CODE /
CODIGO
/
A
Hanger
Cintre
B
Hook / Crochet / Gancho
1
Insert (C) Screws through the holes in the backside of the (A) Hanger, then through the (B)
Hook. Secure with one (D) Acorn Nut per screw.
Insérez Vis (C) à travers les trous dans l'arrière du Cintre (A), alors à travers le Crochet (B). Attachez avec un Gland
Écrou (D) par vis.
Inserte los Tornillos (C) a través de los agujeros en la espalda de la Percha (A), entonces a través del Gancho (B). Ate
con una tuerca ciega (D) por el tornillo.
2
Remove the backing on one (E) Rubber Pad and attach just above the bottom edge of the
hanger on the side that will be next.
Enlevez le renforcement sur un Caoutchouc Coussinet (E) et attache à au-dessus le bord inférieur du cintre sur le côté
qui sera à côté de la porte juste.
Quite el apoyo en una zapata de goma (E). Átelo sobre el borde del fondo de la percha en el lado que estará al lado de
la puerta.
3
Hang the assembled coat hook over the top of your door.
Pendez l'assemblée du Manteau Crochet sur le haut de votre porte.
Cuelgue el conjunto del gancho de la Chaqueta encima de la cima de su puerta.
990000058: 2 of 2; Rev B; Rev Date 27-SEP-2016
TOOLS REQUIRED: Screwdriver, Wrench
OUTILS REQUIS : Tournevis; Clef
HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador; Llave Inglesa
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN
/
Percha
HARDWARE PACK / PAQUET MATÉRIEL / PAQUETE
C
Screw M6X80mm
Vis M6X80mm
Tornillo M6X80mm
Qty. / Qte. / Cant.: 2
#905000126
A
C
(2)
E
(3)
MATERIAL
900000045
D
E
Nut #8-32
Rubber Pad
Écrou M6
Caoutchouc Cousinet
Tuerca M6
Zapata de Goma
Qty. / Qte. / Cant.: 2
Qty. / Qte. / Cant.: 2
#910000008
#100416624
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
PART NO. /
QTY. /
N
DE PIECE / NO.
QUANTITÉ/
O
DE PIEZA
CANTIDAD
1
100416601
1
100416002
B
D
(2)