Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
www.dmail.it
Idee Utili e Introvabili
TERMOMETRO CON DISPLAY MAXI
Il termometro digitale TM121 funziona con la tecnologia scientifica dei micro-
computer. Non presenta gli svantaggi tipici dei termometri a mercurio come il
pericolo di inquinamento e la difficile leggibilità, ma fornisce rapide misurazio-
ni della temperatura in sicurezza e con facilità.
FuNzIONI:
• Retroilluminato
Impermeabile
• Allarme a suoneria
Spegnimento automatico
• Batteria inclusa
Spia della batteria scarica
• Memorizzazione dell'ultima misura eseguita
IMPORTANTI ISTRuzIONI PER LA SICuREzzA
• Non far cadere o urtare il termometro.
• Non sterilizzare il termometro mettendolo nell'acqua bollente.
• Non mettere il termometro a contatto con solventi chimici e tenerlo lon-
tano dalla luce diretta del sole, da fonti di calore e da sorgenti di potenti
campi elettromagnetici per evitare interferenze.
• Usare il termometro a temperature ambiente comprese tra 10°C e 35°C
(50°F-95°F) e ad umidità compresa tra 40-80%. Conservarlo a temperatu-
re ambiente comprese tra 0°C e 40°C (32°F-104°F) e ad umidità compresa
tra 30-90%.
• In caso di malfunzionamento, prima di rivolgersi ad un centro assistenza,
sostituire la batteria. Smontare il termometro solo per inserire le batterie.
• Smaltire il termometro elettronico e la batteria rispettando le normative
locali.
• ATTENZIONE! Tenere il termometro e la batteria lontano dalla portata
dei bambini. I bambini devono usare il termometro solo sotto la stretta
sorveglianza di una persona adulta. Terminata la misurazione della tem-
peratura, non lasciate il termometro alla portata dei bambini.
• Per evitare la fuoriuscita di liquidi corrosivi, togliere la batteria dal com-
parto se non usate il termometro per lunghi periodi di tempo.
DESCRIzIONE DEL PRODOTTO
Sonda
ISTRuzIONI PER L'uSO
1. Controllare che la temperatura ambiente sia tra 16°C e 31°C.
2. Premere l'interruttore, si accenderanno tutti gli indicatori sul display ed il
termometro emetterà un "bip" segnalando che è pronto per l'uso.
3. Funzione di memoria: dopo che si sono accesi tutti gli indicatori, il di-
splay mostrerà il valore dell'ultima misurazione e la legenda "last memo-
ry".
4. Dopo 2 secondi il display mostrerà "Lo°C" o "Lo°F", quindi la lettera "C" o
"F" lampeggerà. Prima di misurare la temperatura, attendere che la "C" o
la "F" lampeggino 3 volte
5. Il termometro emetterà un segnale sonoro per 10 secondi per annuncia-
re la fine della misurazione della temperatura.
• Temperatura normale: quando il termometro emetterà un suono
"bibi...bibi...bibi..." ed il display emetterà una luce verde per 5 secon-
di, la temperatura corporea è normale (al di sotto di 37.6°C/99.7°F).
• Temperatura elevata: quando il termometro emetterà un suono "bi-
bibi...bibibi...bibibi..." ed il display emetterà una luce rossa per 5 se-
condi, la temperatura corporea è elevata (al di sopra di 37.6°C/99.7°F).
6. Durante la misurazione: Il display mostrerà "Lo°C" o "Lo°F", se la tempe-
ratura misurata è al di sotto di 32°C (90°F). Il display mostrerà "Hi°C" o
"Hi°F", se la temperatura misurata è al di sopra di 43.9°C (111°F).
Imported by: DMedia Commerce S.p.A.
Via Aretina 25 - 50065 Sieci (FI) ITALY
Tel. +39 055 8363040
Fax +39 055 8363057
Assist. Tecnica: Tel. +39 055 4206052
E-mail: assistenza.dmail@dmc.it
Sonda morbida
Display LCD
Interruttore
7. Spegnere il termometro premendo l'interruttore. Il termometro si spegne-
rà anche automaticamente dopo qualche minuto emettendo un "bip".
8. Quando misurate la temperatura corporea di un bambino, è sempre ne-
cessaria la sorveglianza di un adulto.
9. Per ottenere misurazioni accurate della temperatura, attendere almeno 3
minuti tra una misurazione e l'altra.
Come passare da °C a °F:
Tenere premuto l'interruttore fino a quando il display mostrerà "Lo°C" senza
lampeggiare. Lasciare l'interruttore entro 2 secondi e premerlo nuovamente.
MISuRAzIONE DELLA TEMPERATuRA
Si consiglia di misurare sempre la temperatura corporea al mattino. La
temperatura può essere più alta o più bassa durante la giornata a seconda
dell'ora.
Misurazione della temperatura orale: Tenere la bocca chiusa per 1 minuto
per stabilizzare la temperatura; respirare regolarmente attraverso il naso,
l'aria interferisce sull'accuratezza della misura della temperatura orale.
Misurazione della temperatura rettale: Questo è il modo più accurato per
misurare la temperatura corporea nei neonati e nei bambini. Il sensore deve
essere inserito per circa 2-3 cm. Potete usare la vasellina per inserirlo me-
glio.
Misurazione della temperatura ascellare: Pulire il termometro con un
pano asciutto e metterlo sotto l'ascella. Tenerlo fermo sotto l'ascella con
il braccio. Questo non è il modo più accurato per misurare la temperatura
corporea.
Note: Le temperature normali possono variare a seconda delle persone e
dell'ora della misurazione; Disinfettare il termometro prima di ogni misura-
zione della temperatura; Le misurazioni non sono accurate quando la bat-
teria inizia a scaricarsi.
SOSTITuzIONE DELLA BATTERIA
1) Per ottenere delle misurazioni accurate, sostituire la batteria quando
il display comincia non leggersi bene o quando compare sul display LCD
l'icona
.
Step 1: Aprire il comparto della batteria con una moneta.
Step 2: Installare la batteria e richiudere il comparto con una moneta.
NOTA: Fare attenzione alla posizione del coperchio del comparto della bat-
teria come mostrato nelle figure. Attenzione a non danneggiare la guarni-
zione impermeabile
PuLIzIA E MANuTENzIONE
Il termometro è impermeabile e può essere pulito con acqua o alcool al
95% usando un panno morbido. NOTA: altri disinfettanti o altri metodi di
pulizia possono danneggiare il termometro.
CARATTERISTIChE TECNIChE
Range di misurazione: 32.0°C – 43.9°C / 90°F – 111°F
Tempo di misurazione: circa 10 secondi
Accuratezza: ±0.1°C tra 35.0~41.0°C & ±0.2°C per le altre temperature ad una
temperatura ambiente di 22°C
Display: 31/2 LCD (Unità del display: 0.1°C / 0.1°F)
Batteria: 1 x CR2032 al litio.
Durata della batteria: Circa 1000 misurazioni.
Dimensioni del display: 27 mm x 21 mm
Dimensioni termometro: 138 x 35 x 15 mm
Peso: 27g.
1
Cod. 296786

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Mail 296786

  • Página 1 Cod. 296786 www.dmail.it Imported by: DMedia Commerce S.p.A. 7. Spegnere il termometro premendo l’interruttore. Il termometro si spegne- Via Aretina 25 - 50065 Sieci (FI) ITALY rà anche automaticamente dopo qualche minuto emettendo un “bip”. Tel. +39 055 8363040 Fax +39 055 8363057 8. Quando misurate la temperatura corporea di un bambino, è sempre ne- Assist. Tecnica: Tel. +39 055 4206052 cessaria la sorveglianza di un adulto. Idee Utili e Introvabili E-mail: assistenza.dmail@dmc.it...
  • Página 2 Cod. 296786 www.dmail.eu 8. When it is used to measure children temperature, close supervision shall be provided by an adult. 9. To maintain the accuracy of each measurement, please wait for at least 3 minutes before another measurement is taken. Useful and Unique Ideas how to change ”°C” to ”°F” Press switch to turn on and hold it, until displays ”Lo°C” (no flash), then re- lease the switch within 2 seconds and press it again, you can change the temperature unit from ”°C” to ”°F”. DIGITAL ThERMOMETER TM121 Electronic Digital Thermometer adopts scientific technology of micro- TEMPERATuRE MEASuREMENT computer. It breaks through the traditional disadvantages of the mercury ther-...
  • Página 3: Instruções De Funcionamento

    Cod. 296786 www.dmail.pt D-Mail Venda Directa SA 8. Quando o termómetro for utilizado para medir a temperatura a crianças, Parque Monserrate - Pav. C Z.I. da a medição deverá ser vigiada por um adulto. Abrunheira 2714-971 Sintra PORTUGAL - Tel. +351 21 9156560 9. Para manter a precisão de cada medição, aguarde pelo menos 3 minutos Fax +351 21 9156569 antes de efectuar outra medição. Ideias Úteis, Presentes Originais Email: assistencia@dmail.pt Como mudar de "°C" para "°F"...
  • Página 4 Cod. 296786 www.dmail.ro Sc D-Mail Direct S.r.l. timp de câteva minute, se va opri singură pentru a economisi energie şi Bd Natiunile Unite, Nr. 4 Bl. 106, veţi auzi un scurt semnal sonor ‘bi’ . Parter, Sector 5, 050122 Bucuresti ROMANIA 8. Când este utilizat pentru a măsura temperatura copiilor, o atentă supra- Tel 021 3360444 - Fax 021 3360413 veghere din partea unui adult trebuie asigurată. Idei Utile și Cadouri Originale E-mail: office@dmail.ro 9. Pentru a menţine precizia fiecărei măsurători, vă rugăm aşteptaţi cel pu-...
  • Página 5: Popis Produktu

    Cod. 296786 www.dmail.cz D-Mail s.r.o. Jak změnit °C na °F Piaristická 16/1 370 01 České Budějovice Stiskněte vypínač a podržte jej, až se zobrazí ‘Lo°C’ , potom na dvě sekundy Tel. +420 389 139139 uvolněte tlačítko a stiskněte znovu, můžete měnit jednotku teploty z °C na Fax +420 389 139132 °F. Nápady Pomůcky Zábava E-mail: info@dmail.cz MĚŘENÍ TEPLOTY ELEKTRONICKÝ TEPLOMĚR Doporučujeme měřit teplotu v určitou ranní dobu, pokud je to dříve nebo později, teplota může být vyšší...
  • Página 6: Limpieza

    Cod. 296786 www.dmail.es 7. Apague el aparato presionando ligeramente el botón de energía o déjelo encendido durante algunos minutos, el aparato se apagará automática- mente para economizar energía y oirá un pequeño sonido 'bip' . 8. Cuando el termómetro sea utilizado para medir la temperatura a niños, la Ideas Útiles, Regalos Originales medición deberá ser vigiada por un adulto. 9. Para mantener la precisión de cada medición, aguarde por lo menos 3 minutos antes de efectuar otra medición. Como cambiar de "°C" para "°F" TERMÓMETRO ELECTRÓNICO Presione el botón para encender y manténgalo encendido, hasta que sea presentado "Lo°C" (sin parpadear), suelte el botón pasados 2 segundos, presiónelo nuevamente, puede cambiar la unidad de temperatura de "°C El Termómetro Digital Electrónico TM121 funciona con la tecnología científi- "a "°F".

Tabla de contenido