Resumen de contenidos para Asus ROG Strix Fusion 500
Página 1
Gamingheadset ROG Strix Fusion 500 Inhoud verpakking Systeemvereisten ® ® ® Aan de slag Apparaatfuncties D. Micro USB 2.0-aansluiting E. Virtueel surround aan/uit Bediening aanraakplaat gedurende 5 seconden. spelen Volgend/vorig nummer spelen Volumeregeling ROG STRIX FUSION Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 21 12/22/2017 2:34:12 PM...
Página 2
ROG Strix Fusion 500 A csomag tartalma Rendszerkövetelmények ® ® ® Első lépések Az eszköz funkciói Érintőfelületes vezérlés villognak. Quick Start Guide Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 22 12/22/2017 2:34:14 PM...
Página 3
ROG Strix Fusion 500 Zawartość opakowania Wymagania systemowe ® ® ® Rozpoczęcie Funkcje urządzenia alnego Sterowanie za pomocą płytki dotykowej niebiesko. ROG STRIX FUSION Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 23 12/22/2017 2:34:15 PM...
Página 4
Auscultadores para Jogos ROG Strix Fusion 500 Conteúdo da embalagem Requisitos de sistema ® ® ® Começar a utilizar Para instalar o seu ROG Strix Fusion: Ligue a extremidade USB do cabo micro-USB para USB à porta USB do seu computador e a extremidade micro-USB aos seus auscultadores.
Página 5
ROG Strix Fusion 500 Conținutul pachetului Cerinţe de sistem ® ® ® Noţiuni introductive capătul micro-USB la căşti. Caracteristici dispozitiv C. Panou tactil D. Conector micro USB 2.0 virtual Control prin panou tactil apăsați pentru a reda/a întrerupe redarea Țineți apăsat timp de 3 secunde pentru a activa/a pentru a intra în modul de asociere.
Página 6
Gaming-headset ROG Strix Fusion 500 Pakkens indhold Systemkrav ® ® ® Kom godt i gang set. Enhedens funktioner D. Micro USB 2.0-stik Styring af berøringspladen Quick Start Guide Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 26 12/22/2017 2:34:20 PM...
Página 7
ROG Strix Fusion 500 Vsebina paketa Sistemske zahteve ® ® ® Za začetek Priprava slušalk ROG Strix Fusion: naglavne slušalke. računalnik. Deli naprave C. Plošča na dotik Kontrolniki na plošči na dotik ustavitev 5 sekund. Nastavitev glasnosti ROG STRIX FUSION Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 27...
Página 8
ROG Strix Fusion 500 Sadržaj paketa Sistemski zahtevi ® ® ® Početak Opcije uređaja promeniti C. Dodirna ploča Kontrola dodirne ploče Pritisnite Play/Pause da biste pesma Quick Start Guide Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 28 12/22/2017 2:34:23 PM...
Página 9
Gaming Headset ROG Strix Fusion 500 Paketets innehåll Systemkrav ® ® ® Komma igång ditt headset. Enhetens egenskaper C. Pekplatta D. Micro USB 2.0-anslutning Kontroll med pekplatta Spela/Pausa Headsetets sekunder. Volymkontroll ROG STRIX FUSION Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 29 12/22/2017 2:34:25 PM...
Página 10
ROG Strix Fusion 500 До комплекту входять Системні вимоги ® ® ® Початок експлуатації Функції пристрою Контроль сенсорної пластини Quick Start Guide Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 30 12/22/2017 2:34:26 PM...
Página 12
Headset Gaming ROG Strix Fusion 500 Isi kemasan Persyaratan sistem ® ® ® Persiapan Fitur perangkat diganti C. Pelat sentuh D. Sambungan USB 2.0 Kontrol Pelat Sentuh Tekan Putar/Jeda untuk pasangan. selama 5 detik. Lagu berikutnya/ sebelumnya Kontrol volume Quick Start Guide Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 32...
Página 14
ROG Strix Fusion 500 Contenido del empaque Cable de 4 polos de 3.5mm Requisitos del sistema Para comenzar 1. Conecte el extremo USB del cable micro-USB a USB a un puerto USB de su computadora. Características del dispositivo D. Conector Micro USB 2.0 envolvente virtual Control de la placa táctil...
Página 15
ROG Strix Fusion 500 Obsah balenia Požiadavky na systém ® ® ® Začíname Nastavenie ROG Strix Fusion: Funkcie zariadenia D. Konektor Micro USB 2.0 Ovládanie dotykovej dosky skladba skladbu ROG STRIX FUSION Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 35 12/22/2017 2:34:33 PM...
Página 16
Auriculares para juegos ROG Strix Fusion 500 Contenido del paquete Requisitos del sistema ® ® ® Procedimientos iniciales Conecte el extremo USB del cable micro-USB a USB al puerto USB del equipo y el extremo micro-USB a los auriculares. equipo.
Página 17
ROG Strix Fusion 500 Paket içeriği Sistem gereksinimleri ® ® ® Başlarken Aygıt özellikleri C. Dokunmatik plaka Dokunmatik Plaka Kontrolü Oynat/Duraklat boyunca sabit mavi renkte yanar. ROG STRIX FUSION Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 37 12/22/2017 2:34:36 PM...
Página 18
Bộ tai nghe chơi game ROG Strix Fusion 500 Các phụ kiện kèm theo hộp Yêu cầu hệ thống ® ® ® Bắt đầu sử dụng Các tính năng của thiết bị Điều khiển tấm cảm ứng tắt xanh lam xanh lam trong 5 giây.
Página 20
備考 2. "-" 係指該項限用物質為排除項目。 Limitation of Liability and damage to real property and tangible personal property; or any other actual and direct damages and your reseller are collectively responsible. REACH http://csr.asus. Proper disposal electronic products. this product. Quick Start Guide Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 40...
Página 21
ASUS Recycling/Takeback Services http://csr.asus. com/english/Takeback.htm VCCI: Japan Compliance Statement VCCI Class B Statement BSMI: Taiwan Wireless Statement 無線設備的警告聲明 經型式認證合格之低功率射頻電機, 非經許可, 公司、 商號或使用者均不得擅自變更頻率、 加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾 合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項 合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 CE Marking English is available at: Français Deutsch Italiano $686 ZZZDVXVFRPVXSSRUW ROG STRIX FUSION Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 41...
Página 22
$6867H. &RPSXWHU ,QF ZZZDVXVFRPVXSSRUW Hrvatski asus.com/support Čeština adrese: Dansk med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i de relaterede direktiver. Hele EU- Nederlands Eesti Suomi on luettavissa osoitteessa: Ελληνικά Magyar Latviski com/support Lietuvių support Norsk Polski Quick Start Guide Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 42...
Página 23
警語 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用 者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低 功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有 干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項 合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須 忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療電波輻射性設 備之干擾。 本模組於取得認證後將依規定於模組本體標示審驗合格標籤,並要 求最終產品平台廠商(OEM Integrator)於最終產品平台(End Product) 上標示”本產品內含射頻模組,其NCC型式認證號碼為: • CCXXxxYYyyyZzW RF exposure warning RF exposure warning The equipment complies with FCC RF exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The equipment must not be co-located or operating inconjunction with any other antenna or transmitter. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Online support http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Telephone +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Technical Support Telephone +1-812-282-2787 Online support http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER GmbH (Germany and Austria) +49-2102-959931 Online contact http://eu-rma.asus.com/sales Technical Support Telephone +49-2102-5789555 Support Fax +49-2102-959911 Online support http://qr.asus.com/techserv Quick Start Guide Q13487_ROG_Strix_Fusion_500_QSG.indd 44...