Suomi - Kenwood PG520 Manual De Instrucciones

Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki kuvien esiinsaamiseksi
turvallisuus
Varmista aina ennen jauhamista, että
luut ja kamara jne. on irrotettu
lihasta.
Pähkinöitä jauhettaessa syötä vain
muutama pähkinä kerrallaan. Älä
syötä lisää, ennen kun edellä lisätyt
pähkinät ovat syöttöruuvissa.
Irrota pistoke pistorasiasta aina:
ennen osien asennusta ja
irrottamista
käytön jälkeen
ennen puhdistusta.
Käytä ainoastaan laitteen mukana
toimitettua syöttöpaininta. Älä työnnä
sormia tai työvälineitä
syöttösuppiloon.
Varoitus - lihamyllyn terä on hyvin
terävä. Käsittele varoen käytön
aikana ja puhdistettaessa.
Varmista, että lisälaite on varmasti
kiinni paikallaan, ennen kuin laite
käynnistetään.
Sähköiskuvaaran välttämiseksi älä
anna runko-osan, virtajohdon tai
pistokkeen kastua.
Älä koskaan käytä vioittunutta
lihamyllyä. Vie se tarkastettavaksi tai
korjattavaksi: katso kohta 'huolto'.
Älä koskaan käytä sellaista
lisälaitetta, jota ei ole ostettu
valtuutetulta Kenwood-kauppiaalta.
Työpaikalla käytettävät laitteet tulisi
testata ja tarkistaa säännöllisin
väliajoin.
Älä anna virtajohdon roikkua
sellaisessa paikassa, missä lapsi voi
tarttua siihen. Kierrä ylimääräinen
johto koneen takana olevan
säilytyskelan ympärille.
Tätä lihamyllyä ei ole tarkoitettu
lapsien tai taitamattomien
henkilöiden käyttöön ilman
valvontaa.
Älä anna pienten lasten leikkiä
laitteella
Använd bara maskinen för avsett
bruk i hushållet.

Suomi

innan du sätter i sladden
Kontrollera att din eltyp är samma
som anges på maskinens undersida.
Denna maskin uppfyller kraven i EU-
direktivet 89/336/EEG.
ennen ensimmäistä
käyttökertaa
1 Avlägsna allt förpackningsmaterial.
2 Pese osat: katso kohta 'perushuolto'
lihamylly
runko-osa, jossa moottori
a
voimansiirtoistukka lisälaitetta
b
varten
lukitusruuvi
c
virrankatkaisupainike - punainen
d
e käynnistyspainike - vihreä
suunnanvaihtopainike - sininen
f
g
kiinnitysrenkaan avain
kiinnitysrengas
h
i
reikälevyt: hieno, puolikarkea,
karkea
terä
j
syöttöruuvi
k
l lihamyllyn runko
m syöttölautanen
n syöttöpainin
o
syöttöpainimen kansi
p
astia/kansi
lihamyllyn kokoaminen
1 Aseta syöttöruuvi lihamyllyn rungon
sisään.
2 Aseta terä paikalleen niin, että
leikkaava puoli on päällimmäisenä
. Varmista, että terä on
kunnolla paikallaan, sillä
muuten laite saattaa
vaurioitua.
3 Aseta reikälevy paikalleen
Reikälevyssä olevan kolon tulee olla
rungossa olevan tapin kohdalla.
Käytä hienoon jauhatukseen
tarkoitettua reikälevyä ra'alle lihalle,
kalalle, pienille pähkinöille tai
kypsennetylle lihalle (esim.
lihapasteijoiden tai murekkeen
valmistus).
42
.