Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PBA series
ATEX approved piezo switches
DISTINCTIVE FEATURES
Approved according to the ATEX 2014/34/EU directive
Sealed to IP66 (mounted on panel)
Easy to clean metal surface
Long life
Illuminated models
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
• Sealing : IP66 per IEC 60529 (switches mounted on panel)
• Operating temperature : -40 °C to +55 °C (-40 °F to +131 °F)
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
• Rated voltage : 5 V to 24 VAC/DC max.
• Rated current : 200 mA max. at 6 VAC/DC
50 mA max. at 24 VAC/DC (power limited to 1.2 W for user group II)
• Contact resistance (ON) : 10 Ω max.
• Insulation resistance (OFF) : 5 MΩ min.
• Make impulse time : depending on actuating force and speed
• LED : 5 VDC, 10 mA to 20 mA depending on model
GENERAL SPECIFICATIONS
• Operating force : 2 to 6 N
• Torque : 2.5 Nm max.
• Life expectancy : 50 million cycles
• EMC compatibility according to EN 61058-1
• In accordance with EN 60079:2009* ; EN 60079-26:2007 ; EN 60079-
11:2012 ; EN 50303:2000
*Changes to the latest standards EN 60079-0:2012/A11:2013 and EN60079-26:2015 do not affect
compliance with the essential requirements.
The company reserves the right to change specifications without notice.
1
Publicidad
Resumen de contenidos para IDEC Apem PBA Serie
- Página 1 PBA series ATEX approved piezo switches DISTINCTIVE FEATURES Approved according to the ATEX 2014/34/EU directive Sealed to IP66 (mounted on panel) Easy to clean metal surface Long life Illuminated models ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS • Sealing : IP66 per IEC 60529 (switches mounted on panel) •...
- Página 2 PBA series ATEX approved piezo switches MATERIALS • Case : 316L stainless steel • Terminals : multi-wire leads 0.22 mm , length 300 mm (11.81) APEM products may be recycled at end-of-life for the re-claiming of valuable metal components. AGENCY APPROVAL II 1 G D ;...
- Página 3 PBA series ATEX approved piezo switches BUILD YOUR PART NUMBER BASIC PART NUMBER SERIES MODELS Bushing Ø 16 (.630),with finger location Bushing Ø 16 (.630), flat (non-illuminated only) Bushing Ø 22 (.866), flat Bushing Ø 22 (.866), with finger location Bushing Ø...
- Página 4 PBA series ATEX approved piezo switches Ø16 (.630) BUSHING - NON-ILLUMINATED PBAR1AFB000MX PBAR5AFB000MX Ø16 (.630) BUSHING - WITH ILLUMINATED RING Ø16.00x1.00 SI (.630DIAx1.00 IS) Ø13.50 4.50 5.00 (.531DIA) (.177) (.197) AWG24 PBAR1AFB000A•X 6.35 x 0.8 (.250 x .031) 20.00 1.20 (.787) (.047) CPBAATEX1-A...
- Página 5 AWG24 6.35 x 0.8 (.250 x .031) PBA series 20.00 1.20 (.787) (.047) CPBAATEX2-A ATEX approved piezo switches Ø22 (.866) BUSHING - NON-ILLUMINATED Ø22.00x1.00 SI 3.00 (.118) (.866DIAx1.00 IS) PBAR2AFB000MX PBAR6AFB000MX AWG24 5.00 (.197) 6.35 x 0.8 (.250 x .031) 19.50 (.768) CPBAATEX3-A...
-
Página 6: Additional Information
DECLARATION UE DE CONFORMITE EU DECLARATION OF CONFORMITY Nous Société APEM SA BP1 82300 CAUSSADE Déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants : Declare under our sole responsability that the following products : Références / Part numbers Interrupteurs pour appareils PBA.AF.000…X Switches for appliances 2014/34/UE... - Página 7 PIEZO PUSHBUTTON SWITCHES Instruction Notice n°NTPBA007-V04-ENG 1/ COMPLETE MARKING The switches shall be connected to ground with the appropriate ground connector and wire length between switch and operated part shall no exceed 10m. This will ensure EMC according APEM to the EN61058-1 standard. BP1 –...
- Página 8 INTERRUPTEUR ATEX A TECHNOLOGIE PIEZOELECTRIQUE Notice d’instruction N° NTPBA007-V04-FRA 1/ MARQUAGE COMPLET : Le matériel doit être relié à la terre par la rondelle prévue à cet effet et la longueur des fils entre APEM l’interrupteur et la partie commandée ne doit pas dépasser 10m, ceci pour assurer une compatibilité BP1 - 55 avenue Edouard Herriot –...
- Página 9 PIEZO Drucktaster und -schalter Bedienungsanleitung n°NTPBA007-V04-DEU 1/ KENNZEICHNUNG (vollständig) Die Schalter sollten mit einem geeigneten Anschluss geerdet werden und die Leiterlänge zwischen dem Schalter und der angesteuerten Einheit sollte nicht mehr als 10m betragen. Dies gewährleistet eine EMV APEM Gemäß der Norm EN61058-1. BP1 –...
-
Página 10: Utilización
INTERRUPTOR ATEX DE TECNOLOGÍA PIEZOELÉCTRICA Instrucciones de utilización N° NTPBA007-V04-ES El material debe ser conectado a tierra por medio de la arandela prevista al efecto y la longitud de los cables 1/ MARCADO COMPLETO: entre el interruptor y la parte controlada no debe sobrepasar 10 metros, para asegurar una compatibilidad APEM electromagnética según la norma EN61058-1. - Página 11 PULSANTI PIEZOELETTRICI ISTRUZIONI n°NTPBA007-V04-ITA 1/ CODIFICA COMPLETA I pulsanti dovranno essere collegati alla messa a terra per mezzo del connettore appropriato e la lunghezza del filo non dovrà eccedere i 10mm. Questo assicurerà l’EMC in accordo con gli standard EN61058-1. APEM BP1 –...
- Página 12 Mouser Electronics Authorized Distributor Click to View Pricing, Inventory, Delivery & Lifecycle Information: Apem PBAR9AFB000A0BX PBAR9AFB000A0SX PBAR9AF0000 PBAR9AFB000MX PBAR2AF3000 PBAR2AFB000MX...