Ducati Energia R5 Guía Rápida

GUIDA RAPIDA REGOLATORE R5 / GUÍA RÁPIDA REGULADOR R5
Principali caratteristiche / Características principales:
- Controllore automatico del fattore di potenza a 5 gradini per reti monofase e trifase con e senza neutro / Controlador automático del factor de potencia
de 5 escalones idóneo para múltiples contextos de aplicación relativos a redes monofásicas y trifásicas.
-
Display con icone retroilluminate a LED rossi di chiara leggibilità anche da distanza, 5 tasti di navigazione per funzioni ed impostazioni / Pantalla con
iconos retroiluminados de LEDES rojos con clara legibilidad incluso a distancia, 5 teclas de navegación para funciones y programaciones.
- Opzioni di connettività Radio 868MHz, NFC e RS485 / Opciones de conectividad Radio 868MHz, NFC y RS485.
- Misure di tensione con precisione 0,2%±0,5 digit / Medidas de tensión con precisión 0,2%%±0,5 digit.
- Misure di corrente con precisione 1%±0,5 digit / Medidas de corriente con precisión 1%±0,5 digit.
Allarmi completamente definibili dall'utente e associabili alle uscite a relè / Alarmas completamente definidas por el usuario y asociadas a las salidas de
-
relé.
Avvertenze/Advertencias:
Leggere attentamente la seguente guida prima dell'utilizzo del regolatore.
Lo scopo di questa guida è quello di offrire il modo più rapido per installare ed iniziare a
utilizzare i modelli della gamma di regolatori R5 presenti nel manuale completo disponibile al
link https://www.ducatienergia.com/product.php?lang=it&id=8&cat=13&product=89
L'installazione e il cablaggio del dispositivo devono essere effettuati da personale qualificato.
Un interruttore automatico o un sezionatore deve essere incorporato nell'impianto elettrico,
posizionato adeguatamente nelle strette vicinanze del regolatore ed essere facilmente
raggiungibile da parte dell'operatore. Deve essere marchiato come il dispositivo di
sezionamento dell'apparecchio: IEC/EN 61010-1 § 6.11.2
Pericolo di elettrocuzione, ustione e arco elettrico. Dotarsi di un equipaggiamento di
protezione personale adatto a rispettare le attuali norme per la sicurezza elettrica.
Prima di procedere ai collegamenti, verificare il sezionamento dell'alimentazione elettrica con
un dispositivo di rilevamento tensione che deve essere posto nelle vicinanze del regolatore o
comunque essere facilmente raggiungibile dall'operatore.
Se necessario, pulire lo strumento utilizzare solo un panno umido.
La versione aggiornata di questo manuale e il manuale operativo completo sono consultabili
online al link https://www.ducatienergia.com/product.php?lang=it&id=8&cat=13&product=89
Il fabbricante, Ducati energia S.p.A., dichiara che i Regolatori R8 sono conformi alla
direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo
internet:
https://www.ducatienergia.com/product.php?lang=it&id=8&cat=13&product=89
364490257_GUIDA_RAPIDA_R5_V0L.PDF
Non smaltire l'apparecchio come rifiuto urbano misto
No tirar el dispositivo como residuo dosméstico mixto
Lea atentamente la siguiente guía antes de la utilización del regulador.
El objeto de esta guía es ofrecer el modo más rápido para instalar y comenzar a utilizar
los modelos de la gama de reguladores R5 indicados en el manual operativo completo
disponible en el siguiente enlace:
https://www.ducatienergia.com/product.php?lang=es&id=8&cat=13&product=89
La instalación y cableado del dispositivo deben ser efectuados por personal cualificado.
Se debe incorporar un interruptor automático o un seccionador en el sistema eléctrico, de
manera adecuada en las proximidades inmediatas del regulador y de fácil acceso para el
operador. Se debe marcar como dispositivo de seccionamiento del equipo: IEC/EN
61010-1 § 6.11.2
Peligro de electrocución, quemadura y arco eléctrico. Equípese con un equipo de
protección individual apropiado de acuerdo a las actuales normas de seguridad eléctrica.
Antes de proceder a la conexión, verificar el seccionamiento de la alimentación eléctrica
con un dispositivo de detección de tensión colocado cerca del lugar de la operación junto
al regulador o que sea fácilmente accesible al operador.
Si es necesario, limpiar el instrumento usando sólo un paño húmedo.
La versión actualizada de este manual y el manual operativo completo se pueden
consultar online en el enlace
https://www.ducatienergia.com/product.php?lang=es&id=8&cat=13&product=89
El fabricante, Ducati energia S.p.A., declara que los Reguladores R5 son conformes a
la directiva 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración de conformidad está disponible en la siguiente
dirección internet:
https://www.ducatienergia.com/product.php?lang=es&id=8&cat=13&product=89
Pag.1 di 12
Rev. 0L 02/2018