Silverline 869235 Manual Del Usuario página 41

EC Declaration of Conformity
The undersigned: Mr Darrell Morris
as authorised by: Silverline Tools
Declares that the
Name/ model: Dirty Water Pump
Type/ serial no: 869235
Conforms to the following Directives:
• Low Voltage Directive 2006/95/EC
• EMC Directive 2004/108/EC
• RoHS Directive 2011/65/EU
• EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:
2006+A13:2008+A14:2010+A15:2011
• EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
• EN 62233:2008
• EN 55014-1:2006+A1:2009
• EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
• EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
• EN 61000-3-3:2008
The technical documentation is kept by: Silverline Tools
Notified body: DEKRA Testing and Certification
Place of declaration: Shanghai, China
Date: 02/04/13
Signed by:
Director
Name and address of Manufacturer or
Authorised representative:
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate,
Yeovil, Somerset, BA22 8HZ United Kingdom
Declaración de conformidad CE
El abajo firmante: Mr Darrell Morris
Autorizado por: Silverline Tools
Declara que el producto:
Modelo/Nombre: Bomba sumergible
Tipo y N° de serie: 869235
Está en conformidad con las directivas:
• Directiva de baja tensión 2006/95/CE
• Compatibilidad electromagnética 2004/108/CE
• Directiva ROHS 2011/65/EU
• EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:
2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010+A15:2011
• EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
• EN 62233:2008
• EN 55014-1:2006+A1:2009
• EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
• EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
• EN 61000-3-3:2008
La documentación técnica se conserva en:
Silverline Tools
Organismo notificado: DEKRA Testing and Certification
Lugar de declaración: Shanghai, China
Fecha: 02/04/13
Firma:
Director General
Nombre y dirección del fabricante o
representante autorizado:
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate,
Yeovil, Somerset, BA22 8HZ Reino Unido
Dirty Water Pump
Déclaration de conformité CE
Le soussigné : Mr Darrell Morris
Autorisé par : Silverline Tools
Déclare que le produit :
Nom/modèle : Pompe submersible pour eaux usées
Nº de série/Type : 869235
Est conforme aux directives suivantes :
• Directive sur les basses tensions 2006/95/CE
• Directive sur la compatibilité électromagnétique
2004/108/CE
• Directive RoHS 2002/95/CE
• EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:
2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010+A15:2011
• EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
• EN 62233:2008
• EN 55014-1:2006+A1:2009
• EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
• EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
• EN 61000-3-3:2008
La documentation technique est conservée par :
Silverline Tools
Organisme notifié : DEKRA Testing and Certification
Lieu de la déclaration : Shanghai, Chine
Date : 02/04/13
Signature :
Directeur
Nom et adresse du fabricant ou de son représentant
agréé :
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate,
Yeovil, Somerset, BA22 8HZ Royaume-Uni
Dichiarazione di Conformità CE
Il sottoscritto: Mr Darrell Morris
come autorizzato di: Silverline Tools
Dichiara che il prodotto:
Nome/Modello: Pompa ad acqua sommergibile
Tipo/Numero di serie: 869235
Si conforma ai seguenti direttivi:
• Direttiva bassa tensione 2006/95/CE
• Direttiva sulla compatibillita elettromagnetica
2004/108/EC
• Direttiva ROHS 2011/65/EU
• EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:
2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010+A15:2011
• EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
• EN 62233:2008
• EN 55014-1:2006+A1:2009
• EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
• EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
• EN 61000-3-3:2008
La documentazione tecnica è mantenuta da:
Silverline Tools
Organismo informato: DEKRA Testing and Certification
Posto di dichiarazione: Shanghai, China
Data: 02/04/13
Firma:
Direttore
Nome e indirizzo del fabbricante oppure
persona autorizzata:
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate,
Yeovil, Somerset, BA22 8HZ, Regno Unito
®
9600Ltr/hr
EG-Konformitätserklärung
Name des Unterzeichners: Mr. Darrell Morris
Bevollmächtigter durch: Silverline Tools
Erklärt hiermit, dass das Produkt:
Bezeichnung/Gerätetyp: Schmutzwasser-Tauchpumpe
Bauart/Seriennummer: 869235
Mit den folgenden Richtlinien übereinstimmt:
• Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG
• Elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG
• ROHS-Richtlinie 2011/65/EU
• EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:
2006+A13:2008+A14:2010+A15:2011
• EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
• EN 62233:2008
• EN 55014-1:2006+A1:2009
• EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
• EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
• EN 61000-3-3:2008
Techn. Unterlagen bei: Silverline Tools
Benannte Stelle: DEKRA Testing and Certification
Ort: Shanghai, China
Datum: 02.04.2013
Unterzeichnet von:
Direktor
Name und Anschrift des Herstellers oder seines
niedergelassenen Bevollmächtigten:
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate,
Yeovil, Somerset, BA22 8HZ Großbritannien
EG-verklaring van overeenstemming
De ondergetekende: Mr. Darrell Morris
Gemachtigd door: Silverline Tools
Verklaart dat:
Beschrijving: Dompelpomp
Artikelnummer: 869235
Voldoet aan de volgende richtlijnen:
• Richtlijn laagspanning 2006/95/EG
• Elektromagnetische verenigbaarheid 2004/108/EG
• Richtlijn ROHS 2011/65/EU
• EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:
2006+A13:2008+A14:2010+A15:2011
• EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010
• EN 62233:2008
• EN 55014-1:2006+A1:2009
• EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
• EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
• EN 61000-3-3:2008
De technische documentatie wordt
bijgehouden door: Silverline Tools
Keuringsinstantie: DEKRA Testing and Certification
Plaats van afgifte: Shanghai, China
Datum: 02-04-2013
Handtekening:
Directeur
Naam en adres van fabrikant of gemachtigde:
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate,
Yeovil, Somerset, BA22 8HZ Verenigd Koninkrijk
www.silverlinetools.com
869235