Descargar Imprimir esta página

RS Pro V3807 Hoja De Instrucciones página 3

Herramienta para doblar y cortar patillas de componentes

Publicidad

Se trata de una herramienta de sencillo uso manual que le permite
doblar y cortar con precisión las patillas de componentes para facilitar
la inserción en las TCI, etc. Resulta adecuado para componentes de
dimensiones medias y extremadamente pequeñas. Con un mínimo
esfuerzo conseguirá ángulos perfectos de 90°. Simultáneamente se
lleva a cabo una acción de recorte, con lo que se pueden cortar las
patillas con la longitud deseada de forma independiente. Esta
herramienta incorpora punteros que le permiten una rápida y precisa
definición de la distancia entre los agujeros de la tarjeta, y que se
ajustan cómodamente mediante una rueda accionada por el pulgar.
Además, permite trabajar con una amplia gama de patillas de distintos
diámetros sin necesidad de reajustes, y evita las rayaduras mediante
el uso de almohadillas adaptables.
Instrucciones de uso
1. Alinee los punteros (B) con los agujeros de la TCI (F) mediante la
rueda giratoria (A). Dispone de una rueda accionada por pulgar
situada en el lateral de la herramienta que garantiza la reproducción
rápida y precisa de la distancia de las patillas sobre el componente.
2. Fije la posición de las cuchillas (H) mediante tornillos autoblocantes
(I) para obtener las longitudes deseadas para cada patilla.
3. Coloque el componente (G) encima de la herramienta con las
patillas en las ranuras (E) y las cuchillas (H).
4. Al efectuar una ligera presión en el mango de la herramienta, el
componente desciende y se forman pliegues perfectos de 90° en
las patillas, al tiempo que se recortan según las longitudes
deseadas.
Otras especificaciones
Diámetros admitidos
______________________de 0,25mm a 1mm
Longitud máxima del pliegue
Longitud máxima del pliegue ________6,5mm (Código RS 545-109)
Longitud máxima del corte __________32mm (Código RS 545-109)
Longitud máxima del corte __________16mm (Código RS 545-109)
Distancia mínima del pliegue a partir
del cuerpo del componente ____________________________1mm
Diámetro máximo del cuerpo del componente
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier
naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de
RS Componentscomo si no) que pudiese derivar del uso de cualquier información
incluida en la documentación técnica de RS.
Outil manuel facile d'utilisation, pour un pliage et une recoupe précis
des broches de composants afin de faciliter leur insertion dans les
cartes de circuits imprimés et autres dispositifs. Convient pour les
composants de format miniature à moyen. Réalise des pliages à 90°
parfaits avec un minimum d'effort. La recoupe se fait simultanément et
permet de couper séparément chaque broche à la longueur souhaitée.
L'outil comprend des index qui se règlent facilement à l'aide d'une
molette et permettent une détermination rapide et précise des espaces
entre les trous des cartes. L'outil peut s'utiliser sans ajustements avec
des diamètres de fils très divers. Il n'érafle pas la surface des
composants grâce à ses tampons élastiques.
Mode d'emploi
1. Alignez les index (B) avec les trous de la carte de circuits imprimés
(F) à l'aide de la molette (A). Une molette est prévue sur le côté de
l'instrument pour une reproduction rapide et précise de l'espacement
sur le composant.
Código RS.
________16mm (Código RS 545-109)
____________13mm
Code commande RS.
2. Réglez la position des lames de coupe (H) en bloquant les vis (I) afin
d'obtenir exactement les longueurs souhaitées.
3. Placez le composant (G) sur l'outil, les broches passant dans les
545-109
fentes (E) et entre les lames (H).
4. Une légère pression sur la poignée de l'outil suffit pour tirer le
composant et former des coudes à 90° parfaits sur les broches, qui
sont recoupées simultanément à la longueur souhaitée.
Informations complémentaires
Diamètres de fils utilisables
Longueur maximale de pliage : 16 mm (Code commande RS 545-109)
Longueur maximale de pliage : 6,5mm (Code commande RS 545-109)
Longueur maximale de coupe : 32mm (Code commande RS 545-109)
Longueur maximale de coupe : 16 mm (Code commande RS 545-109)
Distance minimale de pliage
par rapport au composant ______________________________1 mm
Diamètre maximal du corps du composant : ______________13 mm
La société RS Components n'est pas responsable des dettes ou pertes de quelle que
nature que ce soit (quelle qu'en soit la cause ou qu'elle soit due ou non à la
négligence de la société RS Components) pouvant résulter de l'utilisation des
informations données dans la documentation technique de RS.
Utensile manuale di facile impiego per la curvatura e il taglio preciso di
conduttori per componenti, utile per l'inserzione in schede di circuiti
stampati, etc. Adatto a componenti di piccole o medie dimensioni. E'
possibile conseguire curvature di 90° esatti con uno sforzo minimo. La
funzione supplementare di taglio viene eseguita simultaneamente e
consente il taglio indipendente dei conduttori a una lunghezza
desiderata. Questo utensile è dotato di indicatori incorporati che
consentono un'impostanzione rapida e precisa della distanza tra i fori
della scheda, con una facile regolazione effettuata tramite la rotella
zigrinata. Esso si adatta senza bisogno di nuova regolazione a
un'ampia gamma di diametri di conduttori ed eventuali scalfitture sono
evitate grazie all'uso di cuscinetti resilienti.
Istruzioni per l'uso
1. Allineare gli indicatori (B) con i fori della scheda di circuito stampato
(F) tramite la rotella zigrinata (A). Una rotella zigrinata installata sul
lato garantisce una riproduzione rapida e precisa della distanza tra
conduttori sul componente.
2. Impostare la posizione delle lame da taglio (H) serrando le viti (I) per
ottenere precisamente le lunghezze dei conduttori richieste.
3. Posizionare il componente (G) sopra l'utensile con i conduttori nelle
545-109
fessure (E) e tra le lame (H).
4. Esercitando una leggera pressione sull'impugnatura dell'utensile, il
componente viene piegato fino a formare delle curvature di 90°
esatti nei conduttori mentre essi vengono tagliati alla lunghezza
richiesta.
Specifiche supplementari
Capacità diametro conduttore ________________da 0,25mm a 1mm
Lunghezza massima di curvatura ______16mm (RS codici 545-109)
Lunghezza massima di curvatura ______6,5mm (RS codici 545-109)
Lunghezza massima di taglio __________32mm (RS codici 545-109)
Lunghezza massima di taglio __________16mm (RS codici 545-109)
Distanza minima di curvaturadal corpo del componente ______1mm
Diametro massimo del corpodel componente ______________13mm
La RS Components non si assume alcuna responsabilità in merito a perdite di
qualsiasi natura (di qualunque causa e indipendentemente dal fatto che siano dovute
alla negligenza della RS Components), che possono risultare dall'uso delle
informazioni fornite nella documentazione tecnica.
V3807
__________________0,25 mm à 1 mm
RS Codici.
545-109
3

Publicidad

loading