Mensaje
Significado
No real time
El reloj está defectuoso.
clock
(No hay reloj de
tiempo real)
No selcall send
Este canal no le permite
(No envía
enviar llamadas selectivas.
Selcall)
No tones
No han sido programadas
programmed
las frecuencias de llamadas
(No hay tonos
de tono.
programados)
Not enabled
Esta opción está
(No habilitado)
inhabilitada.
Not tuned
La antena no ha sido
(No sintonizada)
sintonizada.
Option not fitted
Esta opción no ha sido
(Opción no
habilitada en el transceptor.
instalada)
Out of PA Range
El canal tiene una
(Fuera del rango
frecuencia fuera de la banda
PA)
de frecuencia de operación.
Parallel
Los datos en la EEPROM
EEPROM bad
paralela han sido alterados.
(Mala EEPROM
paralela)
Program
El canal actual está
inhibited
protegido contra borrado.
(Programa
inhibido)
Manual de Referencia del Transceptor de HF BLU 9780
Mensajes de la pantalla
Acción
Pida ayuda a su agente de Codan.
Vea en la Guía del Usuario el
Capítulo 4, Creación o edición de
un canal.
Vea en la Guía del Usuario el
Capítulo 11, Programación de un
grupo de llamada de tonos.
Para habilitar dicha opción, vea en la
Guía del Usuario el procedimiento
correspondiente.
Presione Tune para sintonizar la
antena.
Si desea dicha opción, contacte a su
agente Codan.
Pida ayuda a su agente de Codan.
Pida ayuda a su agente de Codan.
Si desea copiar este canal a otro
número de canal, vea en la Guía del
Usuario el Capítulo 4, Creación o
edición de un canal. Si necesita
ayuda, contacte a su agente de
Codan.
5-7