Samson M8114 Manual De Instrucciones página 3

PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTA DE PARTES
AA
BB
CC
DD
EE
FF
HARDWARE PACK ITEMS
QUINCAILLERIE COMPRISE
PAQUETE DE ARTÍCULOS DE FERRETERÍA
QTY DESCRIPTION
QTÉ DESCRIPTION
CANT # PARTE PARA ORDENAR
Flat Washer
9*
Rondelle plate
Arandela Plana
Spring Washer
9*
Rondelle à ressort
Arandela de presión
Bolt
9*
Boulon
Perno
Wrench
1
Clé
Llave
Heavy Duty Tip Restraint
1
Dispositif antibasculement
robuste
Kit de sujeción anti volcadura de
uso pesado
Touch-up Pen
1
Crayon de retouche
Plumón para retocar
*One piece extra hardware included
* Comprend une pièce supplémentaire
*Se incluye una pieza extra
WARNING: Choking hazard – It contains small parts. Keep all
hardware out of reach of children.
AVERTISSEMENT : Risque d'étou ement – Comprend de petites
pièces. Tenir la quincaillerie hors de la portée des enfants.
ADVERTENCIA: Peligro de As xia – Contiene partes pequeñas.
¡Mantenga toda la ferretería fuera del alcance de los niños!
STOP / ATTENTION / PARE
Legs are packaged with hardware inside left bottom drawer.
Les pieds et les pièces de quincaillerie se trouvent dans
le tiroir inférieur gauche.
Las patas están empacadas con los herrajes dentro del
cajón inferior izquierdo.
3