©2017 Lennox Industries Inc.
Dallas, Texas, EE. UU.
ESTE MANUAL DEBE SER ENTREGADO
AL PROPIETARIO DE LA CASA PARA
REFERENCIA FUTURA
ADVERTENCIA
La instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento
inapropiado puede ocasionar daños materiales, lesiones
personales o muerte. La instalación y el servicio deben ser
realizados por un instalador de HVAC profesional licenciado
o equivalente, o por la agencia de servicio.
IMPORTANTE
A partir del 1º de julio de 1992, la Ley de Aire Puro de 1990
prohíbe la ventilación intencional de refrigerante (CFC,
HCFC y HFC). Se deben aplicar métodos aprobados de
recuperación, reciclaje o remediación. Se pueden imponer
multas y/o encarcelamiento por incumplimiento.
PASO 1 – CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD – Espaciamientos
Ver NOTAS
Ver
NOTAS
Ver NOTAS
NOTAS:
Se debe mantener un espaciamiento de servicio de 30 pulgadas (762 mm)
en uno de los lados adyacentes a la caja de control.
El espaciamiento en uno de los otros tres lados debe ser de 36 pulg.
(914 mm).
Ver
El espaciamiento en uno de los dos lados restantes puede ser de 12 pulg.
NOTAS
(305 mm) y el del lado final puede ser de 6 pulgadas (152 mm).
La distancia de separación entre dos unidades debe ser de 24 pulg.
(610 mm).
Caja de
control
Debe haber un espaciamiento de 48 pulgadas (1219 mm) arriba de la unidad.
Página 1
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Unidades EL15XP1 Serie Elite
BOMBA DE CALOR
507750-01SP
10/2017
Generalidades
Esta bomba de calor exterior EL15XP1 con serpentín de
aluminio está diseñada para usarse con refrigerante HFC-
410A únicamente. Esta unidad debe instalarse con una unidad
de manejo de aire o serpentín interior aprobado. Consulte
el boletín de Especificaciones de Productos EL15XP1 de
Lennox (EHB) sobre componentes internos comparables
aprobados. Estas instrucciones constituyen una guía general,
pero de ninguna manera debe interpretarse que reemplazan a
los códigos locales. Consulte con las autoridades que tienen
jurisdicción antes de la instalación.
¡AVISO!
La información de carga se incluye en la calcomanía
del procedimiento de carga en el panel de acceso a la
unidad. Para información más detallada, consulte el
manual de Procedimientos de Instalación y Servicio,
disponible como Corp1704-L7 en LennoxPros.com o a
través del departamento de Apoyo Técnico llamando al
800-453-6669.
PRECAUCIÓN
Igual que con cualquier equipo mecánico, el contacto con
los bordes afilados de la plancha de metal puede producir
lesiones. Sea precavido cuando maneje este equipo, y use
guantes y ropa protectora.
IMPORTANTE: Se requieren procedimientos especiales para
limpiar el serpentín de aluminio de la unidad. Consulte la
página 18 de estas instrucciones para obtener información.
®