EAL 10 2380 MANUAL NEO:LO 612 manual.qxd 11/10/2008 04:48 p.m. Page 8
M a n u a l d e l U s u a r i o
Generales
Una escalera articulada puede ser usada como escalera tijera (fig.1) o una escalera derecha
(fig.2). Posee dos partes que se doblan y se unen con dos bisagras. Cuando no se utiliza puede
ser compactada. (fig.5).
La escalera articulada debe ser manipulada,cuidada y mantenida de acuerdo con las siguientes
instrucciones:
ANTES DE USAR LA ESCALERA
Sujete con seguridad la barra de soporte dentro de las barandas (fig.9).
(A) Inserte la barra de soporte dentro de las ranuras conectoras redondas.
(B) Inserte funda dentro de las ranuras a traves de las barras de soportes.
(C) Inserte enganche circular dentro del final de la escalera (asegurese que la almohadilla este
mirando hacia abajo)
(D) Inserte los pernos a traves de las barandas y funda
(E) Inserte las turcas en los pernos.
Sujete el bloque de orificio dentro de los peldaños para prevenir que su mano no quede engan-
chada cuando cierre la escalera. (fig.4)
MECANISMO DE TRABA
La escalera articulada traba cada peldaño con dos ganchos de metal que automaticamente se
traba cuando la escalera se abre (extiende).
Cada gancho esta conectado a una trabapalaca que permite asegurar dichos ganchos correcta-
mente (fig. 4).
Esa palanca tiene dos funciones:
• Indica que la escalera abierta es segura, ambas trabapalancas que estan del lado de los pel-
daños deben estar alinieadas con el otro extremo final de los peldaños (Fig. 7).
• Cuando cierre la escalera, empuje las trabapalancas con los dos pulgares hacia la mitad del pel-
daño...
¡NOTA!: FIJESE CUIDADOSAMENTE SI CADA PALANCA ESTA BIEN ENGANCHADA
EN LA POSICION QUE CORRESPONDE.
MANEJANDO LAS BISAGRAS
Como destrabar las bisagras: empujar desde el centro de la barilla de las bisagras y dejelo ir.
(fig.3)
Como trabar las bisagras: Mover la escalera hacia una o dos trabas de posicion. Asegurese que
las trabas rojas de los pernos se cierren en su lugar con ambas bisagras. Revise que las dos bis-
agras esten trabadas (si es necesario mueva la escalera un poco hacia atrás y hacia delante para
asegurar las trabas) (fig.10)
CAMBIAR DE LA POSICION DE ALMACENAMIENTO (FIG.5) A LA POSICION DE ESCALERA
DE TIJERA (FIG.1)
Extienda sus dos partes en un angulo apropiado (30 grados), revise que las dos bisagras esten
trabadas (si es necesario mueva la escalera un poco hacia atrás y hacia delante para asegurar las
trabas) (fig.10)
CAMBIAR DE LA POSICION DE ESCALERA TIJERA A LA POSICION DE ESCALERA RECTA
(FIG.2)
8