Max Weight / Poids maximal / Peso máximo:
WARNING
1 -Do not use this product unless all screws and bolts are securely tightened.
2 -Check that all screws and bolts are tight every three months or as needed.
3 -Dispose of packing material properly. Do not use plastic cover as head covering. It may cause suffocation.
4 -Do not use this product as a stepladder.
5 -Use this product for its intended purpose only.
6 -Intended for residential use only.
AVERTISSEMENT
1 -Ne pas utiliser ce produit à moins que toutes les vis et tous les boulons soient resserrés.
2 -Vérifier à tous les trois mois ou au besoin que toutes les vis et tous les boulons sont resserrés.
3 -Éliminer les matériaux de conditionnement d'une manière convenable. Ne pas utiliser la couverture en plastique pour couvrir la tête à
cause du risque d'étouffement.
4 -Ne pas utiliser ce produit comme un escabeau
5 -Ce produit ne doit servir qu'à l'usage pour lequel il a été conçu.
6 -Prévu pour utilisation résidentielle uniquement.
ADVERTENCIA
1 -No utilice este producto a menos que todos los tornillos estén debidamente apretados.
2 -Verifique por lo menos cada tres meses que los tornillos estén debidamente apretados.
3 -Desempaque adecuadamente las partes, no utilice el empaque plástico como cobertor en su cabeza, esto podria causarle asfixia.
4 -No se use el producto como banco o silla.
5 -Utilice este producto solo para el propósito inici.
6 -Destinado para uso residencial solament.
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
This unit is intended for use only with the maximum weights indicated.
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
Use with products heavier than maximum weights indicated may
This unit is intended for use only with the maximum weights indicated.
result in instability causing damage or injury.
Use with products heavier than maximum weights indicated may
Cette unité peut uniquement supporter les charges maximales indiquées.
result in instability causing damage or injury.
L'utilisation de cette unité avec des produits dont le poids excède
Cette unité peut uniquement supporter les charges maximales indiquées.
la charge maximale indiquée peut entraîner son instabilité et
L'utilisation de cette unité avec des produits dont le poids excède
provoquer des dommages ou des blessures.
la charge maximale indiquée peut entraîner son instabilité et
provoquer des dommages ou des blessures.
Esta unidad está diseñada para usarse solamente con las cargas máximas
indicadas. El uso con productos más pesados que las cargas máximas
Esta unidad está diseñada para usarse solamente con las cargas máximas
indicadas puede resultar en inestabilidad causando daños o lesiones.
indicadas. El uso con productos más pesados que las cargas máximas
indicadas puede resultar en inestabilidad causando daños o lesiones.
22.7 kg / 50 lb
Max Weight / Poids maximal / Peso máximo:
55.8 cm
21.9 in
21.9 po
13.6 kg / 30 lb
Max Weight / Poids maximal / Peso máximo:
9.07 kg / 20 lb
45.7 cm
17.9 in
17.9 po
2