Resumen de contenidos para auto XS 44785
- Página 1 HEATED AUTO MUG TAZA CON CALENTADOR DE BEBIDAS PARA AUTOMÓVIL English……Page 3 Español…..Página 10...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Parts List…..…………………………………………………………….3 Contents Assembly General Information.………………………………….……………..4 Safety Instructions User Instructions ……………………………………………………..6 Cleaning and Maintenance……………………………..…………..7 Other Useful Information……….…………………………………..8 Technical Specifications Storing... -
Página 3: Parts List
Heated Auto Mug PARTS LIST MAIN PARTS 1. Stainless Steel Mug 2. Stainless Steel Inside 3. Plug-In on Handle 4. Power Cord with Car Charger Adapter 5. Spill Proof Lid CONTENTS OF PACKAGING Mug with spill proof lid Power cord with car charger adapter ... -
Página 4: General Information
Heated Auto Mug GENERAL INFORMATION GENERAL INFORMATION PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS TO ENSURE THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE HEATED STAINLESS STEEL MUG. Read, understand and follow all the instructions before operating this device. Failure to heed all warnings could result in personal injury. ... -
Página 5: Safety Instructions
Heated Auto Mug SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY WARNING Although your Heated Stainless Steel Auto Mug is easy to operate, for your safety, the warnings below must be followed: 1. Keep children away from the mug as it can get hot and the liquid inside is also hot. -
Página 6: User Instructions
Heated Auto Mug USER INSTRUCTIONS USER INSTRUCTIONS How to Operate Add your warm or hot liquid to the mug and firmly secure the spill proof lid to the mug. Do not use this Mug to heat up cold liquids. ... -
Página 7: Cleaning And Maintenance
Heated Auto Mug CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION: Always be sure that the Heated Stainless Steel Auto Mug is unplugged and completely cooled before cleaning or attempting to store the item. NEVER IMMERSE mug in water or any other liquid. It is important to clean your Heated Stainless Steel Auto Mug thoroughly after each use to prevent sticky build ups that are difficult to clean later. -
Página 8: Other Useful Information
Heated Auto Mug OTHER USEFUL INFORMATION OTHER USEFUL INFORMATION Storing Allow the Heated Stainless Steel Auto Mug to cool completely before storing. Store the Heated Stainless Steel Auto Mug in a dry location. Do not place any heavy items on top of the Heated Stainless Steel Auto Mug during storage as this may result in possible damage. - Página 9 Heated Auto Mug OTHER USEFUL INFORMATION Contenido Lista de componentes……………………………………………… 10 Contenido Ensamblaje Información general.………………………………….……………. 11 Instrucciones de seguridad Modo de empleo ……..………………………………………………13 Limpieza y mantenimiento……………………………..………….14 Información adicional de utilidad………………………………..15 Especificaciones técnicas Almacenamiento AFTER SALES SUPPORT customer-service@wk-usa.com 888-367-7373...
-
Página 10: Lista De Componentes
Taza con calentador de bebidas para automóvil LISTA DE COMPONENTES COMPONENTES PRINCIPALES 1. Taza de acero inoxidable 2. Interior de acero inoxidable 3. Enchufe de encendido en el asa 4. Cable de alimentación con adaptador para enchufar en el auto 5. -
Página 11: Información General
Taza con calentador de bebidas para automóvil INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL POR FAVOR, LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA GARANTIZAR EL USO SEGURO Y EFICAZ DE LA TAZA TÉRMICA DE ACERO INOXIDABLE CON CALENTADOR DE BEBIDAS Lea, entienda y siga todas las instrucciones antes de poner en funcionamiento este aparato. -
Página 12: Instrucciones De Seguridad
Taza con calentador de bebidas para automóvil INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Aunque su taza de acero inoxidable con calentador de bebidas para automóvil es fácil de utilizar, por su seguridad, deben seguirse las siguientes advertencias: 1. -
Página 13: Modo De Empleo
Taza con calentador de bebidas para automóvil MODO DE EMPLEO MODO DE EMPLEO Instrucciones de uso Agregue dentro de la taza su bebida tibia o caliente y asegure firmemente la tapa antiderrames a la taza. No utilice esta taza para calentar líquidos fríos. ... -
Página 14: Limpieza Y Mantenimiento
Taza con calentador de bebidas para automóvil LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Siempre asegúrese de que la taza de acero inoxidable con calentador de bebidas para automóvil esté desconectada y completamente fría antes de limpiarla o de intentar guardar el artículo. NUNCA SUMERJA la base en agua, ni en ningún otro líquido. -
Página 15: Información Adicional De Utilidad
Taza con calentador de bebidas para automóvil INFORMACIÓN ADICIONAL DE UTILIDAD INFORMACIÓN ADICIONAL DE UTILIDAD Almacenamiento Permita que la taza de acero inoxidable con calentador de bebidas para automóvil se enfríe por completo antes de guardarla/almacenarla. Guarde la taza de acero inoxidable con calentador de bebidas para automóvil en un lugar seco. -
Página 17: Warranty Card
WARRANTY CARD HEATED AUTO MUG... -
Página 18: Warranty Conditions
Warranty conditions Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase. 6 months for wear parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. rechargeable batteries). Costs: Free repair/exchange or refund. -
Página 19: Tarjeta De Garantía
TARJETA DE GARANTÍA TAZA CON CALENTADOR DE BEBIDAS PARA AUTOMÓVIL... -
Página 20: Condiciones De La Garantía
Condiciones de la garantía Estimado cliente: La garantía de ALDI le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal que se deriva de una garantía: Período de garantía: 2 años a partir de la fecha de compra. 6 meses para las piezas de recambio y consumibles en condiciones normales y adecuadas de uso (por ejemplo, baterías recargables). - Página 22 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us PRODUCT CODE: 44785 02/2016...