PRESENTACIÓN habitáculo con un design personalizado que ADVERTENCIA se integra en el estilo del panel. Siga siempre las precauciones indicadas. ADVERTENCIA El sistema Uconnect™ está instalado en po- En caso contrario, pueden provocar lesio- sición ergonómica para el conductor y el pa- Conduzca SIEMPRE con seguridad, con nes a las personas o daños a la propiedad.
Observe las siguientes precauciones para ga- pueden dañar la superficie. para su reparación a una concesionaria de rantizar un funcionamiento eficiente del sis- la Red de Asistencia Jeep. tema: No utilice alcohol o productos semejantes para limpiar la moldura. Condiciones de recepción Las condiciones de recepción cambian cons-...
Página 8
En caso de temperaturas extremadamente bajas, la pantalla solo alcanzará la lumi- nosidad correcta después de un determi- nando período de funcionamiento. En caso de paradas prolongadas del vehí- culo con una elevada temperatura exterior, el sistema podrá entrar en "autoprotección térmica"...
SISTEMA UCONNECT™ Configurar: acceso a la lista de ajus- Volumen/Mudo: girar el botón para tes. Configuraciones de atributos del ajustar el volumen; presionar para Teclas y botones de comandos Ucon- vehículo pueden ser seleccionados o silenciar el sistema. nect™ activados /desactivados presionando el botón correspondiente.
COMANDOS UCONNECT™ En el volante están presentes los principales mandos del sistema, que permiten un control más directo de las funciones. Botones de comando del Uconnect™ en el panel y en el volante Botón del teléfono Uconnect™ Botón de volumen/Silenciar Botón de comando de voz Uconnect™...
Página 13
La activación de la función elegida es comandada, en algunos casos, por la duración de la presión (breve o prolongada), como indicado en la siguiente tabla. TABLA DE LOS MANDOS EN EL VOLANTE (PRESIÓN BREVE) Botón Acción ● Aceptar de llamada telefónica entrante ●...
Página 14
COMANDOS POSTERIORES DEL VOLANTE Botón Interacción Lado izquierdo del volante Modo Radio ● Presión breve del botón: búsqueda de la próxima emisora de radio disponible. ● Presión prolongada del botón: búsqueda continua de frecuencias superiores mientras está pulsado. Botón superior Modo Medios ●...
Página 15
Botón Interacción Lado derecho del volante Aumento del volumen Botón superior ● Presión breve del botón: aumento unitario del volumen. ● Presión prolongada del botón: aumento rápido del volumen. ● Botón central Presión breve del botón: cambia la fuente de audio. Reducción del volumen Botón inferior ●...
CONFIGURACIONES Para realizar una selección presione el botón correspondiente (opción 2 por ejemplo) para resaltar la selección deseada. Una vez en la selección deseada, presione brevemente (botón 3) para la opción escogida, hasta que aparezca una marca de verificación junto a la opción, mostrando así que fue selec- cionada.
MODALIDADES DE SONIDO/MEDIOS DEL SISTEMA UCONNECT MODO RADIO (TUNER) ..... . 20 VISIÓN GENERAL ......20 FUNCIONES DE LA RADIO .
Página 20
EMISORAS DE RADIO PREDEFINIDAS ... . 21 Navegación por las bandas del sintonizador FM/AM/MW/LW/SW/DAB/DAB+/ DMB- ..Navegación por la lista de emisoras memorizadas .
MODO RADIO (TUNER) Cierre de ventana Gire el botón en el sentido horario para aumentar el volumen o en el sentido anti- El botón "X" en la pantalla táctil , en la esquina VISIÓN GENERAL horario para disminuirlo. superior derecha, permite cerrar la ventana La radio cuenta con las siguientes bandas: de Sintonía Directa.
toda la toda a banda dos veces, la radio se emisoras o canales disponibles. Cuando deje detendrá en la emisora en la que empezó. de presionar el botón en la pantalla táctil, la Cuando se haya introducido el último dígito de radio se detendrá...
la derecha de las teclas de emisoras memori- Después de seleccionarla, la radio sintoniza Puede regresar a la pantalla de Radio, presio- zadas en la pantalla. la emisora en esa memoria. nando la "X" situada en la esquina superior derecha. Navegación por las bandas del sintoni- Borrado de emisoras zador FM/AM/MW/LW/SW/DAB/DAB+/...
Ecualizador Ajuste volumen según velocidad Compensación del Volumen Auxiliar Presione el botón "Compensación de Volu- men AUX" en la pantalla para acceder a la Compensación de volumen de la entrada AUX. La Compensación de Volumen AUX se regula mediante los botones "+" y "-". Se altera así el volumen de entrada de audio AUX.
Explora Presione el botón "Reproducción Automática" definido en el temporizador para apagar la en la pantalla táctil para acceder a la función. radio. Presione el botón "Explora" en la pantalla táctil para exhibir la ventana de navegación. La función de Reproducción Automática co- MODO DISCO (si está...
Repetir Pistas Al introducir un dispositivo USB/iPod con el sistema encendido, comienza a reproducir las Presione el botón "Repetir" en la pantalla tác- Presione el botón “Pistas” en la pantalla tác- pistas previstas en el dispositivo. til para habilitar la función repetir. El botón til para exhibir una ventana con la lista de "Repetir"...
Modo Aleatorio subfunciones, que pueden ser seleccionados Presione el botón "Pistas" en la pantalla táctil al presionar los botones "Up" y "Down" en el mientras se muestra la ventana y se cerrará la Presione el botón "Shuffle" en la pantalla tác- lado derecho.
Controlando el dispositivo auxiliar Nota nect™, para comunicarse con el Sistema Uconnect™ . No deje conectado el cable de reproduc- No se puede controlar el dispositivo auxiliar tor portátil al conector AUX después de su (por ejemplo, selección de playlists, reprodu- Nota uso, para evitar posibles ruidos en los al- cir, avanzar rápidamente, etc.) con la radio,...
Selección del modo Bluetooth ® Presione el botón "Media" en la pantalla tác- til y seguidamente, "Seleccionar fuente" para seleccionar la fuente de audio deseada: Blue- tooth ® . Pistas Si el dispositivo Bluetooth ® soporta la fun- ción, presione el botón “Pistas” en la pantalla táctil para exhibir una ventana con la lista de pistas.
Página 31
TELÉFONO UCONNECT FUNCIÓN TELÉFONO ..... . . 32 Introducción ......32 Funciones Activadas por Voz .
Página 32
Download de agenda telefónica (transferencia automática de la agenda telefónica do celular) – (si está equipado) ..... . . Gestionando sus favoritos .
Página 33
CONECTIVIDAD AVANZADA DEL TELÉFONO ..42 Transferir llamada de y para el celular ..Conectar o desconectar la llamada entre el Uconnect™ Phone y el celular ....COSAS QUE DEBE SABER SOBRE SU Uconnect™...
FUNCIÓN TELÉFONO ● Nota Visualizar registro de llamadas (“Mostrar llamadas recibidas,” “Mostrar llamadas Para que las funciones de mensajería fun- Introducción realizadas,” “Mostrar llamadas perdidas,” cionen correctamente, su teléfono debe El Uconnect™ Phone es un sistema de comu- “Mostrar llamadas recientes”). ser capaz de enviar SMS a través de Blue- nicación del vehículo manos libres activado tooth ®...
Utilice el Uconnect solamente en condicio- Botón Uconnect™ Phone ajustado en el botón de control de volumen nes seguras. No hacerlo puede suponer un rotatorio de la radio o en el control de radio El botón Uconnect™ Phone de su volante accidente grave o mortal.
● Antes de enunciar un comando de voz, alguien que está a pocos metros de us- drá responder sin presionar el botón "Voice debe esperar el bip, que sigue al aviso ted. Command" en el volante. "Escuchar" o a cualquier otro aviso. Reconocimiento de voz - Lenguaje natural Comando ayuda ●...
Parear Uconnect™ Phone con su celular mento, aparecerá una ventana para litado (vea a continuación). Cuando preguntar si desea parear un celu- sea solicitado por el teléfono, se- Para comenzar a utilizar su sistema Ucon- lar. leccione “Uconnect™” y acepte la nect™...
Parear un dispositivo de audio Bluetooth ® simultáneamente. Si selecciona "No", El Uconnect™ Phone mostrará una ven- simplemente seleccione "UConnect™" tana de progreso mientras el sistema Presione el botón “Media” en la pantalla en la pantalla de su celular/dispositivo conecta. para comenzar.
preferencia sobre otros celulares parea- Presione el botón “Bluetooth” en la pan- Presione el botón “Desconectar telé- dos y se conectará automáticamente al talla táctil. fono” en la pantalla táctil. entrar en el vehículo. Presione el botón "Teléfonos pareados Presione “X” para salir de la ventana de NOTA: Para todos los teléfonos ex- y dispositivos de audio"...
● ● Presione el botón "Teléfonos pareados Para llamar para un nombre de una Solamente la agenda del celular actual- y dispositivos de audio" en la pantalla agenda celular haya mente conectado está accesible. táctil. sido realizado el download, siga el ●...
● Nota Formas de iniciar una llamada telefónica El Uconnect™ Phone marcará el número 151-123-4444. Se a lista de favoritos estuviese llena, el A continuación están enumeradas las formas sistema le solicitará que borre un favorito en las que se puede iniciar una llamada con Llamar diciendo un nombre de la agenda existente.
● Llamadas recientes Responder o ignorar una llamada recibida Alternar entre dos llamadas en curso. — ninguna llamada en curso Puede navegar por la lista de llamadas recien- ● Unir dos llamadas activas. tes de las siguientes formas: Cuando recibe una llamada a su celular el Entrada de número vía teclado Uconnect™...
Consecuentemente, el usuario sólo puede Nota Teléfono, marque un número en el teclado, responder la llamada entrante o ignorarla. llamadas recientes, bandeja de entrada de Al introducir un mensaje personalizado en SMS o agendas. Para volver a la primera lla- la pantalla táctil sólo se pueden visualizar No Molestar los primeros 25 caracteres.
Finalizar la llamada tooth ® . Se recomienda presionar la tecla COSAS QUE DEBE SABER SOBRE Para finalizar una llamada en curso, presione SU Uconnect™ PHONE "transfer" en la pantalla al abandonar el ve- brevemente el botón "Colgar" en el display hículo.
Página 45
Comunicación Bluetooth ® ● Tiempo meteorológico seco Aunque el marcado internacional es compa- tible para la mayoría de las combinaciones, El celular puede perder la conexión con el Nota algunas combinaciones de marcación abre- Uconnect Phone. Cuando esto ocurre, la co- Conduzca SIEMPRE con seguridad, con viada de números pueden no ser compatibles.
Página 47
COMANDOS DE VOZ COMANDOS DE VOZ ..... . . 46 INFORMACIONES ADICIONALES ....46 RADIO .
COMANDOS DE VOZ ● Hable claramente a un ritmo normal y com un volumen adecuado. El micrófono está INFORMACIONES ADICIONALES orientado al conductor. Nota ● Debe presionar al botón antes No estarán disponibles los comandos de de comenzar un comando de voz. Espere voz para las lenguas no soportadas por el la señal sonora y enuncie el comando de sistema.
● Cambiar fuente para Bluetooth ® . RADIO ● En la "Vista de conducción": presione en ● Cambiar fuente para AUX. el cuadro central de la barra de estado ● Cambiar fuente para USB. para activar nuevamente el audio de las ●...
● Llamar para Juan Sánchez. NOTA: El comando de voz para climatización solamente puede ser utilizado para ajustar ● Marcar 123-456-7890 y seguir las ins- la temperatura interna de su vehículo. trucciones del sistema. comando de voz no funcionará para ajustar ●...
hone para proyectar el iPhone y sus distintas principal para iniciar Android Auto. Presione aplicaciones en la pantalla del Uconnect. prolongadamente el botón de reconocimiento de voz del volante o el botón "Micrófono" en Conectar el iPhone 5 o posterior, a una de las el Android Auto para activar el reconocimiento puertas de Media USB, usando el cable Light- de voz de Android, que interpreta comandos...