Installation Et Fonctionnement - SJE Rhombus In-Site EZ Serie Manual De Instalación Y Operación

Raccordement du panneau de commande
1 Repérez l'entrée du conduit au bas du boîtier comme indiqué.
Consultez les codes locaux pour connaitre le nombre de
circuits d'alimentation requis. Le schéma se trouve sur le
couvercle intérieur du panneau de commande.
ATTENTION
Assurez-vous que la tension d'entrée est la même que celle
indiquée sur la plaque signalétique du moteur de la pompe.
Il est recommandé de prévoir des sources d'alimentation
distinctes pour la pompe et la commande/alarme.
Des conduits de type 4X doivent être utilisés afi n de conser-
ver la classifi cation de type 4X du panneau de commande.

Installation et fonctionnement

Les panneaux de commande du modèle EZ Series® In-Site® C-Level™
sont conçus pour le contrôle des pompes et la surveillance des
systèmes via une connexion sans fi l Bluetooth®. L'application The
EZ Series® In-Site® doit être utilisée pour configurer le panneau de
commande.
** Apple et le logo Apple sont des marques déposées d'Apple Inc.
Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google LLC.
ALIMENTATION ENTRANTE
ALIMENTATION ENTRANTE
POMPE 1 POMPE 2
L1 L1
L2/N
2
Scellez le conduit électrique avec un produit
ATTENTION
d'étanchéité approuvé pour empêcher
l'humidité ou les gaz de pénétrer dans le
panneau de commande.
Français 4
NIVEAU, %
100
80
60
40
20
L2/N
POMPE 1 POMPE 2
ALIMENTATION ENTRANTE
COMMANDE/ALARME POMPE 1 POMPE 2 C-LEVEL
L1 L2/N L1 L2/N L1
L2/N
Modèle duplex illustré
2 Branchez les câbles suivants aux bornes appropriées :
• alimentation d'entrée pour chaque disjoncteur de pompe
• alimentation d'entrée pour la commande/alarme
• pompe 1
• pompe 2 (duplex uniquement)
• Sonde C-Level™
• interrupteurs à fl otteur (recommandé)
Voir l'étiquetage du diagramme à l'intérieur de la façade du
panneau de commande pour plus de détails.
3 Vérifi ez si le panneau de commande fonctionne correctement
après l'installation.
Téléchargement de l'application disponible sur :
1 Système d'alarme (sirène et témoin)
Lorsqu'une alarme est déclenchée, le témoin rouge
s'allume et la sirène retentit.
Si vous appuyez/relâchez le commutateur TEST/SILENCE
(Essai/Silence), la sirène ne retentira pas. Lorsque
1
l'alarme est corrigée, le système d'alarme est réinitialisé.
2 Disjoncteurs
Chaque circuit de pompe possède un disjoncteur
magnéto-thermique qui assure la protection du circuit
de dérivation et un moyen de déconnecter la pompe.
3
Interrupteurs de marche manuelle des pompes
Poussez et maintenez enfoncée la touche pour faire
fonctionner la pompe manuellement.
4 Contacts auxiliaires secs
ACTIVER
Normalement ouverts - Les contacts sont OUVERTS
si les conditions sont normales et FERMÉS si une
alarme est activée. OUVERT en cas de panne
FLOTTEURS
REDONDANTS
3
d'électricité. Se réinitialise automatiquement lorsque
BAS HAUT AUX
la condition d'alarme est supprimée.
L C H C NO
Classe de contacts auxiliaires : 120 V, 1 A
4
2
L2/N
REMARQUE
FLOTTEURS
REDONDANTS
BAS HAUT
C-LEVEL
L C
Si vous n'utilisez pas de fl otteur d'arrêt redondant,
installez un cavalier à la place.
SJE Rhombus est une marque déposée de SJE, Inc.
EZ In-Site Connect
AUX
H C NO
PN 1064580B 05/20
© 2020 SJE, Inc. Tous droits réservés.