Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
an LDI Company
New Hope, MN 55428
Por favor visítenos en la Internet:
www.safcoproducts.com
El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
INSTALACIÓN DE LA PLACA DE PIE
ARANDELA
PEQUEÑA
INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS
ORIFICIO "A" DE
PLACA DE EJE
ORIFICIO "B" DE
PLACA DE EJE
INSTALACIÓN DE RUEDECILLA Y MANIJA –
GRAN TUERCA
DE FIJACIÓN
RUEDECILLA
Si no pre-instalado, inserte el vástago de la
ruedecilla a través del orificio (como se indica)
y de inmediato ajuste con la gran tuerca de
fijación.
4081-37MP: 3 of 3;
Rev. 3; 8/08
DIABLOS DE TRANSPORTE
O MONTACARGAS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ESTRUCTURA
PLACA DE EJE
ARANDELA
GRANDE
ARANDELA
GRANDE
EJE
Para ajuste de la manija: alinee los orificios de
la manija con los orificios de la estructura. "A" es
estándar, "B" es extendida. Use el clip para fijar
en la posición deseada. NOTA: inserte el clip con
la sección expuesta hacia abajo.
Para dudas o preguntas, favor de llamar a
Disponible lunes-viernes de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Alinee los orificios en la base de la estructura con los
orificios cuadrados en la placa de pie. Asegure con
pernos de carruaje, arandelas pequeñas, y pequeñas
tuercas como se indica.
ESTRUCTURA
PLACA DE PIE
PERNOS DE
CARRUAJE
PARA LAS RUEDAS DE 10 PULG.: (Modelo No.
4084R y No. 4086R) Deslice el eje a través del orificio
"A" en las placas del eje.
PARA LAS RUEDAS DE 8 PULG.: Deslice el eje
a través del orificio "B" en las placas del eje.
NOTA: Si los orificios en la placa del eje son
demasiado estrechos, quite el exceso de pintura de
los orificios.
A CONTINUACIÓN: Deslice una arandela grande,
una rueda (lado ahuecado del cubo de la rueda
mirando hacia afuera), y otra arandela grande a cada
LLAVE DE
extremo del eje.
CHAVETA
Inserte la llave de chaveta a través de cada orificio
del eje y extienda los extremos de la llave de chaveta.
MODELO NO. 4086R Y NO. 4087R SOLAMENTE
"B"
"A"
Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042
4081R, 4084R,
4086R, 4087R, 4092
MANIJA
CLIP O
SUJETADOR
SOPORTE DE LA
PLATAFORMA
Para la manija en la posición de plataforma:
quite la manija del montaje de la estructura.
Vuelva a colocar la manija en los soportes de
la plataforma e inserte los clips o sujetadores.
Publicidad
