Kettler 03 070 12-0000 Manual De Usuario página 63

Pflegemittel und Zubehör
– GB – Care products and accessories
– F – Produits d'entretien et accessoires
– NL – Reinigingsmiddelen en accessoires
– E – Productos de mantenimiento y acceso-
rios
– I – Prodotti per la cura e accessori
– PL – Środki pielęgnacji i akcesoria
– CZ – Ošetřující prostředky a příslušenství
– P – Produtos de conservação e acessórios
– RO – Substanţe de îngrijire şi accesorii
H5400-000
H5410-000
H5420-000
H5430-000
H5440-000
H5450-000
H5460-000
H5470-000
04920-104
04920-105
04920-107
04920-407
04920-408
04920-410
04920-411
04920-412
04920-413
04920-414
04920-415
04920-416
– GR – Με την παρούσα δηλώνω την πληρότητα και την απρόσκοπτη λειτουργία των
συσκευασµένων εµπορευµάτων.
Διενεργήθηκε έλεγχος λειτουργίας καθώς και οπτικός έλεγχος.
– S – Härmed bekräftar jag att den förpackade varan är fullständig och fungerar felfritt.
Varan har synats och provats med avseende på funktionen.
– FIN – Vahvistan täten, että pakattu tuote on täydellinen ja se toimii moitteettomasti.
Tuotteen toimintotarkistus sekä silmämääräinen tarkistus on suoritettu.
– TR – Bu yazıyla, ambalajlanmış olan ürünün bütünlüğünü ve mükemmel fonksiyonunu onay-
lıyorum.
Bir fonksiyon kontrolü ve ayrıca gözle kontrol gerçekleştirilmiştir.
Pflegemittel und Zubehör
Aluminium Reiniger
Hartholzreiniger für Teak & Akazie
Hartholzschutz für Teak & Akazie
Teaköl
Akazie Öl
Hartholz Entgrauer
Kunststoff Reiniger
Textilene & Geflecht Reiniger
Lackstifte
Lackstift – silber
Lackstift – eisengrau / anthrazit
Lackstift – weiss
Lackstift – graphit
Lackstift – champagne
Lackstift – eisengrau neu
Sprühlack – eisengrau neu
Lackstift – anthrazit
Lackstift – bronze
Lackstift – weiß-matt
Lackstift – edelstahl-silber
Lackstift – khakisilber
– H – Ápolószerek és tartozék
– HR – Sredstva za njegu i pribor
– SLO – Sredstva za nego in pribor
– SK – Prostriedky na ošetrovanie a prís-
lušenstvo
– SRB – Sredstva za negu i pribor
– S – Skötselmedel och tillbehör
– FIN – Hoito-ohjeet ja varusteet
– TR – Koruyucu malzemeler ve aksesuarlar
0,5 Liter
1,0 Liter
0,5 Liter
1,0 Liter
1,0 Liter
1,0 Liter
0,5 Liter
0,5 Liter
9 ml
9 ml
9 ml
9 ml
9 ml
9 ml
150 ml
9 ml
9 ml
9 ml
9 ml
9 ml
63