Publicidad
RESCATE
Al utilizar este equipo, el empleador debe contar con un plan de rescate y tener a
mano los medios para implementarlo y comunicarlo a los usuarios, las personas
autorizadas y los rescatistas.
OPERACIÓN Y USO
ADVERTENCIA: Antes de utilizar el dispositivo, lea y comprenda todas las
instrucciones y advertencias que figuran en las etiquetas adheridas al mismo. Dichas
instrucciones y advertencias se encuentran en el dispositivo para su protección.
Asegúrese de comprenderlas y seguirlas al pie de la letra.
Antes de utilizar este equipo, lleve a cabo una inspección visual para asegurarse de
que se encuentre en buenas condiciones de funcionamiento.
De ninguna manera debe utilizarse la línea de vida autoretráctil si tiene algún defecto,
por ejemplo, si tiene fibras cortadas o no se retrae correctamente. Para comprobar el
funcionamiento adecuado de la línea de vida.
1.-Tire de la línea de vida hasta extenderse por completo y deje que se retraiga
lentamente por su mano.
2.-Pruebe varias veces el mecanismo de traba tirando con fuerza de la línea de vida
y asegurándose d que el sistema se trabe.
Ante la sospecha de fallas, toda línea de vida autoretráctil deberá ser retirada
inmediatamente de servicio.
IMPORTANTE: Siempre sujete la línea de vida mientras ésta se rebobina hacia
el interior de la línea de vida autoretráctil. No la deje extendida durante períodos
prolongados.
ADVERTENCIA: Las línea de vida autoretráctil siempre deben utilizarse con un arnés
de cuerpo completo DOGOTULS®. Nunca use cinturones o correas de pecho de
ningún tipo para riesgos de detención de caídas.
Después de conectar el dispositivo de detención de caídas a un punto de anclaje
seguro, sujete el gancho de seguridad del extremo de la línea de vida al anillo "D"
dorsal del arnés asegurándose de que el gancho se cierre completamente y se trabe.
En situaciones donde es necesario utilizar el anillo "D" frontal como punto de sujeción,
como cuando se trabaja una escalera fija, se debe usar un arnés con anillos "D" para
el pecho.
Consulte la normativa aplicable. DOGOTULS® recomienda el uso exclusivo de sus
arneses de cuerpo completo con todos sus sistemas individuales de prevención de
caídas.
Haga todo lo posible por mantener la línea de vida limpia y libre de barro, cementos,
etc. No hacerlo podría provocar un bloqueo prematuro y una falla en el rebobinado
del dispositivo.
Nunca deje que la línea entre en contacto con bordes afilados y abrasivos como los
de vigas, paneles de techo, etc., que podrían dañar la línea de vida y debilitaría.
La línea de vida autoretráctil le permite moverse libremente; sin embargo, asegúrese
de hacerlo con un modo normal ya que los movimientos repentino o rápidos activarán
el mecanismo de traba.
Asegúrese de que haya siempre una tensión constante en la línea de vida cuando
la esté usando. La falta de tensión en la línea de vida podría ocasionar un aumento
de incrementar la distancia de caída. Muévase con normalidad; los movimientos
repentinos y bruscos activarán el mecanismo de traba. En caso de una caída, el
dispositivo de detención de caídas no debe utilizarse hasta después de haber pasado
la inspección visual efectuada por una persona competente.
INSPECCIÓN
• Antes de cada uso: Las nomas OSHA 1910.66, OSHA 1926.502 y ANSI Z359.1
exigen la inspección del equipo antes de cada uno (vea pasos de inspección en
operación y uso).
• Anualmente: La norma ANSI Z359.1 requiere que una persona competente, que no
sea el usuario, efectúe una inspección formal de la línea de vida al menos una vez al
año. Pueden ser necesarios inspecciones más frecuentes por parte de una persona
competente según la naturaleza y la gravedad de las condiciones del lugar del trabajo
que afecten al equipo, los modos de uso y el tiempo de exposición del equipo.
• Después de una detención de caída: La línea de vida autoretráctil debe ser
retirada del área de trabajo.
ADVERTENCIA: Si la línea de vida autoretráctil ha sido sometida a fuerzas de
impacto o provenientes de una detención de caída, deberá ser retirada de servicio.
IMPORTANTE: Las condiciones de trabajo extremas (ambientes rigurosos, uso
prolongado, etc.) pueden requerir inspecciones con mayor frecuencia.
LIMPIEZA
• Limpie periódicamente la parte exterior de la línea de vida autoretráctil con una
solución de agua y jabón suave. Coloque la línea de vida autoretráctil de modo que
pueda escurrir el agua.
• Limpie las etiquetas si hace falta
• Enjuague y deje secar por completo al aire. No aplique calor para apurar el secado.
La línea de vida autoretráctil debe estar seca antes de poder retraerse en la unidad.
La acumulación excesiva de suciedad, pintura, etc. puede impedir que la línea de vida
se retraiga por completo.
Herramientas Importadas Monterrey S A de C V
Concordia #4601 Col. Centro, Apodaca, N.L., México CP 66600
CLAVE: OA3023 Y OA3024
ADVERTENCIA: Si la línea de vida entra en contacto con ácidos, retírela de servicio
y lávela con agua y una solución jabonosa suave. Inspeccione la unidad antes de
ponerla nuevamente en servicio.
CONSERVACIÓN
Las líneas de vida se deben conservar en un lugar limpio, fresco y seco, alejadas
de vapores químicos o elementos corrosivos. Nunca las guarde en áreas expuestas
a la luz del sol directa. Es preferible que los dispositivos de detención de caídas se
guarden, cuando no estén en uso, en unidades diseñadas para su almacenamiento
que permitan una ventilación adecuada.
No someta la línea de vida autoretráctil a tensiones o presiones innecesarias durante
su almacenamiento. No exponga el sistema de detención de caídas al calor, el frío o
la humedad excesivas durante su almacenamiento. No permita que el equipo entre
en contacto con bordes afilados, sustancia corrosivas u otras causas probables de
daños mientras el dispositivo esté guardado.
ADVERTENCIA MÉDICA
Para seguridad del usuario, los trabajadores que sufren de alguna incapacidad
física o problemas musculares deben recibir asesoramiento médico antes de utilizar
equipos de detención de caídas. EN NINGÚN CASO las mujeres embarazadas y los
niños podrán utilizar sistemas de detención de caídas DOGOTULS®
La capacidad de un trabajador de resistir las fuerzas de detención impuestas en su
cuerpo en caso de una caída se ven gravemente afectadas por su edad y su estado
físico. Sólo quienes gozan de buena salud deben trabajar en alturas. Comuníquense
con su médico en caso de existir una razón que ponga en duda su capacidad para
resistir la carga de impacto en su cuerpo en caso de ocurrir una caída.
GARANTÍA.
Este producto está garantizado contra defectos de fabricación y origen por un periodo
de 1 año a partir de la fecha de adquisición por el usuario final. Esta garantía es válida
siempre y cuando el producto sea usado en condiciones normales y para lo que fue
diseñado, NO CUBRE desgaste natural por uso, variaciones de voltaje, exceso de
capacidades, omisión de instrucciones de uso y/o modificaciones de cualquier tipo.
Para ser válida la garantía es necesario que presente el producto y su comprobante
de compra (Factura o ticket impreso) donde fue adquirido el producto o directamente
a Herramientas Importadas Monterrey SA de CV. El producto será enviado al Centro
de Servicio y sometido a valoración, el envío hasta el Centro de Servicio deberá
ser cubierto por el usuario. Una vez que el producto sea reparado o se apruebe la
reposición, este será enviado al domicilio que nos indique y el costo del envío será
cubierto por Herramientas Importadas Monterrey. Centro de Atención Tel. (81) 8374-
8812. Más información y detalles en la página www.dogotuls.com en el apartado de
garantía.
2
FICHA TÉCNICA
Tel. 01 (81) 83 74 88 12 Fax 01 (81) 83 74 88 13
Interior de la república 01 800 000 0011 www.dogotuls.com
Publicidad
