Página 1
Seat Stool Combo Capacity Model 350 lbs. (Seat) 91305 400 lbs. (Stool) Creeper Seat Step Stool This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
SPECIFICATIONS Model Rated Capacity Seat Size Step Size 350 lbs. (Seat) 91305 14" x 9-1/2" 14" x 9" 400 lbs. (Stool) WARNING: Do not use this device for any purpose other than that for which it is expressly intended. PREPARATION/ASSEMBLY...
Página 3
WARNING Side Frame • Read, understand, and follow all instructions before using this device. • Never use a creeper/step stool that is damaged. • Clean any mud, grease, oil or slippery liquids before using creeper/step stool. • Do not exceed rated capacity. Rated capacity is 350 lbs.
When ordering parts, give model number, part number and description. Call or write for current pricing: SFA Companies Inc. 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153, U.S.A. Tel:(888)332-6419 Fax:(816)891-6599 E-Mail: sales@omegalift.com Omega Website: http://www.omegalift.com Item Part No. Description 91305-1 Caster Assy 91305-2 Seat Cushion 91305-3 Hardware Kit...
Página 5
Ensemble de galet et marchepied Modèles Capacité 159 kg (350 lbs.) (Siège) 91305 181 kg (400 lbs.) (Marchepied) Marchepied Galet Voici le symbole signalant un danger pour la sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des dangers potentiels de blessures.
Dimensions du marchepied 159 kg (350 lbs.) (siège) 35,56 x 24,13 cm 35,56 x 22,86 cm 91305 181 kg (400 lbs.) (marchepied) (14 x 9-1/2 po) (14 x 9 po) AVERTISSEMENT : N'utilisez pas cet équipement à d'autres fins que celle pour laquelle il a été...
Página 7
MISE EN GARDE Bâti latéral • Assurez-vous de lire, de comprendre et de respecter toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. • N'utilisez jamais un galet/marchepied qui est endommagé. • Nettoyez toute boue, toute graisse, toute huile ou tous liquides glissants avant d'utiliser le galet/ marchepied.
SFA Companies Inc.,10939 N. Pomona Ave., Kansas City, MO 64153, É.-U., téléphone : 1 888 332-6419, télécopieur : 1 816 891-6599, courriel : sales@omegalift.com, site Web d'Omega : http://www.omegalift.com. Item Part No. Description 91305-1 Assemblage de galet 91305-2 Trousse de quincaillerie 91305-3 Coussin de siège...
Asiento de plataforma rodante/ taburete combinado Modelo Capacidad 350 lbs. (159 kg) (Rodante) 91305 400 lbs. (181 kg) (Taburete) Taburete Asiento de plataforma rodante Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se usa para alertar sobre peligros potenciales de lesiones personales.
Tamaño de la plataforma rodante 350 lbs.(159 kg) (asiento) 14” x 9-1/2” 14 x 9” 91305 400 lbs. (181 kg) (taburete) (35,56 x 24,13 cm) (35,56 x 22,86 cm) ADVERTENCIA: No utilice este dispositivo para ningún otro fin que no sea aquel para el que fue expresamente fabricado.
Página 11
ADVERTENCIA Marco lateral • Lea, comprenda y siga todas las instrucciones antes de poner en funcionamiento este dispositivo. • Nunca utilice una plataforma rodante/taburete que esté dañado. • Limpie el barro, la grasa, el aceite o los líquidos lúbricos antes de utilizar la plataforma rodante/el taburete.
SFA Companies Inc. 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153, U.S.A.; Tel. (888) 332-6419; Fax: (816) 891-6599; Correo electrónico: sales@omegalift.com; Sitio web de Omega: http://www.omegalift.com. Elemento N.º de pieza Descripción Cant. 91305-1 Conj. de la ruedecilla 91305-2 Kit de accesorios 91305-3 Acolchado del asiento GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO...