Resumen de contenidos para EQA S500 Serie
- Página 1 Manual EQA S500- Válvula pilotada Roscada (2” BSP) DN (50), de falla abierta (FO).
-
Página 2: Tabla De Contenido
M-S500-01 Agosto -2017 Contenido 1. Avisos y Advertencias............................. 4 2. Descripción del modelo: ..........................5 2.1. Funcionamiento del regulador S500 de falla abierta (FO)................6 2.2. Sistema de Bloqueo............................. 7 2.3. Sistema de comando (piloto)........................7 3. Identificación del producto..........................8 4. - Página 3 M-S500-01 Agosto -2017 Lista de tablas Tabla 1 ................................. 8 Tabla 2 ................................. 9 Tabla 3 ................................14 Tabla 4 ................................16 Tabla 5 ................................18 Tabla 6 ................................20 Tabla 7 ................................22 Tabla 8 ................................25 Tabla 9 ................................26 El contenido en este manual puede ser Modificado ó...
-
Página 4: Avisos Y Advertencias
M-S500-01 Agosto -2017 1. Avisos y Advertencias. SIEMPRE ANTES DE LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO O DE CUALQUIER MANTENIMIENTO AL MISMO, LEER DETENIDAMENTE ESTE MANUAL Y SEGUIR ESTRICTAMENTE LAS INSTRUCCIONES INDICADAS. EL FABRICANTE NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS O PERJUICIOS QUE PUDIERAN SER CAUSADOS POR EL MAL USO O POR ERRORES DE PROCEDIMIENTO U OPERACIÓN QUE PUDIERAN SER CAUSADOS POR LA FALTA DE INFORMACIÓN O CONOCIMIENTOS INCLUIDOS EN ESTE MANUAL. -
Página 5: Descripción Del Modelo
M-S500-01 Agosto -2017 Todos los procedimientos de instalación y operación deben realizarse lentamente, evitando movimientos bruscos durante la apertura y cierre de las válvulas aguas arriba y aguas abajo. No se deben exceder las condiciones de trabajo especificadas para el equipo, los rangos de presiones indicados en la chapa de identificación ni la temperatura de trabajo que está... -
Página 6: Funcionamiento Del Regulador S500 De Falla Abierta (Fo)
M-S500-01 Agosto -2017 2.1. Funcionamiento del regulador S500 de falla abierta (FO). El funcionamiento de la válvula S500 (1 en la figura 3.) se basa en que mientras la presión de entrada ( b en la figura 3.) sea mayor a la presión de seteo, el piloto (2 en la figura 3) se mantiene cerrado, esto hace que el diafragma de la válvula se mantenga cerrado debido a las fuerzas que ejercen el resorte principal sumado a la presión de entrada ( b en la figura 3) que pasa a través del regulador de caudal (3 en la figura 3), esto se da cuando no tenemos consumo aguas abajo del regulador. -
Página 7: Sistema De Bloqueo
Las válvulas S500 (con y sin bloqueo) operan con pilotos de la familia de EQA E67, los cuales de acuerdo a las necesidades del proceso pueden llegar hasta 36 bar de máxima presión de entrada según modelo y... -
Página 8: Identificación Del Producto
E67 RY E67 HRIY Tabla 1 3. Identificación del producto. La válvula EQA S500 viene identificada en la tapa con la chapa descrita a continuación. Fig. 5 Serie: Identifica al número de serie de cada válvula. Año: Año de fabricación. -
Página 9: Accesorios
M-S500-01 Agosto -2017 7. Asiento del bloqueo: Acero inoxidable AISI 410. 8. Conectores: Latón, Acero al carbono Zincado ó Acero Inoxidable AISI 316. (según necesidad). 9. Fijaciones: Acero al carbono, cincado, calidad 8.8. c. Presión máxima de trabajo: 1. 20 bar (294 psig) para modelos S527 y S502. 2. -
Página 10: Tuberías Y Conectores
3. Se debe proveer a los instaladores de todas las herramientas idóneas para realizar el trabajo de manera segura y según los procedimientos que se describen a continuación. 4. Ante cualquier tipo de reemplazo asegúrese que estas partes son kits de repuestos originales EQA para la válvula a instalar. - Página 11 M-S500-01 Agosto -2017 PRECAUCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN Asegúrese de verificar los siguientes puntos antes y durante la instalación. 1. Verifique que el equipo no haya sufrido daños durante el transporte. 2. Asegúrese que las tuberías aguas arriba estén limpias de suciedad y residuos en general. 3.
-
Página 12: Diagrama De Instalación
M-S500-01 Agosto -2017 6.2. Diagrama de instalación. Para asegurar el correcto funcionamiento del equipo se recomienda enfáticamente seguir la información descrita en este punto, el no seguimiento de dicha información puede ocasionar el mal funcionamiento del equipo. Se recomienda tener una velocidad máxima del fluido de 25 m/s. Fig. -
Página 13: Regulación
M-S500-01 Agosto -2017 7.1. Regulación Los elementos de control de la válvula son el piloto (1) y la válvula controladora de caudal (2). La válvula viene con un seteo por defecto de acuerdo a las especificaciones de trabajo de la válvula. Para ajustar la presión de salida del regulador ajuste suavemente el tornillo del piloto (1);... -
Página 14: Mantenimiento Preventivo
M-S500-01 Agosto -2017 f. Muy suavemente tirar del mismo permitiendo que un pequeño flujo de gas pase a través de la válvula equilibrando las presiones de la cañería aguas abajo, es posible que el flujo genere un zumbido, esto es normal. -
Página 15: Despieces
M-S500-01 Agosto -2017 9. Despieces * Todas las piezas marcadas con (*) asterisco, indican que cambian según el modelo de válvula. 9.1. Despiece de bloqueo para alta presión. Fig. 10... - Página 16 M-S500-01 Agosto -2017 Nº de pieza. Descripción. Cant. 2170008 Tapón de resorte plástico 2170006 Empuja resorte corte por alta Resorte bloqueo Resorte bloqueo (Presión según cliente) INS8957 Tuerca 3/16" W esp. 4 mm 2170035 Chapa de diafragma corte por alta 2170010 Porta diafragma corte por alta OR2008N70 O ring 2-008 Buna N70 Sh (N 674-70) INS8762 Tornillo cab.
-
Página 17: Despiece Regulador S502 Sin Bloqueo
M-S500-01 Agosto -2017 9.2. Despiece Regulador S502-S503 sin bloqueo. Fig. 11... - Página 18 M-S500-01 Agosto -2017 Nº de pieza. Descripción. Cant. 3000403 Tapón 1/2" BSP (Tormene) INS0199 Arandela sello 1/2" (zincado dorado) INS2054 TUERCA DE AJUSTE mod. B-61 de 3/8" INS2053 Cono de ajuste (virola) Mod. B-60 de 3/8" INS2052 CONECTOR AJUSTE RECTO mod. B-68 3/8 x 1/4 5000004 Tapa Superior en fundición nodular 5000104 Tapa Superior en acero WCB 5000022 Soporte piloto E67...
-
Página 19: Despiece S527 Con Bloqueo
M-S500-01 Agosto -2017 9.3. Despiece S527-S525 con bloqueo. Fig. 12... - Página 20 M-S500-01 Agosto -2017 Nº de pieza. Descripción. Cant. 3000403 Tapón 1/2" BSP (Tormene) INS0199 Arandela sello 1/2" (zincado dorado) INS2054 TUERCA DE AJUSTE mod. B-61 de 3/8" INS2053 Cono de ajuste (virola) Mod. B-60 de 3/8" INS2052 CONECTOR AJUSTE RECTO mod. B-68 3/8 x 1/4 5000004 Tapa Superior en fundición nodular 5000104 Tapa Superior en acero WCB 5000022 Soporte piloto E67...
-
Página 21: Despiece Piloto
M-S500-01 Agosto -2017 9.4. Despiece Piloto. 9.4.1. Piloto de media presión E67RY Fig. 13... -
Página 22: Mantenimiento
M-S500-01 Agosto -2017 Nº de pieza. Descripción. Cant. E670201 Cuerpo E67 R para S500 E670002 Tapa de diafragma - Baja presión E670003 Tapón baja presión E670004 Obturador E670005 Porta obturador E670007SUB Subconjunto diafragma para baja presión E670013 Empuja resorte (Baja presión) E670014 Filtro R105 Resorte principal BP Rango 0,5 a 1 Bar. -
Página 23: Limpieza Ó Cambio De Filtro Para Válvula Con Bloqueo Y Sin Bloqueo
M-S500-01 Agosto -2017 2. Tirar del mismo permitiendo que el flujo de gas pase a través de la válvula liberando las presiones de la cañería aguas arriba, es posible que el flujo genere un zumbido, esto es normal. 3. El bloqueo se activará quedando estático. 4. -
Página 24: Cambio De Diafragma Principal
M-S500-01 Agosto -2017 10.3. Cambio de diafragma principal. a. Luego de asegurarse que el sistema esté completamente despresurizado, desconecte las tomas como se aprecia en la figura 16. b. Retire los 2 tornillos (4 figura 16.) que sujetan el conjunto piloto válvula (5 en la figura 16.) c. -
Página 25: Dimensiones
M-S500-01 Agosto -2017 11. Dimensiones. Los pesos y dimensiones que a continuación se expresan son de carácter informativo y pueden cambiar sin previo aviso. Ancho (mm) alto (mm) Profundo (mm) Peso (kg) S527 S525 S502 S503 Tabla 8 Fig. 18... -
Página 26: Tabla De Caudales
M-S500-01 Agosto -2017 12. Tabla de caudales Recuerde que el ΔP (diferencial de presión) de la válvula es de un bar. La válvula S500 trabaja con un coeficiente de caudal (CG) de 1300. Capacidad en Nm³/hora para Gas natural (Densidad 0,6 a una Temperatura de 0°C) Sensibilidad 10% Presión regulada (bar) Presión de entrada (bar)