Resumen de contenidos para Aire TIDAL BREEZE
- Página 1 TIDAL BREEZE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL WARRANTY CERTIFICATE...
- Página 2 This product is protected by United States Federal and/or State Law, including Patent, Trademark and/or Copyright laws. Manual design and all elements of manual design are protected by U.S. Federal and/or State Law, including Patent, Trademark and/or Copyright laws. 1151 W. Bradford Court, Corona, CA 92882 For Customer Assistance Call: 1-800-307-3267...
-
Página 3: Tabla De Contenido
WARRANTY The Aire warranty is for one (1) year from the date of purchase from an authorized Aire dealer. This warranty is only valid to the original purchaser or user against all defects in material and workmanship (light bulbs excluded) for one (1) full year. -
Página 4: Safety Rules
SAFETY RULES 1. To reduce the risk of electric shock, ensure electricity has been turned off at the circuit breaker or fuse box before beginning. 2. All wiring must be in accordance with the National Electrical Code “ANSI/NFPA 70-1999” and local electrical codes. Electrical installation should be performed by a qualified licensed electrician. -
Página 5: Package Contents
PACKAGE CONTENTS Unpack your fan and check the contents. You should have the following items: 1. Fan blades (3) A. Mounting hardware: 2. Hanger bracket #10 x 1.5" Wood screws (2 PCs.) 3. Canopy #8 x 3/4" Machine screws (2 PCs.) 4. -
Página 6: Installing The Fan
Note: You may need a longer downrod to maintain proper blade clearance when installing on a steep, sloped ceiling. Longer downrods are available from your Aire dealer. To hang your fan where there is an existing fixture but no ceiling joist, you may need to install a hanger bar as shown in Fig. -
Página 7: Attaching The Fan Blades
ATTACHING THE FAN BLADES Align the 4 holes from the blade to the fan motor. Secure blade with 4 blade screws with locked washer provided. Follow the same process for the remaining two blades. (Fig. 5) All blade sets are grouped together by weight. BLADE SCREW FAN MOTOR ASSEMBLY... -
Página 8: Hanging The Fan
The use of other parts, hardware or components not supplied by Aire with the fan will void the Aire Warranty. REMEMBER to turn off the power. Follow the steps below to hang your fan properly: Step 1. -
Página 9: Electrical Connections
ELECTRICAL CONNECTIONS WARNING: To avoid possible electrical shock be sure electricity is turned off at the main fuse or breaker box before wiring. NOTE: This remote control unit is equipped with 16 code combinations to prevent possible interference from or to other remote units. -
Página 10: Finishing The Installation
FINISHING THE INSTALLATION Step 1. Remove 1 of the 2 screws from the bottom of the hanger bracket and loosen the other one half a turn from the screw head. (Fig. 16) Step 2. Slide the canopy up towards the hanger bracket and place the key hole on the canopy over the screw on the hanger bracket, turn canopy until it locks in place at the narrow section of the key holes. -
Página 11: Installing The 14.5W Led Assembly
INSTALLING THE 14.5W LED ASSEMBLY ATTENTION: The Energy Policy Act of 2005 requires this fan to be equipped with a 190 watt limiting device. If lamping exceeds 190 watts, the ceiling fan's light kit will shut off automatically. Step 1. While holding the 14.5W LED assembly under your fan, rmly snap the wire connection plugs together. (Fig. 17) Step 2. -
Página 12: Operating The Remote Control
OPERATING THE REMOTE CONTROL Remote Control only: Install a A23 12 volt battery (included). (Fig. 18) To prevent damage to transmitter remove the battery if not used for long periods of time. Restore Power to Ceiling Fan. HI, MED, LOW buttons: Sets the fan speed. button: Turns the fan off. -
Página 13: Care Of Your Fan
CARE OF YOUR FAN Here are some suggestions to help maintain your fan. 1. Because of the fan's natural movement some connections may become loose. Check the support connections, brackets and blade attachments twice a year. Make sure they are secure. (It is not necessary to remove fan from the ceiling). -
Página 14: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING SYMPTOM SOLUTION Fan will not start Check to make sure the wall switch is turned on. Check circuit fuses or breakers. Caution! Make sure the power is turned off before performing the following steps. Remove canopy and check wire connections. Check wall control transmitter connections (if applicable). -
Página 15: Specifications
6986 High These are typical readings. Your actual fan may vary. They do not include amps and wattage used by the light(s). For any additional information about your Minka Aire Ceiling fan, please write to: ® 1151 W. Bradford Court, Corona, CA 92882... -
Página 16: Leer Y Guarde Todas Las Instrucciones
TIDAL BREEZE LEER Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES CERTIFICADO DE GARANTIA... - Página 17 Este producto esta protegido por la Federal de los Estados Unidos y/o del Estado de Derecho, incluyendo patentes, marcas y/o leyes de derecho de autor. Diseño del manual y todos los elementos del diseño de manual están protegidos por EE.UU. y / o federales del Estado de Derecho, incluyendo patentes, marcas y / o derechos de autor.
-
Página 18: Garantía
GARANTÍA La garantía de Aire es de un (1) año a partir de la fecha de compra de un distribuidor autorizado de Aire. Esta garantía sólo es válida para el comprador original o al usuario contra cualquier defecto de material y mano de obra (focos no incluidos) por (1) año completo. -
Página 19: Normas De Seguridad
NORMAS DE SEGURIDAD 1. Precaucion; Para reducir el riesgo de una electrocucion, asegurese de desconectar la corriente electrica sacando los fusibles o apagando el circuito central. 2. !Sea Cuidadoso!; Lea el manual de instrucciones y la informacion de las reglas de seguridad antes de comenzar la instalacion de su ventilador. -
Página 20: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE Desempaque su ventilador y verifique el contenido. Usted debera tener los siguientes articulos: 1. Aspas del Ventilador (2) A. Hardware de montaje: 2. Soporte de suspensión Tuercas de alambre (3) 3. Dosel #8x3/4" Tornillos de la máquina (2) #10x1.5"... -
Página 21: Comenzando La Instalacion
NOTA: Podria necesitar un tubo de montaje de mayor longitud para obtener el espacio libre apropiado para las aspas, cuando haga la instalacion en un techo con declive. Su distribuidor Aire tiene a su disposicion tubos de montaje mas largos. -
Página 22: Instalacion De Las Aspas
INSTALACION DE LAS ASPAS Alinee los 4 agujeros de la aspa para el motor del ventilador. Asegure las aspas con los 4 tornillos de la cuchilla con la arandela cerrada siempre. Siga el mismo proceso para la otras dos aspas. (Fig. 5) Todas las aspas estan agrupadas por peso. -
Página 23: Colgando El Ventilador
Instalacion de su nuevo ventilador de techo. El uso de otras partes, equipos o componentes no suministrados por Aire con el ventilador anulara la Garantia de Aire. RECORDAR: Apagar la energia electrica en el circuito principal o en la caja de fusibles. -
Página 24: Conexiones Electricas
CONEXIONES ELECTRICAS RECORDAR: Apagar la energia electrica en el circuito principal o en la caja de fusibles. NOTA: Esta unidad de control remoto tiene 16 combinaciones de códigos para evitar posibles interferencias con otras unidades de control remoto. Los interruptores de frecuencia en tu receptor y control remoto han sido preconfigurados en la fábrica. -
Página 25: Terminando La Instalacion
TERMINANDO LA INSTALACION Paso 1. Quite 1 de los 2 tornillos de la parte inferior del soporte de suspensión y afloje el otro una media vuelta de la cabeza del tornillo. Paso 2. Deslice la dosel hacia el soporte para colgar y colocar el ojo de la cerradura en la copa sobre el tornillo en el soporte colgante, de vuelta a la dosel hasta que encaje en su lugar en la parte más estrecha de los agujeros. -
Página 26: Instalación Del Conjunto Led 14.5W
INSTALACIÓN DEL CONJUNTO LED 14.5W ATENCIÓN: La Ley de Póliza Energética de 2005 requiere que este ventilador este equipado con una limitación de 190 vatios dispositivo. Si el uso de luz supere los 190 vatios, el ensamblaje de luz del ventilador de techo se apagará automáticamente. -
Página 27: Operacion Del Control Remoto
Clima Frio: Una corriente de aire ascendiente empuja el aire caliente del area del techo como se muestra en la Fig. 21 esto permite ajustar la calefaccion a una temperature mas baja sin que esto afecte su bienestar. -
Página 28: Mantenimiento De Su Ventilador
MANTENIMIENTO DE SU VENTILADOR Las siguientes son sugerencias que le ayudaran en el mantenimiento de su ventilador. 1. Debido al movimiento natural del ventilador, es possible que algunas de las conexiones se aflojen o suelten. Revise las conexiones que sostienen el ventilador, las abrazaderas y aspas por lo menos dos veces al año. Asegurese que todas las conexiones siempre esten firmes y apretadas. -
Página 29: Solucion De Problemas
SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN El ventilador no Revise que el interruptor de la pared este prendido. arranca Revise los interruptores o los fusibles RECUERDE: Apagar la energia electrica. Las aspas deben de estar instaladas. Quite la cubierta y revise las conexiones electricas Revise las conexiones del Transmisor de pared si esta incluido con su ventilador. -
Página 30: Especificaciones
6986 Alta Estas son medidas tipicas. Su ventilador puede variar. Estas medidas no incluyen el amperaje o vatios que consumen la lampara(s). Para mas infomacion sobre su Ventilador de Minka Aire escriba: ® 1151 W. Bradford Court, Corona, CA 92882...