Resumen de contenidos para ViSAGE SL-3798
- Página 1 User Manual Manual del usuario HANDHELD MIRROR WITH LED LIGHTS ESPEJO DE MANO CON LUCES LED English……3 Español…..9...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Parts list ..............3 Contents ............... 3 General Information..........4 User instructions............. 5 Cleaning and maintenance ........6 Other useful information .......... 7 Technical specifications ........7 Storing ..............7... -
Página 3: Parts List
Parts list Main parts 1. Main unit with double-sided anti-fog mirror 2. ON/OFF button 3. Foldable handle 4. Rotating main body 5. Battery compartment with cover 6. 3 AAA batteries Contents of packaging Main unit 3 AAA batteries (included) ... -
Página 4: General Information
General Information General information Please read and save all instructions before using the Handheld LED Mirror. NEVER IMMERSE THE HANDHELD MIRROR WITH LED LIGHTS IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. WARNING – To reduce the risk of burns, electrocution, fire or injury to persons: ... -
Página 5: User Instructions
User Instructions User Instructions 1. Handheld LED mirror has a 5.5” round design head that rotates for 3x/1x magnification and is anti-fog. Head rotates for 3x/1x 2. ON/OFF push button located on the handle. 3. Unfold handle to stand. 3 options; fold flat, hang or stand (2 angle options) 4. -
Página 6: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance CAUTION: Always be sure that the Handheld LED Mirror is turned off before cleaning or attempting to store the item. 1. The handheld mirror is designed for household use only and is virtually maintenance free. If cleaning becomes necessary, switch to OFF position, allow to cool and wipe exterior with a damp cloth. -
Página 7: Other Useful Information
Other useful information Other useful information Technical specifications Model Number SL-3798 Alkaline Batteries 3 x AAA Storing Allow the mirror to cool to room temperature and store in a dry location. Do not place any heavy items on top of the handheld mirror during storage as this may result in possible damage. - Página 8 Contenido Lista de componentes ........... 9 Contenido ............9 Información general ..........10 Instrucciones para el usuario ......11 Limpieza y mantenimiento ........12 Información adicional de utilidad ....... 13 Especificaciones técnicas ........ 13 Almacenamiento ..........13...
-
Página 9: Componentes Principales
Lista de piezas Componentes principales 1. Unidad principal con espejo antiniebla de dos lados 2. Botón ENCENDER/APAGAR 3. Mango plegable 4. Cuerpo principal giratorio 5. Cubierta del compartimiento de la pila 6. 3 pilas AAA Vista lateral pilas caben dentro Cubierta de pilas Necesita 3 pilas AAA... -
Página 10: Información General
Información general Información general Lea y guarde todas las instrucciones antes de usar el espejo LED de mano. NUNCA SUMERJA EL ESPEJO DE MANO CON LUCES LED EN AGUA NI NINGÚN OTRO LÍQUIDO. ADVERTENCIA: Para reducir los riesgos de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones: ... -
Página 11: Instrucciones Para El Usuario
Instrucciones del usuario Instrucciones del usuario 1. El espejo LED de mano tiene un cabezal de diseño redondo que gira para obtener un aumento 3x/1x y es antiniebla. El cabezal rota para cambiar entre los aumentos 3x/1x 2. El botón de encendido/apagado está en la manija. 3. -
Página 12: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento PRECAUCIÓN: Siempre asegúrese de que el espejo LED de mano esté apagado antes de limpiarlo o de intentar almacenarlo. 1. El espejo de mano está diseñado solo para uso doméstico y prácticamente no necesita mantenimiento. Si necesita limpiarlo, apáguelo, deje que se enfríe y limpie el exterior con un paño húmedo. -
Página 13: Información Adicional De Utilidad
Información adicional de utilidad Otra información útil Especificaciones técnicas Número de modelo SL-3798 Pilas alcalinas 3 AAA Almacenamiento Espere que el espejo se enfríe a temperatura ambiente y almacénelo en un lugar seco. No coloque objetos pesados en la parte superior del espejo de mano al guardarla, ya que esto puede dar lugar a posibles daños. -
Página 15: Warranty Card
Description of malfunction: AFTER SALES SUPPORT 53539 Return your completed warranty card to: 888 367 7373 help@myproduct.care Wachsmuth & Krogmann, Inc. MODEL: 1015 Hawthorn Drive SL-3798 08/2017 Itasca, IL 60143 Hotline: 888-367-7373 Hours: help@myproduct.care Monday – Friday 10:00am – 5:00pm EST... - Página 16 ALDI INC. FULL WARRANTY CONDITIONS Dear Customer: The ALDI warranty is a fully warranty offering you the following benefits: Warranty period: 3 years from date of purchase. 6 months for movable parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. rechargeable batteries). Costs: Free repair/exchange or refund.
-
Página 17: Tarjeta De Garantía
Devuelva su tarjeta de garantía completada a: SERVICIO POSVENTA 53539 888 367 7373 Wachsmuth & Krogmann, Inc. help@myproduct.care 1015 Hawthorn Drive MODELO: Itasca, IL SL-3798 08/2017 60143 Servicio al cliente: 888-367-7373 help@myproduct.care servicio al cliente: Lunes a viernes 10:00 a.m. – 5:00 p.m. EST... - Página 18 CONDICIONES DE LA GARANTÍA COMPLETA DE ALDI INC. Estimado cliente: La Garantía ALDI es una garantía completa que le ofrece los siguientes beneficios: Período de garantía: 3 años a partir de la fecha de la compra. 6 meses para las piezas de recambio y consumibles en condiciones normales y adecuadas de uso (por ejemplo, baterías recargables).
- Página 20 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US 53539 MODEL: SL-3798 08/2017...