Nostalgia RRF38 Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nostalgia Manuales
  4. Refrigeradores
  5. RRF38 Serie
  6. Manual de instrucciones
Nostalgia RRF38 Serie Manual De Instrucciones

Nostalgia RRF38 Serie Manual De Instrucciones

Retro refrigerador con congelador de 3,8 pies cúbicos
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
© 2016 Nostalgia Products LLC.
www.nostalgia products.com
(rev. 07/12/16 HSK)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nostalgia RRF38 Serie

Resumen de contenidos para Nostalgia RRF38 Serie

  • Página 1 All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2016 Nostalgia Products LLC. www.nostalgia products.com (rev. 07/12/16 HSK)
  • Página 2 3.8 Cubic Foot Retro Refrigerator with Freezer Retro refrigerador con congelador de 3,8 pies cúbicos Réfrigérateur Rétro de 3.8 pieds cubes avec congélateur Instruction Manual Manual de instrucciones Manuel d'instruction...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Make every day a party! Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products. CONTENTS SAFETY ......... . 2 IMPORTANT PRECAUTIONS .

  • Página 5: Important Precautions

    IMPORTANT PRECAUTIONS NEVER immerse appliance in water. NEVER use near water. NEVER use an abrasive sponge or cloth on the appliance. NEVER leave appliance unattended while in use. NEVER place anything other than foods and beverages in the appliance. Unplug unit from outlet when not in use and during cleaning. DO NOT operate this appliance with a damaged cord or plug, nor if the appliance ever malfunctions.
  • Página 6 NEVER put anything living into the refrigerator for risk of severe injury or death. 15. DO NOT cover or block any ventilation openings on the appliance. 16. Keep the internal temperature as high as you can, which will reduce energy consumption and save you money. 17.
  • Página 7 34. DO NOT dispose of this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste separately, for special treatment, is necessary. 35. It is best to not store objects that are magnetic, heavy or filled with water or other liquids on top of this appliance. Electronic components may not work if water gets inside of this appliance.

  • Página 8: Introduction

    INTRODUCTION Thank you for purchasing the 3.8 CUBIC FOOT RETRO REFRIGERATOR from Nostalgia™! This compact refrigerator with a freezer compartment allows you to store and keep cool snacks, beverages and more - anywhere you need them! Best of all, this mini refrigerator-freezer has the look and feel of a fabulous 1950s diner with the appeal of a modern appliance.

  • Página 9: Parts & Assembly

    PARTS & ASSEMBLY Your 3.8 CUBIC FOOT RETRO REFRIGERATOR requires very little assembly. Before using, remove all packing materials from inside the refrigerator. Check the refrigerator for any damage, such as misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surfaces, broken or loose door hinges and latches and dents inside the refrigerator or on the door.

  • Página 10: How To Operate

    HOW TO OPERATE Before first use, remove all adhesive tape from the drawers, shelves, trays and drain tube plug. INSTALLATION The refrigerator should be placed on a completely flat surface. Allow 1 foot of space on each side of the refrigerator and between the refrigerator and the wall. Also allow at least 8 inches of space between the top of the refrigerator and the ceiling.

  • Página 11: Disconnecting The Appliance

    DEFROSTING Heavy frost will effect the efficiency and performance of the refrigerator and can create increased energy consumption. If the frost inside of the freezer gets as thick as ¼ inch, you must defrost the refrigerator. Follow these steps to defrost the freezer: Remove all food from the refrigerator and freezer.

  • Página 12: Changing The Bulb

    • Heavy frost occurs in the back of the appliance. Putting humid or hot food into the refrigerator or freezer may cause this problem. Or it may be caused by a lot of moisture in the environment. • DO NOT place objects on top of the refrigerator that are magnetic, heavy or filled with water.

  • Página 13: Returns & Warranty

    A representative will contact you as soon as possible. Product Warranty Terms Nostalgia Products LLC (the “Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the operating instructions.

  • Página 14: Seguridad

    ¡Que cada día sea una fiesta! Visite www.nostalgiaproducts.com para productos más divertidos. CONTENIDO SEGURIDAD ........12 PRECAUCIONES IMPORTANTES .

  • Página 15: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES No sumerja NUNCA el aparato en agua. NUNCA lo utilice cerca de agua. No utilice NUNCA una esponja o un paño abrasivo con el aparato. NUNCA deje el aparato desatendido mientras esté en uso. No introduzca NUNCA en el aparato otra cosa no sean alimentos o bebidas. Desenchufe la unidad del tomacorriente cuando no esté...
  • Página 16 NUNCA coloque nada vivo dentro del refrigerador dado el riesgo de lesiones graves o la muerte. 15. NO cobra ni bloquee ninguna abertura de ventilación del aparato. 16. Mantenga la temperatura interna lo más alta posible para así reducir el consumo de energía y ahorrar dinero. 17.
  • Página 17 34. NO se deshaga de este producto como parte de basura municipal sin clasificar. Es necesaria su recolección de forma separada, para un tratamiento especial. 35. Es mejor no almacenar objetos que sean magnéticos, pesados o estén rellenos con agua u otros líquidos en la parte superior de este aparato. Los componentes electrónicos pueden no trabajar si el agua penetra en este aparato.

  • Página 18: Introducción

    INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar el RETRO REFRIGERADOR DE 3,8 PIES CÚBICOS de Nostalgia™! ¡Este refrigerador compacto con un compartimento del congelador permite almacenar y mantener fríos aperitivos, bebidas y mucho más dondequiera que lo necesite! Lo mejor de todo es que este mini refrigerador-congelador tiene el aspecto de un fabuloso restaurante de 1950 con el atractivo de un aparato moderno.

  • Página 19: Piezas Y Ensamblaje

    PIEZAS Y ENSAMBLAJE El RETRO REFRIGERADOR DE 3,8 PIES CÚBICOS requiere muy poco ensamblaje. Antes de usarlo, retire todos los materiales de embalaje del interior del refrigerador. Compruebe si el refrigerador tiene algún daño, tal como una puerta desalineada o torcida, sellos de las puertas y superficies de sellado dañados, bisagras o cierres de la puerta rotos o sueltos y abolladuras en el interior del refrigerador o en la puerta.

  • Página 20: Cómo Utilizar

    CÓMO UTILIZAR Antes de utilizarlo por primera vez, quite toda la cinta adhesiva de los cajones, estantes, bandejas y el tapón del tubo de drenaje. INSTALACIÓN El refrigerador debe colocarse en una superficie completamente plana. Deje un 1 pie de espacio a cada lado del refrigerador y entre el refrigerador y la pared. También deje al menos 8 pulgadas de espacio entre la parte superior del refrigerador y el techo.

  • Página 21: Descongelación

    DESCONGELACIÓN Mucha escarcha afectará la eficiencia y el rendimiento del refrigerador y puede crear un mayor consumo de energía. Cuando el espesor de la escarcha en le congelador mida ¼ de pulgada, debe descongelar el refrigerador. Siga estos pasos para descongelar el congelador: Retire todos los alimentos del refrigerador y del congelador.

  • Página 22: Cambio De La Bombilla

    • Hay fuga de agua desde la parte inferior del refrigerador. El tubo de drenaje probablemente está atascado. Comuníquese con un técnico calificado para repararlo. • Mucha escarcha se produce en la parte posterior del aparato. Colocar alimentos húmedos o calientes en el refrigerador puede causar este problema.

  • Página 23: Devoluciones Y Garantía

    Términos de garantía del producto Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las instrucciones de manejo.

  • Página 24: Sécurité

    Faites en sorte que chaque jour soit une fête ! Visitez le site www.nostalgiaproducts.com pour plus de produits amusants. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........22 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES .

  • Página 25: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES NE JAMAIS immerger l'appareil dans l'eau. NE JAMAIS utiliser près de l'eau. NE JAMAIS utiliser une éponge ou chiffon abrasif sur l'appareil. NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation. NE JAMAIS placer autres choses que les aliments et les boissons dans l'appareil. Débrancher l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé...
  • Página 26 NE JAMAIS mettre quoi que ce soit de vivant dans le réfrigérateur aux risques de blessures graves ou la mort. 15. NE PAS couvrir ou bloquer les ouvertures de ventilation de l'appareil. 16. Garder la température interne aussi élevée que possible ce qui permettra de réduire la consommation d'énergie et économiser de l'argent.
  • Página 27 DANGER ! RISQUE DE PIÉGEAGE DES ENFANTS ! Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur, ENLEVER LES PORTES ! Laisser les étagères et les tiroirs dans un endroit pour que les enfants ne puissent pas grimper facilement à l'intérieur. 34.

  • Página 28: Introduction

    INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir acheté le RÉFRIGÉRATEUR RÉTRO de 3.8 PIEDS CUBES de NostalgiMC ! Ce réfrigérateur compact avec un compartiment congélateur vous permet d'entreposer et de conserver des collations fraîches, des boissons et plus encore - partout où vous en avez besoin! Le meilleur de tous, ce mini réfrigérateur-congélateur a l'apparence et la sensation d'un café-restaurant des années 1950 fabuleuse avec l'attrait d'un appareil moderne.

  • Página 29: Pièceset Assemblage

    PIÈCES ET ASSEMBLAGE Votre RÉFRIGÉRATEUR RÉTRO de 3.8 PIEDS CUBES exige très peu d'assemblage. Avant de l'utiliser, enlever tous les matériaux d'emballage de l'intérieur du réfrigérateur. Vérifier le réfrigérateur pour tout dommage, comme porte désalignée ou courbée, joints de porte et surfaces d'étanchéité endommagés, charnières et loquets brisés et entailles à...

  • Página 30: Comment Faire Fonctionner

    COMMENT FAIRE FONCTIONNER Avant la première utilisation enlever tout le ruban adhésif des tiroirs, étagères, plateaux et bouchon de vidange du tube. INSTALLATION Le réfrigérateur devrait être placé sur une surface complètement plane. Laisser 1 pied d'espace de chaque côté du réfrigérateur et entre le réfrigérateur et le mur. Permettre également au moins 8 pouces d'espace entre le haut du réfrigérateur et le plafond.

  • Página 31: Débranchement De L'appareil

    DÉGIVRAGE Du givre intense affectera l'efficacité et la performance du réfrigérateur et peut créer une consommation accrue d'énergie. Si le givre à l'intérieur du congélateur devient aussi épais que ¼ de pouce, vous devez dégivrer le réfrigérateur. Suivre ces étapes pour dégivrer un congélateur : Enlever toute nourriture du réfrigérateur et du congélateur.

  • Página 32: Changer L'ampoule

    • Fuite d'eau à partir du bas du réfrigérateur. Le tube de drainage est probablement coincé. Contacter un technicien qualifié pour le réparer. • Un givre intense se produit à l'arrière de l'appareil. Mettre de la nourriture humide ou chaude dans le réfrigérateur ou le congélateur peut provoquer ce problème.

  • Página 33: Retours Et Garantie

    Un représentant vous contactera dès que possible. Conditions de garantie du produit Le groupe Nostalgia Products LLC (référé tel « l’Entreprise ») garantit que pour une période d’un (1) an en date d’achat, ce produit est sans défaut de matériel et de fabrication selon une utilisation normale à...

Tabla de contenido