Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Fendall 2000
WARNING
Read all warnings and instructions in
this manual before installing this
equipment. Failure to follow all warnings
and instructions may result in serious
personal injury or serious illness,
including blindness or death.
1) Inspect Heated Accessory to ensure it is in good shape (no rips or tears in fabric).
2) Follow steps 1 - 3 in the section "B - Unit Installation" in the manual that came with your Fendall 2000 unit but using
the bracket provided with the Heated Accessory instead.
3) Hang the Heated Accessory from the bracket opening located on the back. Open up the Heated Accessory by unzipping
the zipper on the left side of unit and opening the top and bottom flaps. Replace insulation onto bracket. (Fig. 1)
4) Hang the Fendall 2000 unit on the bracket as instructed by steps 4 - 6 in the section "B - Unit Installation" in the
manual that came with your Fendall 2000 unit.
5) Follow steps 1 - 9 of the manual, "Fendall 2000™ Cartridge Quick Installation", that came with your cartridge.
6) Close up the Heated Accessory by zipping it up, snapping buttons, and securing the Velcro™ on everything besides the
front door. (Fig. 2)
7)
Open the door and pull the head rest towards you.
8) Pull the headrest forward and then
making sure the tube is not twisted and that the small locking hub of the wire tie is facing towards the inside of the
unit. Push the headrest back to it's original position until an audible 'click' is heard.
9) Place the inner strap of the
the strap will not interfere with the nozzle snapping into the unit's door. (Fig. 3)
10) Close the unit and Heated Accessory door while holding the inner strap until an audible 'click' is heard. Firmly close
the door by making sure the Velcro™ around the door is fully secured. Also, make sure to tuck the top of the Front
Door under the Top Flap.
11) Plug the unit into a power source (there is a GFCI built-in for your safety and convenience). Push the reset button on
the GFCI to re-enable the circuit.
Bracket
opening with
insulation
Bottom Flap
Fig. 1
Sperian Eye & Face Protection, Inc. • 825 East Highway 151 • Platteville, WI 53818 USA • 1-800-336-3255
Heated Accessory Installation
Package should include the following:
• Fendall 2000 Heated Accessory
• Mounting bracket with insulation
• Installation Manual
• Warranty Card
NOTE:
Mounting hardware is needed to secure bracket to
the wall or stand (screws, bolts, anchors, etc.); not included
pull out the nozzle from the basin. Slide the nozzle into the nozzle compartment,
Heated Accessory's door over the unit door but holding it towards the top to ensure that
Top Flap
Part # 32-005684 Rev. A
Front Door
Fig. 2
# 32-002001-0000
for use with the Fendall 2000™
Inner Door Strap
Fig. 3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sperian Fendal 2000

  • Página 1 Inner Door Strap Top Flap Bracket opening with insulation Front Door Bottom Flap Fig. 3 Fig. 2 Fig. 1 Sperian Eye & Face Protection, Inc. • 825 East Highway 151 • Platteville, WI 53818 USA • 1-800-336-3255 Part # 32-005684 Rev. A...
  • Página 2 (32-002002-0000). Caution, not using Fendall 2000™ Heated Accessory Vinyl Repair Kit may void your warranty, contact your local distributor or Sperian directly for ordering or more information. • Prepare for storage by removing all debris that can pierce the outer shell. If possible avoid folding the heated accessory as this will increase the heated accessory longevity.
  • Página 3: Accesorio-Calefacción Para Fendall 2000

    Accesorio-Calefacción para Fendall 2000 ™ # 32-002001-0000 ADVERTENCIA El paquete debe incluir lo siguiente: para uso con el Fendall 2000™ • Accesorio térmico Fendall 2000 • Soporte de montaje con aislamiento Lea todas las precauciones e instrucciones • Manual de instalación de este manual antes de instalar este equipo.
  • Página 4: Inspección Mensual

    • No vuelva para mantener hasta reparado o remendado. Remiende todos los agujeros usando el Kit de Reparación del Vinilo de Accesorio-Calefacción para Fendall 2000™ (32-002002-0000). Advierta, no usando el Kit de Reparación del Vinilo de Accesorio-Calefacción para Fendall 2000™ puede anular su garantía, entra en contacto con su distribuidor o Sperian local directamente para ordenar o más información.
  • Página 5 Accessoire de chauffage pour la station Fendall 2000 ™ # 32-002001-0000 AVERTISSEMENT L'emballage doit inclure les articles suivants : pour utilisation avec le Fendall 2000™ • Accessoire chauffant Fendall 2000 Lire toutes les directives et mises en garde • Support de montage avec isolant de ce guide avant d’installer le bassin.
  • Página 6: Manipulation Et Entretien

    Accessoire de chauffage pour la station Fendall 2000™ (32-002002-0000). Attention, la non-utilisation de l’ensemble de réparation de vinyle de la Accessoire de chauffage pour la station Fendall 2000™ pourrait annuler votre garantie. Contact votre distributeur local ou Sperian directement pour une commande ou pour de plus amples informations.

Este manual también es adecuado para:

32-002001-0000

Tabla de contenido