Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para B&G V50 VHF
- Página 1 V50 VHF H50 Handset Instrucciones de instalación ESPAÑOL bandg.com...
- Página 2 Copyright © 2013 Navico Todos los derechos reservados. B&G® es una marca registrada de Navico No se puede copiar, reproducir, volver a publicar, transmitir o distribuir ninguna parte de este manual con ningún fin, sin el previo consentimiento por escrito de B&G Electronics.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice 1 Preparación para la instalación ..............6 1.1 Lista de comprobación ........................6 1.2 Herramientas necesarias para la instalación ................6 2 Instalación de VHF ..................7 2.1 Requisitos de la ubicación .......................7 2.2 Ángulo de visión de la pantalla LCD ....................7 2.3 Selección de un tipo de instalación .....................7 2.3.1 Instalación del soporte de montaje ..................8 2.3.2 Instalación empotrada ........................9 2.4 Dimensiones de V50 ........................ - Página 4 Información importante sobre seguridad EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: es Idioma principal: este informe, cualquier responsabilidad exclusiva del propietario manual de instrucciones, guías de usuario y instalar y usar el instrumento y los otra información relacionada con el producto transductores de manera que no causen (Documentación) puede ser traducida a, o ha accidentes, ni daños personales o a la sido traducida de, otro idioma (Traducción).
- Página 5 Aviso de emisiones de RF Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación previstos por la FCC en entornos fuera de control. La antena de este dispositivo se debe instalar según las instrucciones que se indican; y se debe cumplir el límite de un espacio mínimo de 96 cm entre la antena y el cuerpo de cualquier persona (salvo manos, muñeca y pie) durante su funcionamiento.
-
Página 6: Preparación Para La Instalación
1 Preparación para la instalación 1.1 Lista de comprobación Compruebe que dispone de todos los componentes siguientes antes de comenzar la instalación. Si faltara algún componente, póngase en contacto con su proveedor: • Estación base V50 con micrófono • Soporte de pared del micrófono con: 2 tornillos autorroscantes •... -
Página 7: Instalación De Vhf
2 Instalación de VHF 2.1 Requisitos de la ubicación Compruebe estos puntos antes de cortar o taladrar. Independientemente de la forma de instalación que elija, asegúrese de que la ubicación cumpla los siguientes requisitos: • Esté al menos a 3 pies (1 m) de la antena. • Permita una conexión fácil a una fuente de alimentación eléctrica de 13,6 V de CC de 10 amperios (como mínimo) y a la antena. -
Página 8: Instalación Del Soporte De Montaje
• Instalación en el panel de instrumentos o empotrada. La radio está empotrada en una cavidad cortada en una mampara. La fijación de la radio es permanente y el ángulo de visión no se puede ajustar. 2.3.1 Instalación del soporte de montaje Sujete el soporte de montaje suministrado en la ubicación elegida y use un lápiz blando para marcar las posiciones de los 4 orificios para los tornillos en la superficie de montaje. -
Página 9: Instalación Empotrada
2.3.2 Instalación empotrada Pegue la plantilla de montaje en la ubicación deseada. Asegúrese de que la plantilla queda tirante y lisa. Taladre 2 orificios para los tornillos en las posiciones marcadas. Taladre completamente la superficie de montaje. Nota: si taladra en fibra de vidrio, utilice una broca fina para hacer orificios guía antes de taladrar los orificios para los tornillos. -
Página 10: Dimensiones De V50
2.4 Dimensiones de V50 B&G instrucciones de instalación de V50 & H50... -
Página 11: Soporte De Pared Del Micrófono
2.5 Soporte de pared del micrófono Sujete el soporte de pared del micrófono en la ubicación elegida y use un lápiz blando para marcar las posiciones de los 2 orificios para los tornillos en la superficie de montaje. Si la superficie de montaje es: • No metálica, utilice los 2 tornillos autorroscantes y 2 arandelas planas para fijar el soporte de pared del micrófono a la superficie de montaje. -
Página 12: Instalación Eléctrica De Vhf
3 Instalación eléctrica de VHF 3.1 Conexión de la radio Esta radio es compatible con NMEA 0183 y NMEA 2000. Utilice el cable del conector GPS para conexiones NMEA 0183 o el conector N2K para conexiones NMEA 2000. 1 Antena VHF Para poder utilizar la radio, es necesario montar y conectar antes una antena de radio adecuada (no suministrada). -
Página 13: Pin/Color Del Toma Cable
Pin/Toma Color del cable Función (NMEA 2000) Verde Can-D, cable de tierra, malla Rojo Can-S, alimentación, +12 V de CC Negro Can-C, tierra Blanco Can-H, datos High Azul Can-L, datos Low 3 Conector y cable GPS NMEA0183 OUT (+) 2 (Orange) NMEA0183 IN (-) NMEA0183 IN (+) 4 (Green) - Página 14 4 Bocina Color del cable Función Detalles Blanco Conexión al terminal + del altavoz de megafonía Malla (-) Blindaje Conexión al terminal - del altavoz de megafonía Importante: no cortocircuite estos 2 cables. Instale la bocina orientada hacia delante (ha- cia proa) en el barco, ya que transmitirá...
-
Página 15: Diagrama Del Cableado: Nmea 2000
3.2 Diagrama del cableado: NMEA 2000 Multifunction Display STBY AUTO VHF Antenna MARK GOTO MENU PAGES GPS Antenna Fuse 5A Switch 12 VDC Power 12 VDC only T-Connectors NMEA 2000 Network Link8 VHF B&G instrucciones de instalación de V50 & H50... -
Página 16: Diagrama Del Cableado: Altavoz Externo Y Megáfono
3.3 Diagrama del cableado: altavoz externo y megáfono Antena VHF VHF Antenna Altavoz externo Altavoz de mega- fonía Link8 VHF Shield White B&G instrucciones de instalación de V50 & H50... -
Página 17: Diagrama Del Cableado: Nmea 0183
3.4 Diagrama del cableado: NMEA 0183 STBY AUTO MARK GOTO MENU PAGES Fuse Switch Black 12 VDC Power 12 VDC only B&G instrucciones de instalación de V50 & H50... -
Página 18: Instalación Del Microteléfono H50
4 Instalación del microteléfono H50 Taladrar 3 orificios de montaje de Ø 4,0 mm 122.0mm [4.80] Taladrar 1 orificio para el cable de Ø 3,5 mm 13.0mm [0.51] Elija una ubicación adecuada que proporcione el espacio suficiente para que el microteléfono H50 se fije de forma segura en el soporte de carga. - Página 19 Nota: si taladra en fibra de vidrio, utilice una broca fina para hacer orificios guía antes de taladrar los orificios para los tornillos. Introduzca el cable de conexión CC a través del orificio para el cable (orificio inferior). Utilice los tornillos de cabeza plana, arandelas elásticas, arandelas planas y tuercas para fijar el soporte de montaje en la ubicación elegida O BIEN, si no llega a la parte posterior de la superficie de montaje para fijar las tuercas, utilice los tornillos autorroscantes en lugar de los tornillos de cabeza plana.
-
Página 20: Configuración De La Radio: Mmsi De Usuario
5 Configuración de la radio: MMSI de usuario PRECAUCIÓN No puede efectuar ninguna transmisión DSC hasta que obtenga un MMSI de usuario y lo introduzca en la radio. Para activar las funciones DSC de la radio, primero debe introducir su MMSI de usuario. Consulte la sección sobre configuración del manual de usuario de V50 para obtener información detallada. - Página 22 1177...