Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CIGUE—ALES Y MOFLES (HEADERS): Los Múltiples Performer Series son compatibles con cigueñales y mofles (headers) de venta
•
comercial diseñados para trabajar en marcha estatica en un rango de 5 500 rpm Edelbrock ha desarrolado un igualador dyno-matche®,
cigueñal probado en calle ( #2167 para mortores 429/460 c.i.d) para uso con los múltiple de admsión Performer Series®. El diámetro del
tubo primario debería de ser 4,45 cm Múltiples Performer RPM Series® son compatibles con los cigueñales y mofles (headers) de venta
comercial diseñados para trabajar en el rango 1 500-6 500. Edelbrock ha desarrolado un igualador dyno-matche®, cigueñal probado en calle
(#7167 para motores 429/460 c.i.d.) para uso con los múltiple de admsión Performer Series® (vea el catalogo para detalles). El diámetro
del tubo primario debería de se 4,76 cm a 5,08 cms
1.
Use solamente el juego de juntas para el múltiple recomendadas cuando instale este múltiple de admisión. Para una instalación fácil
recomendamos el juego de tornillos y rondanas para múltiple de For ease of installation #8569.
2.
Completamente limpie los bordes de la cabeza del cilíndro del múltiple y las superficies de los sellos de los extremos del bloque de la
maquina.
3.
Apply Edelbrock Gasgacinch sealant P/N 9300 to both cylinder head flanges and to the cylinder head side of the gaskets, allow to air dry, and
attach the intake gaskets.
4.
Do not use cork or rubber end seals. Use RTV silicone sealer instead. Apply a ¼" high bead across each block end seal surface, overlapping
the intake gasket at the four corners. This method will eliminate end seal slippage.
5.
Install the intake manifold and hold-down bolts. Torque all of the manifold bolts in two steps by the sequence shown in Figure 1 to 25 ft/lbs.
7
3
15
11
1
2
4
2
5
6
3
1
7
8
5
8
2
16
Figura 1 - 429/460 Secuencia Torsión de Ford
Torsione los Tornillos a (25 ft/lbs)Convert to Metric.
Orden de Prendido: 1-5-4-2-6-3-7-8
Rote Distribuidor en dirección al reloj para avanzar el tiempo
Catálago #2166, 3766, 7166, 7566
Rev. 9/3/15 - QT
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
9
1
3
4
6
7
8
4
10
12
3/8-18 NPSF
3/8-18 NPSF
3/8-16 UNC
Montaje de tamaños de rosca de boss
(Dependiendo de la aplicación, no todos los jefes estarán presentes)
5
13
6
14
Figura 2 - Instalación de la Placa Adaptadora
Instale el Espaciador y Junta EGR OEM (Manufactura de Otro
Equipo) sobre la placa adaptadora de Edelbrock
3/8-18 NPSF
3/8-16 UNC
8
Placa Adaptadora
Juntas Adaptadoras
Múltiple de Admisión
Frente
(Múltiple de Admisión 3766)
3/8-18 NPSF
5/16-18 UNC
EGR (Proveída)
EGR (Proveída)
©2015 Edelbrock LLC
Folleto #63-0296
Publicidad
