Resumen de contenidos para Incon Colibri CL6 Serie
- Página 1 Colibri Medidor automático del tanque Serie CL6 Guía de instalación Franklin Fueling Systems • 3760 Marsh Rd. • Madison, WI 53718 USA Tel: +1 608 838 8786 • 800 225 9787 • Fax: +1 608 838 6433 • www.franklinfueling.com...
-
Página 2: Marcas Registradas
Aviso FFS se reserva el derecho a realizar cambios a este documento y a las especificaciones, en cualquier momento sin notificación previa. FFS no proporciona ninguna garantía, expresa o implícita, con relación a los contenidos de este manual. FFS no asume responsabilidad alguna por los errores, omisiones o daños directos o indirectos que pudieren surgir de la utilización de este documento o del equipo que se describe. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Mensajes importantes sobre seguridad ................. 1 Introducción ........................... 2 Descripción del producto ......................2 Especificaciones de la consola ....................2 Instalación de la consola ......................2 Ubicación de la consola ......................2 Montaje de la consola ....................... 2 Dimensiones de la consola ....................3 Materiales estándar de instalación .................. -
Página 4: Mensajes Importantes Sobre Seguridad
Mensajes importantes sobre seguridad El equipo de FFS está diseñado para instalarse en conjunto con hidrocarburos líquidos y volátiles como la gasolina y el diésel. Instalar o trabajar con este equipo implica desempeñarse en un entorno donde pueden estar presentes estos líquidos altamente inflamables. -
Página 5: Introducción
Introducción Montaje de la consola Este manual contiene instrucciones relacionadas con Ubicación de la consola el proceso de instalación y preparación del sitio para la Instale la consola en el interior en una área clasificada consola Colibri de FFS. Se deben respetar las indicaciones como no peligrosa. -
Página 6: Dimensiones De La Consola
Dimensiones de la consola Remache para la tierra Compartimiento de encendido/relevador Entradas del conducto intrínsecamente no inseguras Figura 2: Dimensiones de la consola... -
Página 7: Materiales Estándar De Instalación
Materiales estándar Sellador de rosca (Clasificado por UL) Utilice un sellador de rosca de Teflon, que no se de instalación endurezca para sellar e impermeabilizar todas las roscas de los tubos elevadores del tanque. Además, el sellador Interruptor de circuitos de rosca (o “lubricante de roscas”, como se lo denomina 20 Amp —... -
Página 8: Cableado De La Consola
Cableado de la consola Especificaciones de la sonda Cantidad de canales: 6 Cableado intrínsecamente seguro Clasificación Clase I, División 1, Grupo D, [Ex ia] IIA No extienda cables intrínsecamente no seguros deseguridad: Parámetros de la entidad en la misma tuberia que se utiliza para los cables intrínsecamente seguros. -
Página 9: Cableado De Alimentación
Cableado de alimentación Lista de conexión de cables de alimentación de 110/240 VAC Cableado intrínsecamente no seguro Panel Número Circuito No olvide bloquear y marcar los eléctrico deconductores, interruptores de circuitos eléctricos color (Calibre) cuando realice tareas de instalación Advertencia o de mantenimiento de este equipo Interruptor de 1 cable negro, 14 AWG... -
Página 10: Puertos De Comunicación
Puertos de comunicación Requisitos para el módem USB La consola Colibri está equipada con varios puertos de Para que el sistema operativo de la consola se comunique comunicación que se pueden utilizar para comunicarse con el modem USB, éste debe ser compatible con con dispositivos externos. -
Página 11: Plano De Control
Plano de control... - Página 12 ©2009 FFS 000-2153SP Rev. B...