Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Kodak PH206
- Página 1 KODAK Phone Holder PH206 Quick Start Guide...
-
Página 2: How To Use
HOW TO USE 1 - Open the grips by widening two grips outward with fingers. Tightening Lever CD Slot Clip (Thickness 2.5mm) One Touch Button Grips 2 - Press device against one touch button and grips will retract to hold device automatically. Mountable up to 56-86mm One Touch Button CAUTION... - Página 3 INSTALLATION 1 - Make sure CD is removed from slot before installation. 2 - It is recommended that the clip be installed at either edge of the slot for firmness and stability. 3 - Unfasten CD slot clip and make 3 clips sit parallely by rotating the lever and insert it into the slot.
- Página 4 CAUTION 1 - Periodically check the tightness of the CD slot clip to prevent unexpected dropping of phone. 2 - Do not install CD slot clip in the centre of the CD slot. Please install at either the right or left side of the CD slot. 3 - Be careful not to overextend the clip whilst tightening the lever.
-
Página 5: Warranty Card
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net The Kodak trademark, logo and trade dress are used under license from Kodak. - Página 6 KODAK Support pour téléphone PH206 Guide de démarrage rapide...
- Página 7 MODE D’EMPLOI 1 – Ouvrez la pince en écartant les branches avec les doigts. Levier de serrage Attache pour lecteur CD (épaisseur 2,5 mm) Bouton à simple Branches pression 2 – Appuyez l’appareil contre le bouton à simple pression. La pince se rétracte automatiquement pour maintenir le téléphone en place.
- Página 8 INSTALLATION 1 – Vérifiez qu’aucun CD ne se trouve dans l’autoradio avant d’installer le produit. 2 – Il est recommandé d’installer l’attache sur une des extrémités du lecteur CD pour plus de fixation et de stabilité. 3 – Desserrez l’attache pour lecteur CD, placez les 3 broches en parallèle en tournant le levier et insérez l’attache dans le lecteur.
- Página 9 ATTENTION 1 – Contrôlez régulièrement que l’attache pour lecteur CD est bien fixée, afin d’éviter toute chute accidentelle de votre téléphone. 2 – L’attache pour lecteur CD ne doit pas être installée au centre du lecteur CD. Veuillez l’installer sur la gauche ou la droite du lecteur CD.
-
Página 10: Carte De Garantie
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net La marque de commerce Kodak, son logo et sa présentation sont utilisés sous licence de Kodak. - Página 11 KODAK Soporte para móvil PH206 Guía de inicio rápido...
-
Página 12: Modo De Uso
MODO DE USO 1 - Abra las pinzas separándolas con los dedos. Palanca de apriete Clip para ranura de CD (grosor 2,5 mm) Botón One Touch Pinzas 2 - Presione el dispositivo contra el botón One Touch y las pinzas se retraerán automáticamente para sujetar el dispositivo. -
Página 13: Instalación
INSTALACIÓN 1 - Asegúrese de extraer el CD de su ranura antes de la instalación. 2 - Se recomienda instalar el clip en uno de los dos extremos de la ranura para una mayor firmeza y estabilidad. 3 - Abra el clip para la ranura del CD y alinee los 3 clips girando la palanca, e inserte el dispositivo en la ranura. - Página 14 PRECAUCIÓN 1 - Compruebe periódicamente que el clip para la ranura del CD esté apretado para evitar que el teléfono se caiga inesperadamente. 2 - No instale el clip para la ranura del CD en el centro de la ranura del CD.
-
Página 15: Tarjeta De Garantía
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co., LTD www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. Piso 21Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net La marca comercial, el logotipo y la imagen comercial de Kodak se usan bajo licencia de Kodak. - Página 16 KODAK Supporto per cellulare PH206 Guida rapida...
- Página 17 ISTRUZIONI PER L'USO 1 - Aprire i braccetti allargandoli verso l'esterno con le dita. Leva di chiusura Clip per slot CD (spessore 2,5 mm) Pulsante One Touch Braccetti 2 - Spingere il dispositivo contro il pulsante: i braccetti si chiuderanno automaticamente per trattenere il dispositivo. Fino a 56-86 mm Pulsante One Touch ATTENZIONE...
- Página 18 INSTALLAZIONE 1 - Prima di procedere all'installazione assicurarsi che il CD sia stato rimosso dallo slot. 2 - Si consiglia di inserire la clip su uno dei due bordi dello slot per garantire la massima stabilità. 3 - Sbloccare la clip per slot CD e posizionare 3 clip in parallelo ruotando la leva, quindi inserirla nella fessura.
- Página 19 ATTENZIONE 1 - Controllare periodicamente la tenuta della clip per slot CD per evitare la caduta improvvisa del telefono. 2 - Non installare la clip per slot CD al centro dello slot CD, ma sul lato destro o sinistro. 3 - Attenzione a non estendere eccessivamente la clip mentre si chiude la leva.
- Página 20 Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net Marchio commerciale, logo e veste commerciale Kodak sono utilizzati su licenza della Kodak.
-
Página 21: Guia De Início Rápido
KODAK Suporte para telefone PH206 Guia de Início Rápido... -
Página 22: Modo De Utilização
MODO DE UTILIZAÇÃO 1 - Abra os grampos alargando dois grampos para fora com os dedos. Alavanca de aperto Clipe de ranhuras de CD (Espessura 2,5 mm) Botão de um toque Grampos 2 - Pressione o dispositivo contra o botão de um toque e os grampos recolhem-se para segurarem o dispositivo automaticamente. - Página 23 INSTALAÇÃO 1 - Certifique-se de que o CD é removido da ranhura antes da instalação. 2 - Recomenda-se que o clipe seja instalado numa das extremidades da ranhura para firmeza e estabilidade. 3 - Desaperte o grampo da ranhura de CD e coloque os 3 clipes paralelos girando a alavanca e insira-o na ranhura.
- Página 24 ATENÇÃO 1 - Verifique periodicamente o aperto do clipe da ranhura de CD para evitar a queda inesperada do telefone. 2 - Não instale o clipe da ranhura de CD no centro da ranhura de CD. Instale no lado direito ou esquerdo da ranhura de CD. 3 - Tenha cuidado para não esticar demasiado o clipe enquanto aperta a alavanca.
-
Página 25: Cartão De Garantia
Direitos de autor 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd. www.carpadesign.net/kodak Car Parts Design Trading Co., Ltd. 21st Floor Tai Yau Building 181 Johnston Road Wanchai, Hong Kong info@carpadesign.net A marca comercial Kodak, logótipo e apresentação comercial são utilizados sob licença da Kodak.