carrera de oscilación de 2 µm) o, si la dirección del movimiento aún está confusa, en impulsos cortos con una
interrupción de por lo menos 2 segundos.
Filtro de revoluciones manual
Además de las funciones de equilibrado dinámico normales, el sistema SBS puede ser utilizado tam-
bién para llevar a cabo el análisis de las vibraciones, por ejemplo para localizar fuentes perturbadoras de
vibraciones de fondo. Para tal fin, la unidad de mando tiene la posibilidad de la modificación manual del
filtro de la banda de revoluciones. Cada frecuencia de rotación del filtro entre 300 y 30.000 revoluciones por
minuto puede ser ajustada manualmente en incrementos. Esta función permite una medición en la gama de
frecuencies mencionada independientemente de la cabeza de equilibrado dinámico.
Para utilizar esta función se tiene que desenchufar el cable hacia la cabeza de equilibrado dinámico
después de haber desconectado la tensión del sistema, para interrumpir una señal tacométrica entrante. Des-
pues de haber conectado de nuevo el sistema, pulse la tecla MANU en el menú principal para llegar al modo
manual. Ajuste el número de revoluciones deseado para la filtración manual con la tecla izquierda para se-
leccionar la cifras decimales y utilizar las flechas hacia arriba y hacia abajo para seleccionar la cifra decimal
elegida. Pulse la tecla ENTER para leer la vibración a este número de revoluciones seleccionado. Si lo desea,
el filtro manual puede ser ajustado de nuevo para observar las vibraciones a otro número de revoluciones
(frecuencia). Si se conocen frecuencias de rotación "sospechosas", entonces el filtro será ajustado a este nú-
mero de revoluciones y variado en este margen. Pero también se puede "atravesar" todo el margen de filtra-
ción. De ese modo se pueden descubrir y analizar vibraciones desconocidas. En la interfaz del CNC se tiene
a disposición un protocolo de análisos completo de todas las frecuencias entre 300 y 30.000 r.p.m. (vea:
Comando "G" en la sección "Interfaz del CNC").
Con esta función se deja efectuar un barrido
automático (Sweep) de una determinada gama de frecuen-
cias y representar el resultado como gráfica en la pantalla.
Esta función es muy útil para determinar vibracio-nes que
son causadas por el estado de la máquina, o detectar
influencias del entorno que repercuten negativa-,ente en el
proceso de rectificado. El margen de números de
revoluciones que ha de ser evaluado depende de la máquina
y del proceso. En el caso de máquinas con una velocidad
circunferencial constante se tiene que determinar el número
mínimo y máximo de revoluciones. Se recomienda analizar
el margen entre 0,4 x el número de revoluciones mínimo y
2,0 x el número de revoluciones máximo. Este margen es
importante, ya que contiene todas las frecuencias que
posiblemente puedan tener una influencia en los números de
revolu-ciones de régimen, es decir, que son armónicas.
Seleccione GRÁFICO DE VIBRACIONES de la lista
MENÚ. Pulse la tecla GAMA DE REVOLU-CIONES para
variar a discreción la gama de revoluciones indicada
actualmente. Después de pulsar la tecla START se iniciará
un barrido del espector de vibraciones en la gama de
revoluciones seleccionada. El reloj de arena en rotación en la
derecha de la pantalla señala que el sistema electrónico está
28
Sistema de equilibrado de muelas abrasivas SBS
Análisis de vibraciones
Fig. 19
Fig. 20