Fig 1
7
DESCRIZIONE
1. Coperchio
2. Cono grande
3. Cono piccolo
4. Filtro
5. Contenitore per il succo
6. Corpo motore
7. Cavo di alimentazione
8. Vano avvolgicavo
9. Cursore per regolazione filtro
DESCRIPTION
1. Couvercle
2. Cône grand
3. Cône petit
4. Filtre
5. Récipient pour le jus
6. Corps moteur
7. Câble d'alimentation
8. Logement enrouleur de câble
9. Curseur pour le réglage filtre
DESCRIPCIÓN
1. Tapa
2. Cono grande
3. Cono pequeño
4. Filtro
5. Recipiente para el zumo
6. Cuerpo motor
7. Cable de alimentación
8. Espacio recoge-cables
9. Regulador filtro
1
3
6
I
F
E
2
4
5
DESCRIPTION
1. Lid
2. Large juicing cone
3. Small juicing cone
4. Filter
5. Juice container
6. Motor base
7. Power cord
8. Cord storage
9. Sliding knob for filter adjustment
BESCHREIBUNG
1. Deckel
2. Großer Presskegel
3. Kleiner Presskegel
4. Filter
5. Behälter für den Saft
6. Motorkörper
7. Speisekabel
8. Raum für Kabelaufwicklung
9. Läufer für Filterregelung
Fig 2
9
Fig 3
GB
8
D