller am Lift-Antrieb befestigten Ausrüstungsteile sollte folgenden Werten entsprechen: 3,63-14,97 kg (8-33 lbs)
Gecombineerd gewicht van alle apparatuur die op liftmechanisme is gemonteerd moet zijn: 3,63 – 14,97 kg
Il peso combinato di tutte le apparecchiature montate sul motorino di sollevamento deve essere: 3,63-14,97 kg (8-33 lb)
リフトエンジンに搭載する機器の合計重量制限: 3.63〜14.97 kg（8〜33 lbs*）
安装在升降引擎上的所有设备的总重应为： 8 - 3.63 - 14.97 千克（33 磅）
Maximum CPU size and weight:
Tamaño y peso máximo de la CPU:
Taille d'unité centrale et poids maximum :
Max. Größe und Gewicht der CPU:
Maximale CPU-grootte en -gewicht:
Dimensioni e peso CPU massimi:
最大CPUサイズと重量:
最大 CPU 尺寸和重量：
6.75"
(172 mm)
(349 mm)
Maximum monitor size* and weight:
Tamaño* y peso máximo del monitor:
Taille d'écran* et poids maximum :
Max. Größe* und Gewicht des Monitors:
Maximale monitorgrootte* en -gewicht:
Dimensioni* e peso monitor massimi:
最大モニターサイズ*と重量:
最大显示器尺寸*和重量：
Maximum keyboard size:
Tamaño máximo de teclado:
Taille maximale du clavier :
Maximale Tastaturgröße:
Maximale afmeting toetsenbord:
Dimensioni massime tastiera:
最大キーボードサイズ：
最大键盘尺寸：
9.5"
(241 mm)
3.75"
13.75"
(95 mm)
12.75"
(324 mm)
< 20 lbs (9.07 kg)
2.75"
20.7"
(70 mm)
(526 mm)
14.7"
22"
(373 mm)
(559 mm)
< 18 lbs (8.16 kg)
6x Ø 0.50"
(12.70 mm)
Pilot Hole
Orifi cio piloto
Trou de pilote
Führungsloch
Voorboorgat
Foro guida
ガイド穴
Wall Mount Bracket
Abrazadera para montaje en pared
Collier de fi xation murale
Wandhalterung
Beugel voor muurbevestiging
Staff a di fi ssaggio a parete
ウォール マウント ブラケット
壁挂式托架
16.6"
(422 mm)
16"
(406 mm)
Cable Channel
1.9"
Canal para cables
(49 mm)
Canal du câble
Kabelkanal
Kabelkanaal
Canale portacavi
ケーブルチャネル
线槽
1.1"
(27 mm)
0.6"
(14 mm)
Mounting Hole Pattern
Patrón de orifi cios de taladro
Confi guration des trous de montage
Abstände der Befestigungslöcher
Patroon van montagegaten
Disposizione dei fori di fi ssaggio
取付け穴間隔
安装孔型
引导孔
16"
(406 mm)
888-60-506-W-03 rev. E • 09/09
2.6"
(66 mm)
4.4
Ø mm
10.8"
(275 mm)
11.3"
(288 mm)