1. Manuales
  2. Marcas
  3. Zumtobel Manuales
  4. Sistema de Alarma
  5. ONLITE central eBox
  6. Manual de puesta en operacion

Zumtobel ONLITE central eBox Manual De Puesta En Operacion

Supervision circuitos de corriente
Ocultar thumbs Ver también para ONLITE central eBox:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Zumtobel ONLITE central eBox

Resumen de contenidos para Zumtobel ONLITE central eBox

  • Página 2 Todos los derechos reservados. Fabricante Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 6851 Dornbirn AUSTRIA Tel. +43-(0)5572-390-0 Fax +43-(0)5572-22826 info@zumtobel.info www.zumtobel.com Número de letra ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    7.4.2 Definir comportamiento después de la recuperación de suministro ......................42 Configurar prueba de funcionamiento automática ..........................44 Contactos de aviso ..........................45 Bloquear pantalla ..........................47 ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 4 Vista general de la instalación ......................81 10.1.2 Menú rápido ......................83 10.1.3 Configuración ......................84 10.1.4 Configuración básica ......................86 10.2 Vista general: Averías ..........................88 10.3 Glosario ..........................93 ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 5: Orientación Por El Manual

    Este manual está dirigido a electricistas, técnicos de servicio y supervisores de construcción que hayan asistido a un curso de formación sobre la gama de productos ONLITE central eBox. Para recibir una formación sobre ONLITE central eBox, póngase en contacto con su socio de contrato.

  • Página 6: Su Onlite Central Ebox

    La ONLITE central eBox se puede utilizar como sistema de suministro eléctrico con limitación de potencia (LPS, Low Power Supply System) o como sistema de suministro eléctrico central (CPS, Central Power Supply System).

  • Página 7: Estructura Y Opciones De Ampliación

    El distribuidor principal se puede ampliar con los siguientes aparatos: · 4 conexiones de distribuidor secundario (ONLITE central eBox SCM) · 3 OCM cada uno con 2 circuitos de salida (ONLITE central eBox OCM-NDA, ONLITE central eBox OCM-NSI y ONLITE central eBox OCM-NPS) Aparato Ámbito de aplicación ONLITE central eBox OCM-NDA Aparato con 2 circuitos de salida para la supervisión individualizada de luminarias de...

  • Página 8: Límites Del Sistema

    Interconexión de 10 000 máximo 3 000 máximo 500 máximo 100 máximo eBox (100 internos y 400 externos) Tabla 3: Límites del sistema ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 9: Instrucciones De Seguridad

    Los trabajos en la instalación deben ser realizados solo por personal técnico autorizado y con ropa de protección adecuada. Tender las líneas conductoras, de señal y de control según las normas y principios relevantes. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 10 20 °C. Las baterías se deben colocar y mantener según la norma EN 50272-2 y las recomendaciones del fabricante de las baterías. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 11: Mantenimiento

    Los trabajos en la instalación deben ser realizados solo por personal técnico autorizado y con ropa de protección adecuada. Encontrará más información sobre el mantenimiento de la instalación en la Knowledge Base de Zumtobel Lighting GmbH. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 12: Descripción Del Aparato

    Utilice únicamente agua y un detergente suave, sin cloro, que no sea ácido y que no sea abrasivo ni corrosivo. · No se aceptarán reclamaciones de daños ocasionados por el tratamiento con detergentes inadecuados. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 13: Estructura De Menús

    Nota Encontrará una visión general del contenido de los diferentes menús en el capítulo Menús Imagen 2: Estructura de menús ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 14: Principios Básicos De Navegación

    Este botón indica varias opciones disponibles (p.ej. selección de varios monitores fase de bus) de las que se pueden seleccionar varias. En cuanto se selecciona una opción, se marca con un fondo azul. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 15 Código PIN y, a continuación, el elemento de menú Activar. Imagen 3: Ejemplo de ruta Menú principal > Configuración básica > Código PIN > Activar ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 16: Puesta En Operación

    EN 50272-2. 5. Comprobación de la protección contra incendios, del equipo y de la disposición del espacio y los compartimentos para las baterías. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 17: Parte 2: Asistente

    · Fabricante externo: Seleccione este tipo de batería si utiliza un grupo de baterías que no esté suministrado por Zumtobel. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 18 2/3) final de carga. Datos de la batería > Intervalo de mantenimiento Configure tras cuántos días se realizará una prueba de duración. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 19: Símbolos Durante La Puesta En Operación

    La tarea no se ha podido finalizar y se ha cancelado (por ejemplo: hay errores de instalación). Tabla 7: Símbolos durante la puesta en operación ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 20: Parte 3: Prueba De Instalación

    Encenderse y apagarse: Las luminarias de emergencia se encienden y se apagan alternativamente. Si regresa a la vista Puesta en operación todas las luminarias de emergencia mantendrán este comportamiento. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 21: Parte 4: Activación

    ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 22 Para poder terminar la puesta en operación, hay que calibrar los circuitos de salida y realizar una prueba de funcionamiento. Además es recomendable realizar una prueba de duración. Si no es posible, puede aplazarla. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 23: Completar La Puesta En Operación

    Cómo configurar una instalación eBox Con supervisión individual se explica en el Manual de puesta en operación de la supervisión individual. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 24: Vista Principal

    Pie con la información siguiente: · Versión de software de la pantalla · Fecha · Hora Tabla 10: Componentes de la vista principal ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 25: Configuración

    Los ajustes básicos solo se pueden modificar si la puesta en operación ha finalizado. Cambiar idioma Fecha, hora y zona horaria Bloqueo de pantalla (código PIN) Ajustes de pantalla Configuración de red ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 26: Cambiar Idioma

    4. Configure la fecha deseada (día, mes, año). Nota La fecha se indica con el formato [DD MES AAAA]. Ejemplo: 24 ene 2018 ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 27 2. Pase a la página 2. 3. Seleccione Zona horaria. 4. Seleccione la zona horaria deseada. Ü Se guarda la zona horaria. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 28: Modificar El Cambio Automático De Horario De Verano/Invierno

    Ü Se mostrarán las opciones para la configuración básica. 2. Seleccione Código PIN. Ü Se mostrará la vista Código PIN. 3. Seleccione Activar. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 29: Modificar Código Pin

    Todos los elementos de menú salvo Vista general de la instalación tienen un candado y solo se pueden abrir cuando se ha introducido el código PIN. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 30: Ajustes De Pantalla

    Ruta: Vista principal > Configuración básica > Brillo de la pantalla 1. En la vista principal, seleccione Configuración básica. Ü Se mostrarán las opciones para la configuración básica. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 31: Calibrar Pantalla

    Ü Mensaje Pantalla calibrada. Ü Se muestra el botónAceptar. 6. Pulse Aceptar. Ü La pantalla está calibrada. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 32: Configuración De Red

    Localizar todas las luminarias de emergencia de la instalación eBox Localizar todas las luminarias de emergencia de un distribuidor secundario o de un circuito de salida ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 33: Localizar Todas Las Luminarias De Emergencia De La Instalación Ebox

    4. Si en la instalación hay varios distribuidores secundarios: Seleccione el distribuidor secundario deseado (SUB). Ü Se mostrará la lista de los circuitos de salida del distribuidor secundario seleccionado. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 34 7. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Las luminarias de emergencia adoptan la intensidad que tenían antes de la localización. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 35: Tipos De Conmutación

    En este caso puede ser conveniente no asignar ningún tipo de conmutación a los circuitos de salida correspondientes mediante la pantalla. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 36: Asignar Circuito De Reserva

    Se mostrará la lista de los circuitos de salida del distribuidor secundario seleccionado. 7. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 37: Asignar Luz Continua

    Se mostrará la lista de los circuitos de salida del distribuidor secundario seleccionado. 7. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 38: Luz Permanente Conmutada

    ONLITE central eBox BSIM o del ONLITE central eBox DSIM, mediante botones definibles por el usuario o mediante un temporizador (ciertos días a ciertas horas).
  • Página 39 – o bien – 5. Si desea configurar el tipo de conmutación existente: Pulse Configurar tipo de conmutación. 6. Seleccione Luz permanente conmutada. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 40: Configurar Temporizador

    6. Seleccione Luz permanente conmutada. 7. Seleccione Temporizador. 8. Configure la hora en que comenzará el intervalo (Desde (hh:mm)). 9. Pulse Continuar. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 41: Configuración Para El Modo De Emergencia

    Nota Las abreviaturas que aparecen en la pantalla tienen el significado siguiente: · SUB: Distribuidores secundarios · BPD: Monitores de fase de bus ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 42: Definir Comportamiento Después De La Recuperación De Suministro

    Modificar período de retardo Activar retorno manual Ruta: Vista principal > Configuración > Modo de emergencia > Tras recuperación de suministro > Retorno manual ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 43: Modificar Período De Retardo

    El período de retardo se activa (fondo azul). 6. Configure el valor deseado. Rango de valores: 1 s – 59 min 59 s ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 44: Configurar Prueba De Funcionamiento Automática

    6. Pulse Continuar. 7. Seleccione al menos un día de la semana. Nota Puede seleccionar varios días. Para seleccionar el domingo, pulse Continuar. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 45: Contactos De Aviso

    Avería de la batería: Se ha producido una avería en el grupo de baterías. · Avería de carga: Se ha producido una avería al cargar el grupo de baterías. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 46: Configurar Contactos De Aviso

    5. Seleccione al menos un aviso. 6. Pase a la página 4. 7. Pulse Guardar. Ü Los mensajes se asignan al contacto de aviso. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 47: Probar Contactos De Aviso

    Para aprender a activar, desactivar y modificar el código PIN, consulte el capítulo Bloqueo de pantalla (código PIN). Ruta: Vista principal > Menú rápido > Bloquear pantalla ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 48 Todos los elementos de menú salvo Vista general de la instalación tienen un candado y solo se pueden abrir cuando se ha introducido el código PIN. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 49: Supervisión

    Nota Para aprender a configurar una prueba de funcionamiento automática, consulte el capítulo Configurar prueba de funcionamiento automática ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 50 Controles de la configuración y la documentación de la instalación para comprobar visualmente los valores de ajuste de los dispositivos protectores. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 51: Iniciar Prueba De Funcionamiento

    En cuanto finaliza la prueba de funcionamiento, se pueden volver a controlar todos los menús. El resultado de la prueba de funcionamiento se registra en el diario de pruebas. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 52: Iniciar Prueba De Duración

    En cuanto finaliza la prueba de duración, se pueden volver a controlar todos los menús. El resultado de la prueba de duración se registra en el diario de pruebas. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 53: Mostrar Diario De Pruebas

    4. Para actualizar la vista, pulse la tecla Actualizar. 5. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 54: Conmutar Luminarias

    4. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Las luminarias adoptan el estado que tenían antes de encenderse o apagarse. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 55: Pantalla De Estado

    Tabla 11:Indicaciones de estado Mostrar estado de los aparatos Mostrar datos de la batería ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 56: Mostrar Estado De Los Aparatos

    3. Para actualizar la vista, pulse la tecla Actualizar. 4. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 57: Pantalla De Averías

    Circuito de salida Luminaria Monitor de fase central Distribuidor secundario Tabla 12: Abreviaturas en indicaciones de ruta Mostrar averías centrales Mostrar averías de luminarias ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 58: Mostrar Averías Centrales

    3. Para actualizar la vista, pulse la tecla Actualizar. 4. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 59: Estados Posibles De La Instalación

    Si para después de una recuperación de suministro se ha definido el comportamiento de retorno automático o retorno manual, también estará activo el botón Retorno. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 60: Modo De Emergencia Ac

    Después de alcanzar el umbral de descarga profunda, volver a cargar las baterías y restablecer el suministro de tensión general antes de 3 días como máximo. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 61: Direccionando Instalación

    Se determina el estado de la instalación eBox (p. ej. los El control y la configuración no son posibles. estados Apagado de emergencia o Modo con batería). ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 62: Mantenimiento

    Abrir el fusible de red del lugar de instalación. Quitar los fusibles de batería 3F3 y 3F4 del módulo de carga. Quitar el conector DC out del módulo de carga. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 63: Realizar Trabajos De Mantenimiento

    Notas · En el caso del ONLITE central eBox OCM-NPS, la supervisión de los circuitos de corriente es el único tipo de supervisión posible. · En el caso del ONLITE central eBox OCM-NDA y del ONLITE central eBox OCM-NSI, se puede activar la supervisión de los circuitos de corriente o la supervisión individualizada.

  • Página 64: Calibración

    —Todas las luminarias de emergencia están instaladas y funcionan. Ruta: Vista principal > Configuración > Supervisión de los circuitos de corriente > Calibración ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 65 3. Seleccione Calibración. Ü Se mostrará la vista Calibración. 4. Si en la instalación hay varios distribuidores secundarios: Seleccione el distribuidor secundario deseado (SUB). ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 66: Activación De La Supervisión De Los Circuitos De Corriente

    Activar la supervisión de los circuitos de corriente de todos los circuitos de salida de la instalación eBox o todos los circuitos de salida de un distribuidor secundario Activar la supervisión de los circuitos de corriente para un circuito de salida individual ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 67 Se mostrará la vista Supervisión circuitos corriente. 9. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 68 Se mostrará la vista Supervisión circuitos corriente. 9. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 69: Configurar Tiempo De Precalentamiento

    Se mostrará la vista Supervisión circuitos corriente. 6. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 70: Administrar Aparatos

    Se mostrará la vista Administrar aparatos. 7. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 71 Se mostrará la vista Administrar aparatos. 9. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 72: Eliminar Aparatos De La Reproducción De La Instalación

    Se mostrará la vista Administrar aparatos. 8. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 73: Cambio De Baterías

    Una vez finalizado el asistente se mostrarán los datos actuales de la batería. 5. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 74: Copia De Seguridad

    5. Pulse Aceptar. Ü Se mostrará la vista Copia de seguridad. 6. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 75: Restaurar Datos

    6. Pulse Aceptar. Ü Se mostrará la vista Copia de seguridad. 7. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 76: Exportar Diario De Pruebas

    Se mostrará la vista Diario de pruebas. 7. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 77: Exportar Archivo De Registro

    Se mostrará la vista Exportar archivo de registro. 5. Para volver a la vista principal, pulse la tecla de flecha. Ü Se mostrará la vista principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 78: Actualizar Software

    Mantenimiento Actualizar software Puede actualizar la versión de software del ONLITE central eBox CPU. Después de actualizar el software se reinicia la instalación eBox. Nota Un paquete de software puede incluir la versión actual de software de uno o de varios aparatos.

  • Página 79: Restablecer La Configuración De Fábrica De La Instalación

    La instalación eBox se puede restablecer a la configuración de fábrica. Con ello se elimina toda la configuración y la reproducción de la instalación. Después se reinicia el software del ONLITE central eBox CPU. La instalación eBox se bloquea y en la pantalla comienza automáticamente el asistente de puesta en operación.

  • Página 80: Reiniciar Software

    Mantenimiento 9.10 Reiniciar software Puede reiniciar el software del ONLITE central eBox CPU. Se mantiene la configuración de la instalación eBox. Ruta: Vista principal > Configuración básica > Reiniciar software 1. En la vista principal, seleccione Configuración básica. Ü Se mostrarán las opciones para la configuración básica.

  • Página 81: Anexo

    Imagen 6: Menú “Vista general de la instalación“ Imagen 7: Estructura del menú “Vista general de la instalación“ ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 82 Mantenimiento > Exportar archivo de registro eventos registrados en la instalación Ir al capítulo... Tabla 13: Descripción breve de los elementos de menú y enlace al capítulo correspondiente ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 83: 10.1.2 Menú Rápido

    (código PIN) autorizada o accidental Ir al capítulo... Tabla 14: Descripción breve de los elementos de menú y enlace al capítulo correspondiente ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 84: 10.1.3 Configuración

    50172. Puede realizar otros ajustes de configuración para adaptar la instalación eBox a sus requisitos in situ. Imagen 10: Menú “Configuración“ Imagen 11: Estructura del menú “Configuración“ ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 85 Cambiar datos de la batería: Mantenimiento > Cambio de baterías Ir al capítulo... Tabla 15: Descripción breve de los elementos de menú y enlace al capítulo correspondiente ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 86: 10.1.4 Configuración Básica

    Nota Los ajustes básicos solo se pueden modificar si la puesta en operación ha finalizado. Imagen 13: Estructura del menú “Configuración básica“ ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 87 Tabla 16: Descripción breve de los elementos de menú y enlace al capítulo correspondiente ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 88: Vista General: Averías

    2. Realice una prueba de duración. Muchas av. de luminarias El número de averías de luminarias Corrija las averías de luminarias. está por encima del umbral establecido. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 89 Este manual se encuentra en el compartimiento de documentos del distribuidor principal. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 90 La línea de control DALI o la línea Compruebe la línea afectada y corrija el cortocircuito o la interrupción. de bus de sistema tiene un cortocircuito. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 91 Si no existe ningún defecto de cableado, es posible que el aparato esté defectuoso. Cambie el aparato. Tabla 18: Lista de las averías críticas ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 92: Averías De Luminarias

    Cambie el dispositivo de control defectuoso. Tabla 19: Lista de las averías de luminarias ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

  • Página 93: Glosario

    Voltaje mínimo definido por el fabricante hasta la que se puede descargar una batería. Tensión carga mantenimiento Voltaje necesario para mantener una batería en estado completo de carga. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 94 Todos los circuitos de salida y todas las líneas de los distribuidores secundarios externos están sin tensión. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 95 Umbral de descarga profunda Voltaje de batería por debajo del que no se puede estar ya que, de lo contrario, la batería tendría una descarga profunda. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...
  • Página 96 5 y el 50 %. De forma predeterminada, la desviación permitida está establecida en el 15 %. ONLITE central eBox, Manual de puesta en operación, supervisión circuitos de corriente 2.0 | 03.2019 | es...

Tabla de contenido