Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Nostalgia HomeCraft WC12BK
- Página 1 All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2018 Nostalgia Products LLC. www.nostalgiaproducts.com (rev. 04/12/18 KR)
- Página 2 12-Bottle Electric Wine Cooler Enfriador de Vinos Eléctrico de 12 Botellas Cellier Électrique pour 12 Bouteilles Instructions Instrucciones Instructions...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Make every day a party! Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products. CONTENTS SAFETY ......... 2 IMPORTANT SAFEGUARDS . -
Página 5: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate this appliance. All users of this appliance must read and understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including: Read all instructions before operating this appliance. - Página 6 Keep the internal temperature as high as you can, which will reduce energy consumption and save you money. DO NOT continuously open and close the refrigerator and freezer door during normal use. Keep the drawers, stabilizing rods and shelves consistent with their original placement in the refrigerator.
-
Página 7: Introduction
Instructions for the Electrical Cord and Plug ELECTRICAL SHOCK HAZARD: Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. • Plug into a grounded 3 prong outlet. • DO NOT remove ground prong. • DO NOT use an adapter. •... -
Página 8: Parts & Assembly
PARTS & ASSEMBLY Your ELECTRIC WINE COOLER comes fully assembled. Temperature Temperature Down Key Up Key Temperature Light Display Window Integrated Door Handle Water Tray... -
Página 9: How To Operate
HOW TO OPERATE NOTE: This appliance is for indoor use only. Appliance is not recommended for use in a garage or basement. Before first use, clean your ELECTRIC WINE COOLER by removing the shelves and rinsing the cabinet with soda water, then rinsing with clean water. Use a slightly damp, non- abrasive sponge, towel or cloth to wipe down the inside and outside of the Main Unit, then wipe with a non-abrasive towel to dry. -
Página 10: Helpful Tips
HELPFUL TIPS • To ensure ELECTRIC WINE COOLER is functioning at full potential, place this unit on a flat floor, with at least 2 cm of space at each side and 10 cm of space on the backside. • Do not place heavy articles on top of the unit. •... -
Página 11: Returns & Warranty
A representative will contact you as soon as possible. Product Warranty Terms Nostalgia Products LLC (the “Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the operating instructions. -
Página 12: Seguridad
¡Haga de cada día una fiesta! Visite www.nostalgiaproducts.com para ver más productos divertidos. CONTENIDO SEGURIDAD ........10 PROTECCIONES IMPORTANTES . -
Página 13: Protecciones Importantes
PROTECCIONES IMPORTANTES Una persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones de uso y seguridad no está calificada para utilizar este aparato. Todos los usuarios de este dispositivo deben leer y comprender este Manual de instrucciones antes de utilizar o limpiar este aparato. Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. - Página 14 NUNCA coloque nada vivo dentro del refrigerador dado el riesgo de lesiones graves o la muerte. NO cobra ni bloquee ninguna abertura de ventilación del aparato. Mantenga la temperatura interna lo más alta posible, que reducirá el consumo de energía y le ahorrará dinero. NO abra o cierre continuamente la puerta del refrigerador y congelador durante su uso normal.
-
Página 15: Introducción
causar un mal funcionamiento o choques eléctricos. • No guarde materiales inflamables tales como éter, benceno, gas o pegamento en el refrigerador. 21. PRECAUCIÓN! Riesgo de incendios o explosiones. Para evitar la perforación de las tuberías del refrigerante, siga cuidadosamente las instrucciones de manipulación. -
Página 16: Piezas Y Ensamblaje
PIEZAS Y ENSAMBLAJE El ENFRIADOR DE VINOS ELÉCTRICO DE 12 BOTELLAS viene totalmente armado. Tecla para bajar Tecla para subir temperatura temperatura Ventana de exhibición con temperatura Mango de puerta integrado Bandeja de agua... -
Página 17: Cómo Funciona
CÓMO FUNCIONA NOTA: Este aparato sólo debe usarse en interiores. No se recomienda usar este aparato en un garaje o sótano. Antes de usarlo por primera vez, limpie el ENFRIADOR DE VINOS ELÉCTRICO DE 12 BOTELLAS al retirar los estantes y enjuague el gabinete con agua de soda, luego enjuáguelo con agua limpia. -
Página 18: Consejos Útiles
CONSEJOS ÚTILES • Para garantizar que el ENFRIADOR DE VINOS ELÉCTRICO DE 12 BOTELLAS esté funcionando al máximo, coloque la unidad en un piso plano, con al menos 2 cm de espacio a cada lado y 10 cm de espacio en la parte trasera. •... -
Página 19: Devoluciones Y Garantía
Términos de garantía del producto Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las instrucciones de manejo. -
Página 20: Sécurité
Faire une fête tous les jours! Visiter le site Web www.nostalgiaproducts.com pour d’autres produits agréables. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........18 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . -
Página 21: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Une personne n'ayant pas lu et compris toutes les instructions de fonctionnement et de sécurité n'est pas qualifiée pour faire fonctionner cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce mode d'emploi avant d'utiliser ou de nettoyer cet appareil. Lorsque l'on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter des précautions de base, y compris celles-ci : Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil. - Página 22 NE PAS couvrir ou bloquer les ouvertures de ventilation de l'appareil. Garder la température interne la plus élevée que possible, cela réduira la consommation d'énergie et vous permettra d'économiser. NE PAS continuellement ouvrir et fermer la porte du réfrigérateur et du congélateur pendant une utilisation normale.
-
Página 23: Introduction
• Ne pas entreposer de matières inflammables comme de l'éther, du benzène, de l'essence ou de la colle dans le réfrigérateur. 21. ATTENTION! Risque d'incendie ou une explosion due à la perforation de tuyaux de réfrigérant; suivre les instructions de manipulation avec précaution. -
Página 24: Pièces Et Assemblage
PIÈCES ET ASSEMBLAGE Votre cellier électrique pour CELLIER ÉLECTRIQUE POUR 12 BOUTEILLES est assemblé à la réception. Température Température Touche Touche Température du haut du bas Fenêtre Voyant d'affichage Poignée de porte intégrée Plateau d'eau... -
Página 25: Comment Faire Fonctionner
COMMENT FAIRE FONCTIONNER REMARQUE : Cet appareil est conçu pour un usage intérieur seulement. Il n'est pas conseillé d'utiliser cet appareil dans le garage ou au sous-sol. Avant le premier usage, nettoyer votre CELLIER ÉLECTRIQUE POUR 12 BOUTEILLES en enlevant les tablettes et rincer l'armoire avec de l'eau gazeuse, ensuite rincer avec de l'eau claire. -
Página 26: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES • Pour s'assurer que le cellier électrique pour CELLIER ÉLECTRIQUE POUR 12 BOUTEILLES fonctionne à son plein potentiel, poser l'appareil sur un sol plat, avec un dégagement d'au moins 2 cm sur chaque côté et un dégagement de 10 cm à l'arrière. •... -
Página 27: Retours Et Garantie
Un représentant vous contactera dès que possible. Conditions de garantie du produit Le groupe Nostalgia Products LLC (référé tel « l’Entreprise ») garantit que pour une période d’un (1) an en date d’achat, ce produit est sans défaut de matériel et de fabrication selon une utilisation normale à...