Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE MONTAJE, SERVICIO Y MANTENIMIENTO
Sistema de elevación Minilift
para aguas residuales no fecales a instalar en el
subsuelo o en la superficie
Instalación
Puesta en funcionamiento
Instrucciones de la instalación efectuadas por su
empresa especializada:
Nombre / Firma
Edición: 06/2003 HG
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas
Fig. 28560
Fig. 28570
Fecha
Lugar
®
de KESSEL
Núm de pedido 28560 / 28570
Ventajas del producto
• Construcción compacta
• Altura de elevación hasta 6,5 m
• Cierre rápido monomanual para el
uso móvil de la bomba
Certification no. Z-53.3-387
Sello de la empresa especializada
Número de referencia
: 010-671
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para KESSEL Minilift 28560
- Página 1 MANUAL DE MONTAJE, SERVICIO Y MANTENIMIENTO ® Sistema de elevación Minilift de KESSEL para aguas residuales no fecales a instalar en el subsuelo o en la superficie Núm de pedido 28560 / 28570 Ventajas del producto • Construcción compacta • Altura de elevación hasta 6,5 m •...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice 1. Información general 1.1 Uso Página 3 1.2 Descripción de la instalación Página 3 1.2.1 Instalación de superficie 1.2.2 Instalación de subsuelo 2. Ámbitos de aplicación 2.1 Instalación permanente Página 4 2.2 Uso móvil de la bomba Página 4 3. -
Página 3: Información General
Sólo se precisará un conducto de ventilación separado si la rejilla ranurada se sustituye por una tapa cubridora. La pieza adaptable de KESSEL permite trabajar de forma continua a cualquier profundidad de montaje. -
Página 4: Ámbitos De Aplicación
2. Ámbitos de aplicación 2.1 Instalación permanente ® 1. El sistema de elevación Minilift de KESSEL sólo debe operar con aguas residuales no fecales. 2. Todo el sistema es de plástico. La bomba es controlada por un interruptor de flotador. -
Página 5: Montaje
3. Montaje La instalación y el montaje de equipos eléctricos sólo deben ser llevados a cabo por un electricista (en el marco de la norma VDE 0105). 3.1 Montaje en la losa de pavimentación/instalación de subsuelo Posición de los desagües por debajo del alcantarillado pùblico Antes de instalar el cuerpo principal en la losa, deben llevarse a cabo los siguientes trabajos de montaje: 1. - Página 6 3. Montaje 9. Pegar el conducto de presión de PVC DN 40 (según DIN 8063) en el manguito correspondiente de la pieza roscada (6) e introducir, mediante un bucle de retención, en el próximo tubo de desagüe, por encima del nivel de retención. (La conexión debe ser de transmisión de empuje axial) 10.
-
Página 7: Instalación Libre/De Superficie
3. Montaje 3.2 Instalación libre/de superficie Posición de los puntos de salida por debajo del alcantarillado público. Antes de prodecer a la instalación del equipo deben llevarse a cabo los siguientes trabajos de montaje: 1. Deslizar la junta plana (8) a través de la parte roscada de la conexión de bomba (6). 2. - Página 8 3. Montaje 7. Pegar el conducto a presión de PVC DA 40 (según DIN 8063) en el manguito correspondiente de la conexión de la bomba (6) y conducir, mediante un bucle de retención, al próximo tubo de desagüe por encima del nivel de retención. (La conexión debe ser de transmisión de empuje axial) 8.
-
Página 9: Entradas Laterales
3. Montaje 3.3 Entradas laterales Colocación de entradas laterales/toberas para el paso de los cables DN 50 (en el caso de instalación de subsuelo): Dependiendo de la necesidad, pueden colocarse entradas laterales en el sistema de ® elevación Minilift Perforar para ello el agujero necesario con la broca de campana (núm. de pedido 50100). Tenga en cuenta lo siguiente: La colocación de las entradas laterales no debe afectar el funcionamiento del flotador. -
Página 10: Puesta En Marcha
4. Puesta en marcha La instalación estará lista para entrar en funcionamiento cuando se haya conectado el cable eléctrico a la red. Para el manejo no es necesario tomar medidas especiales, ya que la instalación se controla mediante el conmutador del flotador una vez en funcionamiento. Sólo es preciso asegurarse de que el flotador se pueda mover libremente. -
Página 11: Instrucciones
4. Puesta en marcha 4.2 Instrucciones Las instalaciones deben efectuarse siguiendo las normas y directivas vigentes. Deben tenerse en cuenta también los reglamentos y normas locales. Los tubos a presión deben conducirse por encima de los niveles de retención prescritos localmente. -
Página 12: Inspección Y Mantenimiento
5. Inspección / Mantenimiento 5.1 Inspección El propietario debe realizar mensualmente, según la norma DIN 1986, párrafo 31, un control visual del funcionamiento y la estanqueidad. 5.2 Mantenimiento El mantenimiento de la instalación, según la norma DIN 1986, párrafo 31, debe llevarlo a cabo un especialista: •... -
Página 13: Garantía
El plazo de garantía es de 24 meses a partir de la fecha de entrega a nuestros clientes. Se siguen aplicando los artículos 377.378 del código mercantil. 2. KESSEL informa expresamente de que el desgaste no se considera ningún fallo. Lo mismo se aplica en el caso de averías debidas a un mantenimiento defectuoso. - Página 14 Todo para el desagüe Válvulas anti-retorno, registros de Separadores de grasa, de limpieza hidrocarburos y de coalescencia Sumideros de plástico y fundición Pozos de registro y saneamiento Trampas para líquidos volátiles Equipos elevadores, bombas, Instalaciones completas, aparatos de alarma y conmutación soluciones individuales Instalaciones de aprovechamiento de aguas pluviales...